Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Gîte indépendant dans une ancienne maison restaurée et mitoyen à un autre gîte.
Anglais Independent gîte in a restored old house adjoining another gîte.
Espagnol Casa rural independiente en una antigua casa restaurada contigua a otra casa rural.
Italien (Italie) Alloggio indipendente in un'antica casa restaurata, adiacente a un altro alloggio.
Allemand (Allemagne) Unabhängige Unterkunft in einem alten, restaurierten Haus und an eine andere Unterkunft angrenzend.
Néerlandais (Pays-Bas) Onafhankelijke gîte in een gerestaureerd oud huis grenzend aan een andere gîte.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Descubre esta encantadora casa rural independiente, situada en una antigua vivienda restaurada, que combina autenticidad y comodidad moderna. Con sus cuatro amplias habitaciones, ideales para familias o grupos de amigos, disfruta de una estancia acogedora en un entorno tranquilo. Una cocina equipada, un salón acogedor, un rincón de lectura confortable y agradables espacios al aire libre (patio y jardín cerrado) le esperan para que disfrute de momentos inolvidables. Garaje seguro, calefacción central y servicios incluidos (limpieza, sábanas) para una estancia sin preocupaciones. Opción de ropa de hogar disponible. ¡Ven a vivir una experiencia única en este remanso de paz!
Casa rural independiente contigua a otra casa rural, situada en una antigua casa restaurada. Capacidad: 4 habitaciones (3 camas dobles, 3 camas individuales). Equipamiento: cocina equipada, salón-comedor, rincón de lectura, cuarto de baño, aseo, 3 aseos, calefacción central, secadora. Espacios exteriores: garaje para 2 coches, patio de 210 m², jardín vallado de 70 m². Servicios incluidos: gastos de comunidad, limpieza y sábanas. Opcional: toallas y ropa de hogar a 5? por estancia y persona.
Casa rural independiente contigua a otra casa rural, situada en una antigua casa restaurada. Capacidad: 4 habitaciones (3 camas dobles, 3 camas individuales). Equipamiento: cocina equipada, salón-comedor, rincón de lectura, cuarto de baño, aseo, 3 aseos, calefacción central, secadora. Espacios exteriores: garaje para 2 coches, patio de 210 m², jardín vallado de 70 m². Servicios incluidos: gastos de comunidad, limpieza y sábanas. Opcional: toallas y ropa de hogar a 5? por estancia y persona.
Italien (Italie) Scoprite questo incantevole alloggio indipendente, situato in un'antica dimora restaurata, che coniuga autenticità e comfort moderno. Con le sue 4 camere spaziose, ideali per famiglie o gruppi di amici, godetevi un soggiorno accogliente in un ambiente tranquillo. Cucina attrezzata, salotto accogliente, angolo lettura confortevole e piacevoli spazi esterni (cortile e giardino recintato) vi aspettano per momenti indimenticabili. Garage custodito, riscaldamento centralizzato e servizi inclusi (pulizie, biancheria da letto) per un soggiorno senza pensieri. Disponibile l’opzione biancheria da casa. Venite a vivere un’esperienza unica in questa oasi di pace!
Alloggio indipendente adiacente a un altro alloggio, situato in un’antica casa ristrutturata. Capacità: 4 camere (3 letti matrimoniali, 3 letti singoli). Dotazioni: cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo, angolo lettura, bagno, bagno con doccia, 3 WC, riscaldamento centralizzato, asciugatrice. Spazi esterni: garage per 2 auto, cortile di 210 m², giardino recintato di 70 m². Servizi inclusi: spese condominiali, pulizie e lenzuola. Opzionale: biancheria da bagno e da casa a 5? per soggiorno/persona.
Alloggio indipendente adiacente a un altro alloggio, situato in un’antica casa ristrutturata. Capacità: 4 camere (3 letti matrimoniali, 3 letti singoli). Dotazioni: cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo, angolo lettura, bagno, bagno con doccia, 3 WC, riscaldamento centralizzato, asciugatrice. Spazi esterni: garage per 2 auto, cortile di 210 m², giardino recintato di 70 m². Servizi inclusi: spese condominiali, pulizie e lenzuola. Opzionale: biancheria da bagno e da casa a 5? per soggiorno/persona.
Français (France) Découvrez ce charmant gîte indépendant niché dans une ancienne maison restaurée, alliant authenticité et confort moderne. Avec ses 4 chambres spacieuses, idéales pour les familles ou les groupes d'amis, profitez d'un séjour chaleureux dans un cadre paisible. Cuisine équipée, salon convivial, coin lecture cosy et espaces extérieurs agréables (cour et jardin clos) vous attendent pour des moments inoubliables. Garage sécurisé, chauffage central et services inclus (ménage, draps) pour un séjour sans souci. Option linge de maison disponible. Venez vivre une expérience unique dans ce havre de paix !
Gîte indépendant mitoyen à un autre gîte, situé dans une ancienne maison restaurée. Capacité : 4 chambres (3 lits doubles, 3 lits simples). Équipements : cuisine équipée, salon/salle à manger, coin lecture, salle de bains, salle d'eau, 3 WC, chauffage central, sèche-linge. Espaces extérieurs : garage pour 2 voitures, cour de 210 m², jardin clos de 70 m². Services inclus : charges, ménage et draps. Option : linge de toilette et linge de maison à 5€/séjour/personne.
Gîte indépendant mitoyen à un autre gîte, situé dans une ancienne maison restaurée. Capacité : 4 chambres (3 lits doubles, 3 lits simples). Équipements : cuisine équipée, salon/salle à manger, coin lecture, salle de bains, salle d'eau, 3 WC, chauffage central, sèche-linge. Espaces extérieurs : garage pour 2 voitures, cour de 210 m², jardin clos de 70 m². Services inclus : charges, ménage et draps. Option : linge de toilette et linge de maison à 5€/séjour/personne.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit charmante, vrijstaande vakantiehuisje, gelegen in een gerestaureerd oud huis, waar authenticiteit en modern comfort samenkomen. Met zijn 4 ruime slaapkamers, ideaal voor gezinnen of groepen vrienden, kunt u genieten van een gezellig verblijf in een rustige omgeving. Een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer, een knusse leeshoek en aangename buitenruimtes (binnenplaats en omheinde tuin) staan voor u klaar voor onvergetelijke momenten. Beveiligde garage, centrale verwarming en inbegrepen diensten (schoonmaak, beddengoed) voor een zorgeloos verblijf. Huishoudlinnen is optioneel verkrijgbaar. Kom een unieke ervaring beleven in deze oase van rust!
Zelfstandig vakantiehuisje, grenzend aan een ander vakantiehuisje, gelegen in een gerestaureerd oud huis. Capaciteit: 4 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden). Voorzieningen: volledig uitgeruste keuken, woon-/eetkamer, leeshoek, badkamer, doucheruimte, 3 toiletten, centrale verwarming, wasdroger. Buitenruimte: garage voor 2 auto’s, binnenplaats van 210 m², omheinde tuin van 70 m². Inbegrepen diensten: servicekosten, schoonmaak en beddengoed. Optie: bad- en huishoudlinnen voor 5? per verblijf per persoon.
Zelfstandig vakantiehuisje, grenzend aan een ander vakantiehuisje, gelegen in een gerestaureerd oud huis. Capaciteit: 4 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden). Voorzieningen: volledig uitgeruste keuken, woon-/eetkamer, leeshoek, badkamer, doucheruimte, 3 toiletten, centrale verwarming, wasdroger. Buitenruimte: garage voor 2 auto’s, binnenplaats van 210 m², omheinde tuin van 70 m². Inbegrepen diensten: servicekosten, schoonmaak en beddengoed. Optie: bad- en huishoudlinnen voor 5? per verblijf per persoon.
Anglais Discover this charming, self-contained cottage nestled in a restored historic home, combining authenticity with modern comfort. With its 4 spacious bedrooms, ideal for families or groups of friends, enjoy a warm and welcoming stay in a peaceful setting. A fully equipped kitchen, a welcoming living room, a cozy reading nook, and pleasant outdoor spaces (enclosed courtyard and garden) await you for unforgettable moments. Secure garage, central heating, and included services (housekeeping, linens) ensure a worry-free stay. Household linens available upon request. Come and enjoy a unique experience in this haven of peace!
Detached cottage adjoining another cottage, located in a restored historic house. Capacity: 4 bedrooms (3 double beds, 3 single beds). Amenities: fully equipped kitchen, living/dining room, reading nook, bathroom, shower room, 3 toilets, central heating, clothes dryer. Outdoor spaces: 2-car garage, 210 m² courtyard, 70 m² enclosed garden. Services included: utilities, housekeeping, and bed linens. Optional: bath towels and linens at 5? per stay per person.
Detached cottage adjoining another cottage, located in a restored historic house. Capacity: 4 bedrooms (3 double beds, 3 single beds). Amenities: fully equipped kitchen, living/dining room, reading nook, bathroom, shower room, 3 toilets, central heating, clothes dryer. Outdoor spaces: 2-car garage, 210 m² courtyard, 70 m² enclosed garden. Services included: utilities, housekeeping, and bed linens. Optional: bath towels and linens at 5? per stay per person.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses charmante, freistehende Ferienhaus, das in einem restaurierten historischen Gebäude untergebracht ist und Authentizität mit modernem Komfort verbindet. Mit seinen 4 geräumigen Zimmern, ideal für Familien oder Freundesgruppen, genießen Sie einen gemütlichen Aufenthalt in ruhiger Umgebung. Eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer, eine behagliche Leseecke und schöne Außenbereiche (Innenhof und umzäunter Garten) erwarten Sie für unvergessliche Momente. Sichere Garage, Zentralheizung und inklusive Dienstleistungen (Reinigung, Bettwäsche) sorgen für einen sorgenfreien Aufenthalt. Bettwäsche kann optional gemietet werden. Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis in dieser Oase der Ruhe!
Unabhängige Ferienwohnung, die an eine weitere Ferienwohnung angrenzt und sich in einem alten, restaurierten Haus befindet. Kapazität: 4 Schlafzimmer (3 Doppelbetten, 3 Einzelbetten). Ausstattung: voll ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer, Leseecke, Badezimmer, Duschbad, 3 WCs, Zentralheizung, Wäschetrockner. Außenbereich: Garage für 2 Autos, Hof von 210 m², umzäunter Garten von 70 m². Im Preis inbegriffen: Nebenkosten, Reinigung und Bettwäsche. Optional: Handtücher und Bettwäsche für 5 € pro Aufenthalt/Person.
Unabhängige Ferienwohnung, die an eine weitere Ferienwohnung angrenzt und sich in einem alten, restaurierten Haus befindet. Kapazität: 4 Schlafzimmer (3 Doppelbetten, 3 Einzelbetten). Ausstattung: voll ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer, Leseecke, Badezimmer, Duschbad, 3 WCs, Zentralheizung, Wäschetrockner. Außenbereich: Garage für 2 Autos, Hof von 210 m², umzäunter Garten von 70 m². Im Preis inbegriffen: Nebenkosten, Reinigung und Bettwäsche. Optional: Handtücher und Bettwäsche für 5 € pro Aufenthalt/Person.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Gîte indépendant dans une ancienne maison restaurée et mitoyen à un autre gîte.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty