<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 2h30 de Paris, dans un hameau calme, venez d\u00E9couvrir le monde rural de la Champagne Berrichonne, et ses produits locaux (lentilles du Berry).  Profitez d'une maison enti\u00E8rement r\u00E9vov\u00E9e, entour\u00E9e d'espaces verts."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At 2h30 from Paris, in a quiet hamlet, come and discover the rural world of the Champagne Berrichonne, and its local products (lentils from Berry).  Enjoy a fully renovated house, surrounded by green spaces."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "2,5 Stunden von Paris entfernt, in einem ruhigen Weiler, entdecken Sie die l\u00E4ndliche Welt der Champagne Berrichonne und ihre lokalen Produkte (Linsen aus dem Berry).  Genie\u00DFen Sie ein komplett renoviertes Haus, das von Gr\u00FCnfl\u00E4chen umgeben ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Op 2u30 van Parijs, in een rustig gehucht, ontdekt u de landelijke wereld van Champagne Berrichonne, en zijn lokale producten (linzen uit Berry).  Geniet van een volledig gerenoveerd huis, omgeven door groene ruimtes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 2h30 de Par\u00EDs, en una tranquila aldea, venga a descubrir el mundo rural de la Champagne Berrichonne, y sus productos locales (lentejas de Berry).  Disfruta de una casa totalmente renovada, rodeada de espacios verdes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 2h30 da Parigi, in un borgo tranquillo, venite a scoprire il mondo rurale della Champagne Berrichonne e i suoi prodotti locali (lenticchie di Berry).  Godetevi una casa completamente ristrutturata, circondata da spazi verdi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 2h30 de Paris, dans un hameau calme, venez d\u00E9couvrir le monde rural de la Champagne Berrichonne, et ses produits locaux (lentilles du Berry).  Profitez d'une maison enti\u00E8rement r\u00E9vov\u00E9e, entour\u00E9e d'espaces verts."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At 2h30 from Paris, in a quiet hamlet, come and discover the rural world of the Champagne Berrichonne, and its local products (lentils from Berry).  Enjoy a fully renovated house, surrounded by green spaces."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "2,5 Stunden von Paris entfernt, in einem ruhigen Weiler, entdecken Sie die l\u00E4ndliche Welt der Champagne Berrichonne und ihre lokalen Produkte (Linsen aus dem Berry).  Genie\u00DFen Sie ein komplett renoviertes Haus, das von Gr\u00FCnfl\u00E4chen umgeben ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op 2u30 van Parijs, in een rustig gehucht, ontdekt u de landelijke wereld van Champagne Berrichonne, en zijn lokale producten (linzen uit Berry).  Geniet van een volledig gerenoveerd huis, omgeven door groene ruimtes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 2h30 de Par\u00EDs, en una tranquila aldea, venga a descubrir el mundo rural de la Champagne Berrichonne, y sus productos locales (lentejas de Berry).  Disfruta de una casa totalmente renovada, rodeada de espacios verdes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 2h30 da Parigi, in un borgo tranquillo, venite a scoprire il mondo rurale della Champagne Berrichonne e i suoi prodotti locali (lenticchie di Berry).  Godetevi una casa completamente ristrutturata, circondata da spazi verdi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Logement proche du Zoo Parc de Beauval 40 km, du ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay 20 km , du ch\u00E2teau de Bouges 5 km, du domaine de Poulaines (10 km), du Centre National de Tir Sportif \u00E0 Ch\u00E2teauroux 30 km et du PNR de La Brenne 30 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lodging near the Zoo Parc de Beauval 40 km, the castle of Valen\u00E7ay 20 km, the castle of Bouges 5 km, the domain of Poulaines (10 km), the National Center of Sport Shooting in Ch\u00E2teauroux 30 km and the PNR of La Brenne 30 km."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unterkunft in der N\u00E4he des Zoo Parc de Beauval 40 km, des Schlosses von Valen\u00E7ay 20 km , des Schlosses von Bouges 5 km, der Domaine de Poulaines (10 km), des Centre National de Tir Sportif in Ch\u00E2teauroux 30 km und des PNR de La Brenne 30 km."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accommodatie in de buurt van Beauval Zoo Park 40 km, kasteel van Valen\u00E7ay 20 km, kasteel van Bouges 5 km, landgoed Poulaines (10 km), nationaal schietcentrum in Ch\u00E2teauroux 30 km en het PNR de La Brenne 30 km."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alojamiento cerca del parque zool\u00F3gico de Beauval a 40 km, del castillo de Valen\u00E7ay a 20 km, del castillo de Bouges a 5 km, del dominio de Poulaines (10 km), del Centro Nacional de Tiro en Ch\u00E2teauroux a 30 km y del PNR de La Brenne a 30 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alloggio vicino al Parco Zoo di Beauval 40 km, al Castello di Valen\u00E7ay 20 km, al Castello di Bouges 5 km, alla Tenuta di Poulaines (10 km), al Centro Nazionale di Tiro a Segno di Ch\u00E2teauroux 30 km e al PNR de La Brenne 30 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/be4998c8-6d9a-3992-950a-5aaa0b89f7ec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> .
<https://data.datatourisme.fr/15/be4998c8-6d9a-3992-950a-5aaa0b89f7ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> .
<https://data.datatourisme.fr/15/6811b067-91a5-398b-8e8f-806c7668d698> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> .
<https://data.datatourisme.fr/15/6811b067-91a5-398b-8e8f-806c7668d698> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d08bf8e2-70ce-3abe-b806-8b9e92fc6a48> .