@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d0c70d1a-ee1d-3cf9-947b-7dcc6685ab61 owl:topDataProperty """Allumage des illuminations de Noël à partir de 18h30. Soupe et pain d'épices offers par la mairie. Baptêmes de poneys."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:29229100-915e-3c30-82ce-3cb147d8aed7, data:4d1f2e7e-75a3-3e4b-98b8-20a5d2ac2419, data:080eca02-2347-38f0-a272-798516c16959, data:dcb5a1a8-3982-3704-967d-04b085fb8d8a, data:7d9c7ee5-225d-3ffe-b776-01b27ebd14c9 ; :shortDescription """Allumage des illuminations de Noël à partir de 18h30. Soupe et pain d'épices offers par la mairie. Baptêmes de poneys."""@fr, """The Christmas lights will be turned on starting at 6:30 p.m. Soup and gingerbread provided by City Hall. Pony rides."""@en, """Anschalten der Weihnachtsbeleuchtung ab 18:30 Uhr. Suppe und Lebkuchen, angeboten vom Rathaus. Pony-Taufen."""@de, """Encendido de las luces navideñas a partir de las 18:30 h. Sopa y pan de especias ofrecidos por el ayuntamiento. Bautizos de ponis."""@es, """Accensione delle luci natalizie a partire dalle 18:30. Zuppa e pan di zenzero offerti dal Comune. Battesimi dei pony."""@it, """De kerstverlichting wordt vanaf 18.30 uur ontstoken. Soep en peperkoek aangeboden door het gemeentehuis. Ponyritjes."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d0c70d1a-ee1d-3cf9-947b-7dcc6685ab61 ; :hasDescription data:d0c70d1a-ee1d-3cf9-947b-7dcc6685ab61 .