"Son histoire commen\u00E7a en 1832, c'est \u00E0 cette date que fut adopt\u00E9 le projet d\u00E9finitif de l'architecte annecien Ruphy, ardent propagateur du style N\u00E9o-classique."@fr . "Its history began in 1832, when the final design by the Annecy architect Ruphy, an ardent propagator of the Neoclassical style, was adopted."@en . "La sua storia inizia nel 1832, quando viene adottato il progetto definitivo dell'architetto di Annecy Ruphy, ardente propagatore dello stile neoclassico."@it . "De geschiedenis begon in 1832, toen het definitieve ontwerp van de architect Ruphy uit Annecy, een fervent voorstander van de neoklassieke stijl, werd aangenomen."@nl . "Seine Geschichte begann 1832. Damals wurde der endg\u00FCltige Entwurf des annektischen Architekten Ruphy, eines eifrigen Verbreiters des neoklassizistischen Stils, angenommen."@de . . "Son histoire commen\u00E7a en 1832, c'est \u00E0 cette date que fut adopt\u00E9 le projet d\u00E9finitif de l'architecte annecien Ruphy, ardent propagateur du style N\u00E9o-classique."@fr . "Su historia comenz\u00F3 en 1832, cuando se adopt\u00F3 el proyecto final del arquitecto de Annecy Ruphy, ardiente propagador del estilo neocl\u00E1sico."@es . "Its history began in 1832, when the final design by the Annecy architect Ruphy, an ardent propagator of the Neoclassical style, was adopted."@en . "La sua storia inizia nel 1832, quando viene adottato il progetto definitivo dell'architetto di Annecy Ruphy, ardente propagatore dello stile neoclassico."@it . "De geschiedenis begon in 1832, toen het definitieve ontwerp van de architect Ruphy uit Annecy, een fervent voorstander van de neoklassieke stijl, werd aangenomen."@nl . "Seine Geschichte begann 1832. Damals wurde der endg\u00FCltige Entwurf des annektischen Architekten Ruphy, eines eifrigen Verbreiters des neoklassizistischen Stils, angenommen."@de . . . .