<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The aim of the exhibition is to make the purebred dog better known, to encourage and promote the development of dog sports in the PACA region. Organised by the Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Under the Halle de Martigues, free of charge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El objetivo de la exposici\u00F3n es dar a conocer el perro de pura raza, fomentar y promover el desarrollo de los deportes caninos en la regi\u00F3n PACA. Organizado por la Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). En el Halle de Martigues, de entrada gratuita."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'exposition a pour objet de mieux faire conna\u00EEtre le chien de race pure, d'encourager et de favoriser le d\u00E9veloppement du sport canin dans la R\u00E9gion PACA. Organis\u00E9e par la Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Sous La Halle de Martigues, gratuit."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ziel der Ausstellung ist es, den reinrassigen Hund besser bekannt zu machen und die Entwicklung des Hundesports in der Region PACA zu f\u00F6rdern und zu beg\u00FCnstigen. Organisiert von der Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA).\r\nSous La Halle de Martigues, kostenlos."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19e1e908-474b-318f-851a-7d41447196f7> .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1233dea5-3460-3579-a7ed-25067875ee91> .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76f912a4-3ed7-3497-a3fe-43d5961b77ba> .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4374e44f-c575-3546-9e5e-143b0626ab09> .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The aim of the exhibition is to make the purebred dog better known, to encourage and promote the development of dog sports in the PACA region. Organised by the Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Under the Halle de Martigues, free of charge."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El objetivo de la exposici\u00F3n es dar a conocer el perro de pura raza, fomentar y promover el desarrollo de los deportes caninos en la regi\u00F3n PACA. Organizado por la Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). En el Halle de Martigues, de entrada gratuita."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'exposition a pour objet de mieux faire conna\u00EEtre le chien de race pure, d'encourager et de favoriser le d\u00E9veloppement du sport canin dans la R\u00E9gion PACA. Organis\u00E9e par la Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Sous La Halle de Martigues, gratuit."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'obiettivo dell'esposizione \u00E8 quello di far conoscere il cane di razza e di incoraggiare e promuovere lo sviluppo degli sport cinofili nella regione PACA. Organizzato dalla Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Sotto La Halle de Martigues, gratuito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het doel van de show is het profiel van de rashond te verbeteren en de ontwikkeling van hondensporten in de PACA-regio aan te moedigen en te bevorderen. Georganiseerd door de Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA). Onder La Halle de Martigues, gratis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ziel der Ausstellung ist es, den reinrassigen Hund besser bekannt zu machen und die Entwicklung des Hundesports in der Region PACA zu f\u00F6rdern und zu beg\u00FCnstigen. Organisiert von der Soci\u00E9t\u00E9 Canine Midi C\u00F4te d'Azur (SCMCA).\r\nSous La Halle de Martigues, kostenlos."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Saturday: CACS: Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Sunday: Certificate of Aptitude for the International Beauty Championship (CACIB).\r\n\r\nThe judges will award qualifications to the dogs judged to be the closest to the standard of their breed and will classify the subjects according to their morphological qualities: \r\n- Best of Breed, Best of Group and Best in Show.\r\n- Designation of the best young dog, best champion, best puppy, best baby, best veteran.\r\n- Designation of the best pair, the best couple, the best pack and the best cattery and sire lot.\r\n\r\nBeauty contests: watch hundreds of dogs from all over the world compete for glory under the expert gaze of the judges.\r\n\r\nDiscover rare breeds: explore unique specimens with astonishing characteristics, true treasures of the canine world.\r\n\r\nFun and informative workshops: take part in demonstrations of obedience, agility and much more to learn and have fun in the company of our four-legged friends.\r\n\r\nMeet the breeders: ask questions, get expert advice and discover the different breeds so you can choose the perfect companion for your family.\r\n\r\nExchanging and sharing: share your passion with other dog lovers and experts, and take advantage of the conferences to learn more about your pet's health, education and well-being."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Zaterdag: CACS: Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Zondag: Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beaut\u00E9 (CACIB).\r\n\r\nDe keurmeesters zullen kwalificaties toekennen aan de honden die het dichtst bij hun rasstandaard worden beoordeeld en zullen de honden classificeren op basis van hun morfologische kwaliteiten:\r\n- Beste van het Ras, Beste van de Groep en Beste van de Show.\r\n- Beste jonge hond, beste kampioen, beste puppy, beste baby, beste veteraan.\r\n- Aanwijzing van het beste koppel, het beste koppel, de beste roedel en de beste cattery en vaderpartijen.\r\n\r\nSchoonheidswedstrijden: honderden honden van over de hele wereld strijden om roem onder de deskundige blik van de keurmeesters.\r\n\r\nOntdek zeldzame rassen: ontdek unieke exemplaren met verbazingwekkende kenmerken, ware schatten van de hondenwereld.\r\n\r\nLeuke en informatieve workshops: neem deel aan demonstraties van gehoorzaamheid, behendigheid en nog veel meer om te leren en plezier te hebben in het gezelschap van onze viervoeters.\r\n\r\nOntmoet de fokkers: stel vragen, krijg deskundig advies en ontdek de verschillende rassen, zodat je de perfecte metgezel voor je gezin kunt kiezen.\r\n\r\nUitwisselen en delen: deel je passie met andere hondenliefhebbers en -experts en profiteer van de conferenties om meer te weten te komen over de gezondheid, opvoeding en het welzijn van je huisdier."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Samedi : CACS : Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Dimanche : Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beaut\u00E9 (CACIB).\r\n\r\nLes juges attribueront des qualificatifs aux chiens jug\u00E9s les plus proches du standard de leur race et classeront les sujets selon leurs qualit\u00E9s morphologiques  : \r\n- D\u00E9signation du meilleur chien de race, de groupe et de l\u2019exposition.\r\n- D\u00E9signation du meilleur jeune chien, du meilleur champion, du meilleur puppy, du meilleur baby, du meilleur v\u00E9t\u00E9ran.\r\n- D\u00E9signation de la meilleure paire, du meilleur couple, de la meilleure meute et des meilleurs lot d\u2019affixe et lot de reproducteur.\r\n\r\nConcours de beaut\u00E9 : admirez des centaines de chiens venus du monde entier rivaliser pour la gloire sous les regards experts des juges.\r\n\r\nD\u00E9couverte de races rares : explorez des sp\u00E9cimens uniques aux caract\u00E9ristiques \u00E9tonnantes, v\u00E9ritables tr\u00E9sors du monde canin.\r\n\r\nAteliers ludiques et instructifs : participez \u00E0 des d\u00E9monstrations d'ob\u00E9issance, d'agilit\u00E9 et bien plus encore pour apprendre et vous amuser en compagnie de nos amis \u00E0 quatre pattes.\r\n\r\nRencontre avec les \u00E9leveurs : posez vos questions, recevez des conseils avis\u00E9s et d\u00E9couvrez les diff\u00E9rentes races pour choisir le compagnon id\u00E9al pour votre famille.\r\n\r\n\u00C9changes et partage : partagez votre passion avec d'autres amateurs et experts canins et profitez des conf\u00E9rences pour enrichir vos connaissances sur la sant\u00E9, l'\u00E9ducation et le bien-\u00EAtre de votre animal."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Samstag: CACS: Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Sonntag: Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beaut\u00E9 (CACIB).\r\n\r\nDie Richter vergeben Qualifikationen an die Hunde, die dem Standard ihrer Rasse am n\u00E4chsten kommen, und klassifizieren die Hunde nach ihren morphologischen Qualit\u00E4ten: \r\n- Bestimmung des besten Hundes der Rasse, der Gruppe und der Ausstellung.\r\n- Ernennung des besten Junghundes, des besten Champions, des besten Puppys, des besten Babys, des besten Veteranen.\r\n- Auszeichnung des besten Paares, des besten Paares, des besten Rudels und der besten Zwinger- und Zuchtchargen.\r\n\r\nSch\u00F6nheitswettbewerbe: Sehen Sie, wie Hunderte von Hunden aus aller Welt unter den fachkundigen Augen der Richter um Ruhm und Ehre wetteifern.\r\n\r\nEntdecken Sie seltene Rassen: Erforschen Sie einzigartige Exemplare mit erstaunlichen Eigenschaften, die wahre Sch\u00E4tze der Hundewelt sind.\r\n\r\nUnterhaltsame und lehrreiche Workshops: Nehmen Sie an Vorf\u00FChrungen von Gehorsam, Agilit\u00E4t und vielem mehr teil, um von unseren vierbeinigen Freunden zu lernen und sich mit ihnen zu am\u00FCsieren.\r\n\r\nTreffen mit Z\u00FCchtern: Stellen Sie Ihre Fragen, lassen Sie sich kompetent beraten und lernen Sie die verschiedenen Rassen kennen, um den idealen Begleiter f\u00FCr Ihre Familie zu w\u00E4hlen.\r\n\r\nAustausch und Weitergabe: Teilen Sie Ihre Leidenschaft mit anderen Hundeliebhabern und -experten und nutzen Sie die Vortr\u00E4ge, um Ihr Wissen \u00FCber die Gesundheit, die Erziehung und das Wohlbefinden Ihres Tieres zu erweitern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- S\u00E1bado : CACS: Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Domingo: Certificado de Aptitud para el Campeonato Internacional de Belleza (CACIB).\r\n\r\nLos jueces conceder\u00E1n las calificaciones a los perros juzgados m\u00E1s cercanos al est\u00E1ndar de su raza y clasificar\u00E1n a los sujetos seg\u00FAn sus cualidades morfol\u00F3gicas: \r\n- Mejor de raza, Mejor de grupo y Mejor de exposici\u00F3n.\r\n- Designaci\u00F3n del mejor perro joven, mejor campe\u00F3n, mejor cachorro, mejor beb\u00E9, mejor veterano.\r\n- Designaci\u00F3n del mejor binomio, de la mejor pareja, de la mejor manada y del mejor lote de criadores y de sementales.\r\n\r\nConcursos de belleza: observe c\u00F3mo cientos de perros de todo el mundo compiten por la gloria bajo la mirada experta de los jueces.\r\n\r\nDescubra razas raras: explore ejemplares \u00FAnicos con caracter\u00EDsticas asombrosas, verdaderos tesoros del mundo canino.\r\n\r\nTalleres l\u00FAdicos e informativos: participe en demostraciones de obediencia, agility y mucho m\u00E1s para aprender y divertirse en compa\u00F1\u00EDa de nuestros amigos de cuatro patas.\r\n\r\nConozca a los criadores: haga preguntas, reciba consejos de expertos y descubra las diferentes razas para que pueda elegir al compa\u00F1ero perfecto para su familia.\r\n\r\nIntercambiar y compartir: comparta su pasi\u00F3n con otros expertos y amantes de los perros, y aproveche las conferencias para aprender m\u00E1s sobre la salud, la educaci\u00F3n y el bienestar de su mascota."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Sabato: CACS: Certificat d'Aptitude de Conformit\u00E9 au Standard.\r\n- Domenica: Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beaut\u00E9 (CACIB).\r\n\r\nI giudici assegneranno le qualifiche ai cani giudicati pi\u00F9 vicini allo standard di razza e classificheranno i cani in base alle loro qualit\u00E0 morfologiche:\r\n- Migliore di razza, Migliore di gruppo e Migliore in mostra.\r\n- Miglior cane giovane, miglior campione, miglior cucciolo, miglior baby, miglior veterano.\r\n- Designazione del miglior binomio, della miglior coppia, del miglior branco e del miglior allevamento e dei lotti di tori.\r\n\r\nConcorsi di bellezza: osservate centinaia di cani provenienti da tutto il mondo competere per la gloria sotto lo sguardo esperto dei giudici.\r\n\r\nScoprire razze rare: esplorare esemplari unici con caratteristiche sorprendenti, veri tesori del mondo canino.\r\n\r\nWorkshop divertenti e informativi: partecipate a dimostrazioni di obbedienza, agilit\u00E0 e molto altro per imparare e divertirvi in compagnia dei nostri amici a quattro zampe.\r\n\r\nIncontrare gli allevatori: fare domande, ricevere consigli dagli esperti e scoprire le diverse razze per scegliere il compagno perfetto per la propria famiglia.\r\n\r\nScambio e condivisione: condividete la vostra passione con altri cinofili ed esperti e approfittate delle conferenze per saperne di pi\u00F9 sulla salute, l'educazione e il benessere del vostro animale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/f810c511-76af-3226-9543-e536c89c3455> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> .
<https://data.datatourisme.fr/58/f810c511-76af-3226-9543-e536c89c3455> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d0c09dd0-3913-3847-a64b-0ebac47c0583> .