"Au coeur du quartier dynamique de la Joliette, le Residhome La Joliette vous invite \u00E0 profiter pleinement de l'art de vivre marseillais. A quelques pas du panier, du Vieux Port et du m\u00E9tro, b\u00E9n\u00E9ficiez d'un emplacement id\u00E9al pour d\u00E9couvrir Marseille."@fr . "En pleno coraz\u00F3n del din\u00E1mico barrio de La Joliette, el Residhome La Joliette te invita a disfrutar al m\u00E1ximo del estilo de vida marsell\u00E9s. A pocos pasos de Le Panier, del Puerto Viejo y del metro, disfruta de una ubicaci\u00F3n ideal para descubrir Marsella."@es . "Im Herzen des pulsierenden Stadtteils La Joliette l\u00E4dt Sie das Residhome La Joliette dazu ein, die Lebensart von Marseille in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen. Nur wenige Schritte vom \u201EPanier\u201C, dem Alten Hafen und der U-Bahn entfernt, profitieren Sie von einer idealen Lage, um Marseille zu entdecken."@de . "Located in the heart of the vibrant La Joliette neighborhood, Residhome La Joliette invites you to fully enjoy the Marseille way of life. Just a short walk from Le Panier, the Old Port, and the metro, you\u2019ll enjoy an ideal location for exploring Marseille."@en . . . . . . "Au coeur du quartier dynamique de la Joliette, le Residhome La Joliette vous invite \u00E0 profiter pleinement de l'art de vivre marseillais. A quelques pas du panier, du Vieux Port et du m\u00E9tro, b\u00E9n\u00E9ficiez d'un emplacement id\u00E9al pour d\u00E9couvrir Marseille."@fr . "En pleno coraz\u00F3n del din\u00E1mico barrio de La Joliette, el Residhome La Joliette te invita a disfrutar al m\u00E1ximo del estilo de vida marsell\u00E9s. A pocos pasos de Le Panier, del Puerto Viejo y del metro, disfruta de una ubicaci\u00F3n ideal para descubrir Marsella."@es . "Im Herzen des pulsierenden Stadtteils La Joliette l\u00E4dt Sie das Residhome La Joliette dazu ein, die Lebensart von Marseille in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen. Nur wenige Schritte vom \u201EPanier\u201C, dem Alten Hafen und der U-Bahn entfernt, profitieren Sie von einer idealen Lage, um Marseille zu entdecken."@de . "Located in the heart of the vibrant La Joliette neighborhood, Residhome La Joliette invites you to fully enjoy the Marseille way of life. Just a short walk from Le Panier, the Old Port, and the metro, you\u2019ll enjoy an ideal location for exploring Marseille."@en . "Nel cuore del vivace quartiere della Joliette, il Residhome La Joliette vi invita a godervi appieno lo stile di vita marsigliese. A pochi passi dal Panier, dal Vieux Port e dalla metropolitana, potrete approfittare di una posizione ideale per scoprire Marsiglia."@it . "In het hart van de levendige wijk La Joliette nodigt Residhome La Joliette u uit om ten volle te genieten van de levensstijl van Marseille. Op een steenworp afstand van Le Panier, de Vieux Port en de metro profiteert u van een ideale ligging om Marseille te ontdekken."@nl . . "Just a short walk from the residence, Marseille awaits you: the Mucem, the Terrasses du Port, the charming narrow streets of Le Panier, as well as numerous restaurants and bars where you can fully enjoy the Marseille atmosphere.\r\n\r\nDesigned as a true home away from home, Residhome Marseille La Joliette combines comfort, independence, and a welcoming atmosphere. Whether you\u2019re staying in Marseille for a few nights, several weeks, or several months, you\u2019ll enjoy a fully equipped apartment where you can quickly feel at home.\r\n\r\nThe residence offers 118 studios, with either a double bed or twin beds, as well as a pleasant living area where you can relax, work, or share a meal. For more space, our 9 two-room apartments feature a living room with a sofa bed and also include a terrace or a veranda.\r\n\r\nEach apartment has its own fully equipped kitchen with a glass-ceramic cooktop, refrigerator, dishwasher, and dishes, as well as a workspace. Some units are also specially adapted to accommodate guests with limited mobility.\r\n\r\nBecause a successful stay depends on the little details, our team is available 24 hours a day, 7 days a week. Free Wi-Fi, air conditioning, a safe, access control, and a weekly linens kit are included so you can enjoy your stay with complete peace of mind.\r\n\r\nAnd for even more comfort, simply let us take care of everything: breakfast, laundry, and dry cleaning are available for an additional fee. Small pets are also welcome.\r\n\r\nMore than just a place to stay, Residhome La Joliette offers you a home away from home in Marseille, combining the freedom of an apartment with the services of a serviced residence."@en . "A pochi passi dalla residenza, Marsiglia si svela davanti a voi: il Mucem, le Terrasses du Port, i vicoli ricchi di fascino del Panier, ma anche numerosi ristoranti e bar per godervi appieno l\u2019atmosfera marsigliese.\r\n\r\nConcepito come un vero e proprio luogo di vita, il Residhome Marseille La Joliette coniuga comfort, indipendenza e convivialit\u00E0. Che siate a Marsiglia per poche notti, diverse settimane o diversi mesi, potrete godere di un appartamento completamente attrezzato dove vi sentirete subito a casa.\r\n\r\nIl residence offre 118 monolocali, con letto matrimoniale o letti singoli, oltre a una piacevole zona giorno dove rilassarsi, lavorare o condividere un pasto. Per chi desidera pi\u00F9 spazio, i nostri 9 bilocali dispongono di un soggiorno con divano letto e sono dotati anche di terrazza o veranda.\r\n\r\nOgni appartamento dispone di una propria cucina attrezzata con piano cottura in vetroceramica, frigorifero, lavastoviglie e stoviglie, oltre a uno spazio ufficio. Alcuni alloggi sono inoltre appositamente attrezzati per accogliere persone con mobilit\u00E0 ridotta.\r\n\r\nPoich\u00E9 un soggiorno perfetto si basa anche sui piccoli dettagli, il nostro team \u00E8 a vostra disposizione 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Wi-Fi gratuito, aria condizionata, cassaforte, controllo degli accessi e cambio biancheria settimanale sono inclusi per permettervi di godervi il vostro soggiorno in tutta tranquillit\u00E0.\r\n\r\nE per un comfort ancora maggiore, lasciatevi semplicemente coccolare: colazione, lavanderia e servizio di lavaggio a secco sono disponibili a pagamento. Sono benvenuti anche gli animali da compagnia di piccola taglia.\r\n\r\nPi\u00F9 che un semplice alloggio, il Residhome La Joliette vi offre il vostro pied-\u00E0-terre a Marsiglia, con la libert\u00E0 di un appartamento e i servizi di una residenza alberghiera."@it . "\u00C0 quelques pas de la r\u00E9sidence, Marseille s\u2019offre \u00E0 vous : le Mucem, les Terrasses du Port, les ruelles pleines de charme du Panier, mais aussi de nombreux restaurants et bars pour profiter pleinement de l\u2019ambiance marseillaise.\r\n\r\nPens\u00E9 comme un v\u00E9ritable lieu de vie, le Residhome Marseille La Joliette conjugue confort, ind\u00E9pendance et convivialit\u00E9. Que vous s\u00E9journiez \u00E0 Marseille pour quelques nuits, plusieurs semaines ou plusieurs mois, vous profitez d\u2019un appartement enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 o\u00F9 vous pouvez vous sentir rapidement chez vous.\r\n\r\nLa r\u00E9sidence propose 118 studios, avec lit double ou lits simples, ainsi qu\u2019un espace de vie agr\u00E9able pour se d\u00E9tendre, travailler ou partager un repas. Pour davantage d\u2019espace, nos 9 appartements deux-pi\u00E8ces disposent d\u2019un s\u00E9jour avec canap\u00E9 convertible et b\u00E9n\u00E9ficient \u00E9galement d\u2019une terrasse ou d\u2019une v\u00E9randa.\r\n\r\nChaque appartement dispose de sa propre cuisine \u00E9quip\u00E9e avec plaques vitroc\u00E9ramiques, r\u00E9frig\u00E9rateur, lave-vaisselle et vaisselle, ainsi que d\u2019un espace bureau. Certains logements sont \u00E9galement sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9s pour accueillir les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\r\n\r\nParce qu\u2019un s\u00E9jour r\u00E9ussi passe aussi par les petits d\u00E9tails, notre \u00E9quipe vous accueille 24h/24 et 7j/7. Wifi gratuit, climatisation, coffre-fort, contr\u00F4le d\u2019acc\u00E8s et kit linge hebdomadaire sont inclus pour vous permettre de profiter de votre s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9.\r\n\r\nEt pour encore plus de confort, laissez-vous simplement porter : petit-d\u00E9jeuner, blanchisserie et pressing sont disponibles en suppl\u00E9ment. Les petits animaux de compagnie sont \u00E9galement les bienvenus.\r\n\r\nPlus qu\u2019un h\u00E9bergement, le Residhome La Joliette vous offre votre pied-\u00E0-terre marseillais, avec la libert\u00E9 d\u2019un appartement et les services d\u2019une r\u00E9sidence h\u00F4teli\u00E8re."@fr . "A pocos pasos de la residencia, Marsella se abre ante ti: el Mucem, las Terrasses du Port, las encantadoras callejuelas del Panier, pero tambi\u00E9n numerosos restaurantes y bares para disfrutar al m\u00E1ximo del ambiente marsell\u00E9s.\r\n\r\nConcebida como un aut\u00E9ntico lugar para vivir, la Residhome Marseille La Joliette a\u00FAna comodidad, independencia y cordialidad. Tanto si te alojas en Marsella unas cuantas noches, varias semanas o varios meses, disfrutar\u00E1s de un apartamento totalmente equipado en el que te sentir\u00E1s como en casa en un abrir y cerrar de ojos.\r\n\r\nLa residencia ofrece 118 estudios, con cama de matrimonio o camas individuales, as\u00ED como una agradable zona de estar para relajarse, trabajar o compartir una comida. Si necesitas m\u00E1s espacio, nuestros 9 apartamentos de dos habitaciones cuentan con un sal\u00F3n con sof\u00E1 cama y disponen adem\u00E1s de una terraza o un porche acristalado.\r\n\r\nCada apartamento cuenta con su propia cocina equipada con placa vitrocer\u00E1mica, nevera, lavavajillas y vajilla, as\u00ED como con un espacio de trabajo. Algunos alojamientos tambi\u00E9n est\u00E1n especialmente adaptados para personas con movilidad reducida.\r\n\r\nPorque una estancia perfecta tambi\u00E9n se basa en los peque\u00F1os detalles, nuestro equipo te atiende las 24 horas del d\u00EDa, los 7 d\u00EDas de la semana. Se incluyen wifi gratuito, aire acondicionado, caja fuerte, control de acceso y cambio semanal de ropa de cama para que disfrutes de tu estancia con total tranquilidad.\r\n\r\nY para mayor comodidad, d\u00E9jate llevar: el desayuno, el servicio de lavander\u00EDa y la tintorer\u00EDa est\u00E1n disponibles con un suplemento. Las mascotas peque\u00F1as tambi\u00E9n son bienvenidas.\r\n\r\nM\u00E1s que un simple alojamiento, el Residhome La Joliette te ofrece tu \u00ABpied-\u00E0-terre\u00BB en Marsella, con la libertad de un apartamento y los servicios de una residencia hotelera."@es . "%C0 Op een steenworp afstand van het appartementencomplex ligt Marseille voor u klaar: het Mucem, de Terrasses du Port, de charmante steegjes van Le Panier, maar ook talrijke restaurants en bars om volop te genieten van de sfeer van Marseille.\r\n\r\nResidhome Marseille La Joliette is ontworpen als een echte leefruimte en combineert comfort, onafhankelijkheid en gezelligheid. Of u nu een paar nachten, enkele weken of meerdere maanden in Marseille verblijft, u beschikt over een volledig ingericht appartement waar u zich snel thuis zult voelen.\r\n\r\nHet complex biedt 118 studio\u2019s, met een tweepersoonsbed of eenpersoonsbedden, en een gezellige leefruimte om te ontspannen, te werken of samen te eten. Voor nog meer ruimte beschikken onze 9 tweekamerappartementen over een woonkamer met slaapbank en hebben ze bovendien een terras of veranda.\r\n\r\nElk appartement beschikt over een eigen, volledig uitgeruste keuken met keramische kookplaten, koelkast, vaatwasser en serviesgoed, evenals een werkruimte. Sommige woningen zijn bovendien speciaal aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.\r\n\r\nOmdat een geslaagd verblijf ook afhangt van de kleine details, staat ons team 24 uur per dag en 7 dagen per week voor u klaar. Gratis wifi, airconditioning, een kluis, toegangscontrole en wekelijks vers beddengoed zijn inbegrepen, zodat u in alle rust van uw verblijf kunt genieten.\r\n\r\nEn voor nog meer comfort hoeft u zich nergens zorgen over te maken: ontbijt, wasservice en stomerij zijn tegen een toeslag beschikbaar. Kleine huisdieren zijn ook van harte welkom.\r\n\r\nResidhome La Joliette is meer dan alleen een accommodatie: het biedt u een tweede thuis in Marseille, met de vrijheid van een appartement en de service van een hotelresidentie."@nl . "Nur wenige Schritte von der Residenz entfernt erwartet Sie Marseille: das Mucem, die Terrasses du Port, die charmanten Gassen des Panier, aber auch zahlreiche Restaurants und Bars, in denen Sie die Atmosph\u00E4re von Marseille in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen.\r\n\r\nDas Residhome Marseille La Joliette wurde als echter Lebensraum konzipiert und vereint Komfort, Unabh\u00E4ngigkeit und Geselligkeit. Ganz gleich, ob Sie sich f\u00FCr ein paar N\u00E4chte, mehrere Wochen oder mehrere Monate in Marseille aufhalten \u2013 Sie profitieren von einem komplett ausgestatteten Apartment, in dem Sie sich schnell wie zu Hause f\u00FChlen k\u00F6nnen.\r\n\r\nDie Residenz bietet 118 Studios mit Doppelbett oder Einzelbetten sowie einen gem\u00FCtlichen Wohnbereich zum Entspannen, Arbeiten oder gemeinsamen Essen. F\u00FCr noch mehr Platz verf\u00FCgen unsere 9 Zweizimmerwohnungen \u00FCber ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und bieten zudem eine Terrasse oder eine Veranda.\r\n\r\nJedes Apartment verf\u00FCgt \u00FCber eine eigene, voll ausgestattete K\u00FCche mit Cerankochfeld, K\u00FChlschrank, Geschirrsp\u00FCler und Geschirr sowie einen Arbeitsbereich. Einige Unterk\u00FCnfte sind zudem speziell f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t eingerichtet.\r\n\r\nDa ein gelungener Aufenthalt auch von den kleinen Details abh\u00E4ngt, steht Ihnen unser Team rund um die Uhr zur Verf\u00FCgung. Kostenloses WLAN, Klimaanlage, Safe, Zugangskontrolle und w\u00F6chentlicher W\u00E4schewechsel sind im Preis inbegriffen, damit Sie Ihren Aufenthalt ganz entspannt genie\u00DFen k\u00F6nnen.\r\n\r\nUnd f\u00FCr noch mehr Komfort lassen Sie sich einfach verw\u00F6hnen: Fr\u00FChst\u00FCck, W\u00E4scheservice und chemische Reinigung sind gegen Aufpreis verf\u00FCgbar. Kleine Haustiere sind ebenfalls willkommen.\r\n\r\nDas Residhome La Joliette ist mehr als nur eine Unterkunft \u2013 es bietet Ihnen eine zweite Heimat in Marseille, mit der Freiheit einer Ferienwohnung und den Serviceleistungen einer Hotelresidenz."@de . . .