Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Diese gemütliche und intime Unterkunft, ideal für ein Paar, empfängt Sie 10 Minuten zu Fuß vom See und vom Dorf entfernt.
Anglais This warm and intimate gîte, ideal for a couple, is just a 10-minute walk from the lake and village.
Français (France) Ce gîte chaleureux et intimiste, idéal pour un couple, vous accueille à 10 minutes à pied du lac et du village.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze warme en intieme gîte, ideaal voor een stel, ligt op slechts 10 minuten lopen van het meer en het dorp.
Espagnol Esta cálida e íntima casa rural, ideal para una pareja, se encuentra a sólo 10 minutos a pie del lago y del pueblo.
Italien (Italie) Questo accogliente e intimo gîte, ideale per una coppia, si trova a soli 10 minuti a piedi dal lago e dal villaggio.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Piano terra:
- Cucina moderna completamente attrezzata (piano cottura, forno, microonde, macchina per il caffè a capsule, bollitore, tostapane, ecc.)
- Luminoso soggiorno con comodo salotto, zona pranzo e stufa a legna (legna fornita), con accesso diretto alla terrazza.
- salotto con divano e televisore con canali TNT.
- Camera da letto con biancheria di alta gamma: letto matrimoniale (160 x200) e spazio per riporre le cose.
- bagno contemporaneo con doccia walk-in, WC e scaldasalviette.
Al primo piano:
- dormitorio con 3 letti singoli (90x 190) e ripostiglio.
Terrazza:
- mobili da giardino
- tavolo da giardino
- ombrellone
- Barbecue (carbonella non fornita)
Servizi:
- Connessione Wifi
- Parcheggio privato in loco
- Area sicura per biciclette o sci
- Lavanderia con lavatrice e asciugatrice.
- Macchine per fonduta e raclette (disponibili su richiesta).
- Culla per bambini (disponibile su richiesta).
- Cucina moderna completamente attrezzata (piano cottura, forno, microonde, macchina per il caffè a capsule, bollitore, tostapane, ecc.)
- Luminoso soggiorno con comodo salotto, zona pranzo e stufa a legna (legna fornita), con accesso diretto alla terrazza.
- salotto con divano e televisore con canali TNT.
- Camera da letto con biancheria di alta gamma: letto matrimoniale (160 x200) e spazio per riporre le cose.
- bagno contemporaneo con doccia walk-in, WC e scaldasalviette.
Al primo piano:
- dormitorio con 3 letti singoli (90x 190) e ripostiglio.
Terrazza:
- mobili da giardino
- tavolo da giardino
- ombrellone
- Barbecue (carbonella non fornita)
Servizi:
- Connessione Wifi
- Parcheggio privato in loco
- Area sicura per biciclette o sci
- Lavanderia con lavatrice e asciugatrice.
- Macchine per fonduta e raclette (disponibili su richiesta).
- Culla per bambini (disponibile su richiesta).
Néerlandais (Pays-Bas) Begane grond:
- Volledig ingerichte moderne keuken (kookplaat, oven, magnetron, capsule koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, enz.)
- Lichte woonkamer met comfortabele zithoek, eethoek en houtkachel (hout aanwezig), en directe toegang tot het terras.
- een lounge met bank en televisie met TNT-zenders.
- Slaapkamer met topkwaliteit beddengoed: tweepersoonsbed (160 x200) en bergruimte.
- moderne doucheruimte met inloopdouche, toilet en verwarmd handdoekenrek.
Op de eerste verdieping:
- slaapzaal met 3 eenpersoonsbedden (90x 190) en bergruimte.
Terras:
- tuinmeubilair
- tuintafel
- parasol
- BBQ (houtskool niet aanwezig)
Faciliteiten:
- Wifi aansluiting
- Privé parkeerplaats op het terrein
- Beveiligde ruimte voor fietsen of ski's
- Wasruimte met wasmachine en droger.
- Fondue- en raclettemachines (op aanvraag).
- Babybed (beschikbaar op aanvraag).
- Volledig ingerichte moderne keuken (kookplaat, oven, magnetron, capsule koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, enz.)
- Lichte woonkamer met comfortabele zithoek, eethoek en houtkachel (hout aanwezig), en directe toegang tot het terras.
- een lounge met bank en televisie met TNT-zenders.
- Slaapkamer met topkwaliteit beddengoed: tweepersoonsbed (160 x200) en bergruimte.
- moderne doucheruimte met inloopdouche, toilet en verwarmd handdoekenrek.
Op de eerste verdieping:
- slaapzaal met 3 eenpersoonsbedden (90x 190) en bergruimte.
Terras:
- tuinmeubilair
- tuintafel
- parasol
- BBQ (houtskool niet aanwezig)
Faciliteiten:
- Wifi aansluiting
- Privé parkeerplaats op het terrein
- Beveiligde ruimte voor fietsen of ski's
- Wasruimte met wasmachine en droger.
- Fondue- en raclettemachines (op aanvraag).
- Babybed (beschikbaar op aanvraag).
Anglais Ground floor:
- Fully-equipped modern kitchen (hob, oven, microwave, capsule coffee maker, kettle, toaster, etc.).
- Bright living room with comfortable lounge, dining area and wood-burning stove (wood provided), and direct access to the terrace.
- A lounge with sofa and television with TNT channels.
- Bedroom with top-of-the-range bedding: double bed (160 x200) and storage space.
- contemporary shower room with walk-in shower, toilet and heated towel rail.
On the first floor:
- dormitory with 3 single beds (90x 190) and storage space.
Terrace:
- garden furniture
- garden table
- parasol
- BBQ (charcoal not provided)
Facilities:
- Wifi connection
- Private parking on site
- Secure area for bikes or skis
- Laundry room with washing machine and tumble dryer.
- Fondue and raclette machines (available on request).
- Baby cot (available on request).
- Fully-equipped modern kitchen (hob, oven, microwave, capsule coffee maker, kettle, toaster, etc.).
- Bright living room with comfortable lounge, dining area and wood-burning stove (wood provided), and direct access to the terrace.
- A lounge with sofa and television with TNT channels.
- Bedroom with top-of-the-range bedding: double bed (160 x200) and storage space.
- contemporary shower room with walk-in shower, toilet and heated towel rail.
On the first floor:
- dormitory with 3 single beds (90x 190) and storage space.
Terrace:
- garden furniture
- garden table
- parasol
- BBQ (charcoal not provided)
Facilities:
- Wifi connection
- Private parking on site
- Secure area for bikes or skis
- Laundry room with washing machine and tumble dryer.
- Fondue and raclette machines (available on request).
- Baby cot (available on request).
Français (France) Au RDC:
- Cuisine moderne entièrement équipée (plaques, four, micro-ondes, cafetière capsules, bouilloire, grille-pain...).
- Pièce de vie lumineuse avec salon confortable, coin repas et poêle à bois pour une ambiance chaleureuse.(Bois fourni), et accès direct sur la terrasse.
- un salon avec canapé, télévision avec chaînes de la TNT.
- Chambre dotée d'une literie haut de gamme: lit double (160 x200) et rangements.
- une salle d'eau contemporaine avec douche à l'italienne, toilettes et sèche-serviette.
A l'étage:
- dortoir avec 3 lits simples (90x 190) et rangements.
Terrasse:
- salon de jardin
- table de jardin
- parasol
- BBQ (charbon non fourni)
Les équipements:
- Connexion Wifi
- Stationnement privé sur place
- Espace sécurisé pour vélos ou skis
- Local buanderie avec lave-linge et sèche-linge à disposition.
- Appareils à fondue et raclette (disponible sur demande).
- Lit parapluie pour bébé (disponible sur demande).
- Cuisine moderne entièrement équipée (plaques, four, micro-ondes, cafetière capsules, bouilloire, grille-pain...).
- Pièce de vie lumineuse avec salon confortable, coin repas et poêle à bois pour une ambiance chaleureuse.(Bois fourni), et accès direct sur la terrasse.
- un salon avec canapé, télévision avec chaînes de la TNT.
- Chambre dotée d'une literie haut de gamme: lit double (160 x200) et rangements.
- une salle d'eau contemporaine avec douche à l'italienne, toilettes et sèche-serviette.
A l'étage:
- dortoir avec 3 lits simples (90x 190) et rangements.
Terrasse:
- salon de jardin
- table de jardin
- parasol
- BBQ (charbon non fourni)
Les équipements:
- Connexion Wifi
- Stationnement privé sur place
- Espace sécurisé pour vélos ou skis
- Local buanderie avec lave-linge et sèche-linge à disposition.
- Appareils à fondue et raclette (disponible sur demande).
- Lit parapluie pour bébé (disponible sur demande).
Espagnol Planta baja:
- Cocina moderna totalmente equipada (vitrocerámica, horno, microondas, cafetera de cápsulas, hervidor de agua, tostadora, etc.).
- Sala de estar luminosa con cómodo salón, zona de comedor y estufa de leña (leña suministrada), y acceso directo a la terraza.
- salón con sofá y televisión con canales TNT.
- Dormitorio con ropa de cama de alta gama: cama doble (160 x200) y espacio de almacenamiento.
- cuarto de baño contemporáneo con ducha a ras de suelo, WC y radiador toallero.
En la primera planta
- dormitorio con 3 camas individuales (90 x 190) y espacio de almacenamiento.
Terraza:
- muebles de jardín
- mesa de jardín
- sombrilla
- Barbacoa (carbón no suministrado)
Instalaciones:
- Conexión Wifi
- Aparcamiento privado in situ
- Zona segura para bicicletas o esquís
- Lavandería con lavadora y secadora.
- Máquinas de fondue y raclette (disponibles previa petición).
- Cuna (disponible bajo petición).
- Cocina moderna totalmente equipada (vitrocerámica, horno, microondas, cafetera de cápsulas, hervidor de agua, tostadora, etc.).
- Sala de estar luminosa con cómodo salón, zona de comedor y estufa de leña (leña suministrada), y acceso directo a la terraza.
- salón con sofá y televisión con canales TNT.
- Dormitorio con ropa de cama de alta gama: cama doble (160 x200) y espacio de almacenamiento.
- cuarto de baño contemporáneo con ducha a ras de suelo, WC y radiador toallero.
En la primera planta
- dormitorio con 3 camas individuales (90 x 190) y espacio de almacenamiento.
Terraza:
- muebles de jardín
- mesa de jardín
- sombrilla
- Barbacoa (carbón no suministrado)
Instalaciones:
- Conexión Wifi
- Aparcamiento privado in situ
- Zona segura para bicicletas o esquís
- Lavandería con lavadora y secadora.
- Máquinas de fondue y raclette (disponibles previa petición).
- Cuna (disponible bajo petición).
Allemand (Allemagne) Im Erdgeschoss des Hauses:
- Moderne, voll ausgestattete Küche (Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster...).
- Heller Wohnraum mit gemütlicher Sitzecke, Essecke und Holzofen für eine warme Atmosphäre (Holz wird gestellt) und direktem Zugang zur Terrasse.
- Ein Wohnzimmer mit Sofa, Fernseher mit TNT-Kanälen.
- Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche: Doppelbett (160 x 200) und Schränke.
- Ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, Toilette und Handtuchtrockner.
Auf der oberen Etage:
- Schlafraum mit 3 Einzelbetten (90x190) und Stauraum.
Terrasse:
- Gartenmöbel
- Gartentisch
- Sonnenschirm
- BBQ (Kohle nicht vorhanden)
Die Ausstattung:
- Wifi-Verbindung
- Private Parkplätze auf dem Gelände
- Sicherer Bereich für Fahrräder oder Skier
- Waschraum mit Waschmaschine und Trockner zur Verfügung.
- Fondue- und Raclette-Geräte (auf Anfrage erhältlich).
- Babybett (auf Anfrage erhältlich).
- Moderne, voll ausgestattete Küche (Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster...).
- Heller Wohnraum mit gemütlicher Sitzecke, Essecke und Holzofen für eine warme Atmosphäre (Holz wird gestellt) und direktem Zugang zur Terrasse.
- Ein Wohnzimmer mit Sofa, Fernseher mit TNT-Kanälen.
- Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche: Doppelbett (160 x 200) und Schränke.
- Ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, Toilette und Handtuchtrockner.
Auf der oberen Etage:
- Schlafraum mit 3 Einzelbetten (90x190) und Stauraum.
Terrasse:
- Gartenmöbel
- Gartentisch
- Sonnenschirm
- BBQ (Kohle nicht vorhanden)
Die Ausstattung:
- Wifi-Verbindung
- Private Parkplätze auf dem Gelände
- Sicherer Bereich für Fahrräder oder Skier
- Waschraum mit Waschmaschine und Trockner zur Verfügung.
- Fondue- und Raclette-Geräte (auf Anfrage erhältlich).
- Babybett (auf Anfrage erhältlich).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Diese gemütliche und intime Unterkunft, ideal für ein Paar, empfängt Sie 10 Minuten zu Fuß vom See und vom Dorf entfernt.
Anglais This warm and intimate gîte, ideal for a couple, is just a 10-minute walk from the lake and village.
Français (France) Ce gîte chaleureux et intimiste, idéal pour un couple, vous accueille à 10 minutes à pied du lac et du village.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty