<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "C'est le retour des ateliers d'\u00E9criture !!! Lib\u00E9rez votre imaginaire gr\u00E2ce \u00E0 l'\u00E9criture ! Un rendez-vous mensuel \u00E0 La Cafeti\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1d973ff-dacb-348f-b8a2-60b2c6fd3ea8> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c188713-1e03-324f-9d3d-a8854a522f3a> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5e110d6-43fd-34c6-b471-79332b00a5ce> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e447ecb4-edad-3c79-8a42-fa587806c0df> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f427b8a5-0490-3031-8706-440d8df54679> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3a61035-8ebe-3ef2-a62a-e40613ed91fa> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6df6a30-4500-35cc-8bd1-2985d8f21168> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e219e52-3723-342a-99e0-c73239daa1c5> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9220277-f820-3ed8-a0b6-cdaa8fcb9ea0> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b469c21c-6caf-3bbf-b52f-fafa8cdf62b8> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "C'est le retour des ateliers d'\u00E9criture !!! Lib\u00E9rez votre imaginaire gr\u00E2ce \u00E0 l'\u00E9criture ! Un rendez-vous mensuel \u00E0 La Cafeti\u00E8re."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "It's the return of writing workshops!!! Free your imagination through writing! A monthly rendez-vous at La Cafeti\u00E8re."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De schrijfworkshops zijn terug! Bevrijd je verbeelding door te schrijven! Een maandelijks evenement in La Cafeti\u00E8re."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Vuelven los talleres de escritura! \u00A1Libere su imaginaci\u00F3n a trav\u00E9s de la escritura! Una cita mensual en La Cafeti\u00E8re."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tornano i laboratori di scrittura! Liberate la vostra immaginazione attraverso la scrittura! Un appuntamento mensile presso La Cafeti\u00E8re."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Es ist wieder Zeit f\u00FCr Schreibworkshops!!! Befreien Sie Ihre Vorstellungskraft durch das Schreiben! Ein monatliches Treffen in La Cafeti\u00E8re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un climat de confiance chaleureux et convivial, venez explorer, d\u00E9couvrir et d\u00E9ployer les tr\u00E9sors qui dorment en vous !\nAlors, venez passer un moment de d\u00E9tente cr\u00E9ative avec Joselyne \u00E0 La Cafeti\u00E8re !\nInscrivez-vous... les places sont limit\u00E9es !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een warme en vriendelijke sfeer van vertrouwen, kom en ontdek en ontvouw de schatten die in je sluimeren!\nDus kom en breng wat ontspannende creatieve tijd door met Joselyne in La Cafeti\u00E8re!\nSchrijf je nu in... de plaatsen zijn beperkt!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a warm and friendly atmosphere of trust, come and explore, discover and unfold the treasures that lie dormant within you!\nCome and spend a moment of creative relaxation with Joselyne at La Cafeti\u00E8re!\nSign up... places are limited!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un'atmosfera calda e amichevole di fiducia, venite a esplorare, scoprire e svelare i tesori che giacciono sopiti dentro di voi!\nVenite a trascorrere un momento di relax creativo con Joselyne a La Cafeti\u00E8re!\nIscrivetevi subito... i posti sono limitati!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un ambiente c\u00E1lido y de confianza, venga a explorar, descubrir y desplegar los tesoros que yacen dormidos en su interior\nVen a La Cafeti\u00E8re y disfruta de un momento de relajaci\u00F3n y creatividad con Joselyne\nInscr\u00EDbete ahora... \u00A1las plazas son limitadas!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re des Vertrauens k\u00F6nnen Sie die Sch\u00E4tze, die in Ihnen schlummern, erforschen, entdecken und entfalten!\nDann verbringen Sie einen kreativen Moment der Entspannung mit Joselyne in La Cafeti\u00E8re!\nMelden Sie sich an... die Pl\u00E4tze sind begrenzt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/33/4083796c-1550-3014-8279-1989197d376b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> .
<https://data.datatourisme.fr/33/4083796c-1550-3014-8279-1989197d376b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d0d16929-615f-351f-900a-822f277d0ac5> .