. . "Questo spazioso appartamento climatizzato di 60 m\u00B2, completamente rinnovato, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole.\nSituato in una zona tranquilla vicino alle terme di Saint-Paul-Les-Dax, questo appartamento a un piano \u00E8 composto da un soggiorno con cucina a pianta aperta e zona pranzo, un'area salotto con TV, una camera da letto separata anch'essa dotata di TV e un bagno con doccia e servizi igienici.\n\u00C8 presente una terrazza di 20 m\u00B2, completamente attrezzata per godersi il bel tempo.\nPotrete inoltre parcheggiare gratuitamente la vostra auto vicino all'alloggio."@it . "Dit ruime, volledig gerenoveerde appartement van 60 m\u00B2 met airconditioning biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf.\nDit gelijkvloerse appartement ligt in een rustige omgeving dicht bij de thermale baden van Saint-Paul-Les-Dax en bestaat uit een woonkamer met open keuken en eethoek, een zithoek met tv, een aparte slaapkamer ook uitgerust met een tv, een badkamer met douche en een apart toilet.\nEr is een volledig uitgerust terras van 20 m\u00B2 om optimaal te genieten van het mooie weer.\nJe kunt ook gratis parkeren in de buurt van de accommodatie."@nl . "Ce spacieux appartement climatis\u00E9 de 60m\u00B2 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, vous offre tout le confort n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour.\nSitu\u00E9 dans un quartier calme, proche des thermes de Saint-Paul-Les-Dax, ce logement de plain pied se compose d'une pi\u00E8ce de vie avec cuisine ouverte sur coin repas, d'un coin salon avec tv, d'une chambre s\u00E9par\u00E9e \u00E9quip\u00E9e \u00E9galement d'un tv, d'une salle de bains avec douche et wc.\nVous disposez d'une terrasse de 20m\u00B2, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e afin de profiter des beaux jours.\nVous pourrez \u00E9galement stationner votre v\u00E9hicule gratuitement \u00E0 proximit\u00E9 du logement."@fr . "This spacious, fully renovated 60m\u00B2 air-conditioned apartment offers all the comforts you need for a pleasant stay.\nLocated in a quiet area close to the thermal baths of Saint-Paul-Les-Dax, this single-storey apartment comprises a living room with open-plan kitchen and dining area, a sitting area with TV, a separate bedroom with TV, a bathroom with shower and separate toilet.\nThere's also a 20m\u00B2 terrace, fully equipped for enjoying fine weather.\nFree parking is available nearby."@en . "Diese ger\u00E4umige, klimatisierte Wohnung von 60m\u00B2 wurde komplett renoviert und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt ben\u00F6tigen.\nDie Wohnung liegt in einem ruhigen Viertel in der N\u00E4he der Thermen von Saint-Paul-Les-Dax. Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit offener K\u00FCche und Essbereich, einer Sitzecke mit Fernseher, einem separaten Schlafzimmer mit Fernseher, einem Badezimmer mit Dusche und einer separaten Toilette.\nSie verf\u00FCgen \u00FCber eine 20m\u00B2 gro\u00DFe Terrasse, die komplett ausgestattet ist, um die sch\u00F6nen Tage zu genie\u00DFen.\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie Ihr Fahrzeug kostenlos in der N\u00E4he der Unterkunft parken."@de . "Este espacioso apartamento de 60 m\u00B2, totalmente renovado y con aire acondicionado, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable.\nSituado en una zona tranquila cerca de los ba\u00F1os termales de Saint-Paul-Les-Dax, este apartamento de una sola planta consta de una sala de estar con cocina americana y comedor, un sal\u00F3n con TV, un dormitorio independiente tambi\u00E9n equipado con TV, un cuarto de ba\u00F1o con ducha y un aseo independiente.\nHay una terraza de 20 m\u00B2 totalmente equipada para aprovechar al m\u00E1ximo el buen tiempo.\nTambi\u00E9n puede aparcar su coche gratuitamente cerca del alojamiento."@es . . .