@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d0c5ca87-f3ca-397b-a6ec-7b3af8f33231
:hasTranslatedProperty data:0ab779e9-ed76-3702-a55e-ab62191d6f30, data:32ffa3a7-0ca9-3b52-8b1a-1415f693a734 ;
a :Description ;
dc:description """Fundado en 2019 por Laurine Gérard, una apasionada de la equitación desde su infancia, el centro surgió de su deseo de transmitir su amor por los caballos y de acompañar a cada jinete en su evolución. Ubicado en Saint-Julien-les-Villas desde 2024, cuenta con un entorno diseñado para ofrecer buenas condiciones de aprendizaje y favorecer el bienestar de los equinos.
Afiliado a la Federación Francesa de Equitación, el club ofrece una enseñanza supervisada y segura, impartida en grupos reducidos. El club de ponis permite a los más pequeños descubrir la equitación de forma lúdica, a través de clases, cursos y la preparación para los distintos niveles de equitación. A partir de los 10 años, la escuela de equitación ofrece un aprendizaje progresivo, cursos temáticos, perfeccionamiento y acompañamiento hasta la práctica en competición.
El centro cuenta también con varias modalidades de pensión, diseñadas para garantizar el bienestar de los caballos y la tranquilidad de sus propietarios, en un entorno tranquilo y cuidadosamente supervisado."""@es, """Créé en 2019 par Laurine Gérard, cavalière passionnée depuis son enfance, le centre est né de sa volonté de transmettre son amour des chevaux et d’accompagner chaque cavalier dans son évolution. Installé à Saint-Julien-les-Villas depuis 2024, il bénéficie d’un environnement pensé pour offrir de bonnes conditions d’apprentissage et favoriser le bien-être des équidés.
Affilié à la Fédération Française d’Équitation, le club propose un enseignement encadré et sécurisé, dispensé en petits groupes. Le poney-club permet aux plus jeunes de découvrir l’équitation de manière ludique, à travers des cours, des stages et la préparation aux différents galops. À partir de 10 ans, l’école d’équitation propose un apprentissage progressif, des stages thématiques, du perfectionnement et un accompagnement jusqu’à la pratique en compétition.
Le centre dispose également de plusieurs formules de pension, conçues pour assurer le confort des chevaux et la tranquillité de leurs propriétaires, au sein d’un cadre calme et attentivement encadré."""@fr, """Het centrum werd in 2019 opgericht door Laurine Gérard, die al sinds haar kindertijd een gepassioneerde amazone is, en is ontstaan uit haar wens om haar liefde voor paarden door te geven en elke ruiter te begeleiden in zijn of haar ontwikkeling. Het centrum is sinds 2024 gevestigd in Saint-Julien-les-Villas en beschikt over een omgeving die speciaal is ontworpen om goede leeromstandigheden te bieden en het welzijn van de paarden te bevorderen.
De club is aangesloten bij de Fédération Française d’Équitation en biedt begeleide en veilige lessen aan in kleine groepen. De ponyclub stelt de allerkleinsten in staat om op een speelse manier kennis te maken met paardrijden, door middel van lessen, stages en de voorbereiding op de verschillende galopdiploma’s. Vanaf 10 jaar biedt de manege een stapsgewijze opleiding, thematische stages, vervolmaking en begeleiding tot aan het wedstrijdniveau.
Het centrum beschikt tevens over verschillende pensionformules, ontworpen om het comfort van de paarden en de gemoedsrust van hun eigenaren te waarborgen, in een rustige omgeving onder zorgvuldig toezicht."""@nl, """Founded in 2019 by Laurine Gérard, a passionate rider since childhood, the center was born out of her desire to share her love of horses and to support each rider in their development. Located in Saint-Julien-les-Villas since 2024, it benefits from an environment designed to provide ideal learning conditions and promote the well-being of the horses.
Affiliated with the French Equestrian Federation, the club offers supervised and safe instruction in small groups. The pony club allows younger children to discover horseback riding in a fun way through lessons, camps, and preparation for the various “galop” certifications. For riders aged 10 and older, the riding school offers progressive training, themed camps, advanced instruction, and support all the way through to competition-level riding.
The center also offers several boarding options, designed to ensure the horses’ comfort and their owners’ peace of mind, within a calm and carefully supervised environment."""@en, """Fondato nel 2019 da Laurine Gérard, appassionata amazzone fin dall’infanzia, il centro nasce dalla sua volontà di trasmettere il proprio amore per i cavalli e di accompagnare ogni cavaliere nel proprio percorso di crescita. Situato a Saint-Julien-les-Villas dal 2024, il centro gode di un ambiente pensato per offrire ottime condizioni di apprendimento e favorire il benessere degli equini.
Affiliato alla Federazione Francese di Equitazione, il club propone un insegnamento guidato e sicuro, impartito in piccoli gruppi. Il pony club permette ai più piccoli di avvicinarsi all’equitazione in modo ludico, attraverso lezioni, stage e la preparazione ai diversi livelli di abilitazione. A partire dai 10 anni, la scuola di equitazione propone un apprendimento graduale, stage tematici, corsi di perfezionamento e un accompagnamento fino alla pratica agonistica.
Il centro dispone inoltre di diverse formule di pensione, pensate per garantire il comfort dei cavalli e la tranquillità dei loro proprietari, in un ambiente tranquillo e attentamente supervisionato."""@it, """Das Reitzentrum wurde 2019 von Laurine Gérard gegründet, die seit ihrer Kindheit eine leidenschaftliche Reiterin ist. Es entstand aus ihrem Wunsch heraus, ihre Liebe zu Pferden weiterzugeben und jeden Reiter bei seiner Entwicklung zu begleiten. Seit 2024 in Saint-Julien-les-Villas ansässig, profitiert es von einer Umgebung, die darauf ausgelegt ist, gute Lernbedingungen zu bieten und das Wohlbefinden der Pferde zu fördern.
Der dem französischen Reitsportverband (Fédération Française d’Équitation) angeschlossene Verein bietet betreuten und sicheren Reitunterricht in kleinen Gruppen an. Der Ponyclub ermöglicht es den Jüngsten, das Reiten auf spielerische Weise zu entdecken – durch Kurse, Lehrgänge und die Vorbereitung auf die verschiedenen Galopp-Prüfungen. Ab 10 Jahren bietet die Reitschule einen schrittweisen Unterricht, thematische Kurse, Fortbildungen und Begleitung bis hin zur Teilnahme an Turnieren.
Das Zentrum verfügt zudem über verschiedene Pensionsangebote, die darauf ausgelegt sind, den Komfort der Pferde und die Sorglosigkeit ihrer Besitzer in einer ruhigen und sorgfältig betreuten Umgebung zu gewährleisten."""@de .
owl:topObjectProperty data:d0c5ca87-f3ca-397b-a6ec-7b3af8f33231 ;
:hasDescription data:d0c5ca87-f3ca-397b-a6ec-7b3af8f33231 .