. . . . . . "Campsite located on the edge of the forest, 2 steps from the Round Table, close to the Jardin aux Moines and the Val sans retour. Nature vacations, in total autonomy and freedom... All-comfort pitches: shady, close to a pond, quiet, view of the forest, children's playground, riding and hiking center. Also on site: fridges, gas stove, tables and chairs. The \"guinguette\" welcomes you for quality catering, breakfasts and picnics on request. Unusual accommodation available."@en . "Campeggio situato ai margini della foresta, a due passi dalla Tavola Rotonda, vicino al Jardin aux Moines e alla Val sans retour. Vacanze nella natura, in totale autonomia e libert\u00E0... Piazzole tutte comfort: ombreggiate, vicino a uno stagno, tranquille, vista sulla foresta, area giochi per bambini, centro di equitazione ed escursionismo. Inoltre, nel campeggio: frigoriferi, cucina a gas, tavoli e sedie a disposizione. La \"guinguette\" vi accoglie per una ristorazione di qualit\u00E0, colazioni e picnic su richiesta. Disponibilit\u00E0 di alloggi insoliti."@it . "Camping gelegen aan de rand van het bos, op een steenworp afstand van de Ronde Tafel, vlakbij de Jardin aux Moines en de Val sans retour. Vakantie in de natuur, in totale autonomie en vrijheid... Standplaatsen met alle comfort: schaduwrijk, vlakbij een vijver, rustig, uitzicht op het bos, speeltuin voor de kinderen, manege en wandelcentrum. Ook op de camping: koelkasten, gasfornuis, tafels en stoelen beschikbaar. De \"guinguette\" verwelkomt u voor catering van hoge kwaliteit, ontbijt en picknick op aanvraag. Ongewone accommodatie beschikbaar."@nl . "Camping situado en la linde del bosque, a dos pasos de la Mesa Redonda, cerca del Jardin aux Moines y del Val sans retour. Vacaciones en la naturaleza, en total autonom\u00EDa y libertad... Parcelas con todas las comodidades: sombreadas, cerca de un estanque, tranquilas, con vistas al bosque, zona de juegos para ni\u00F1os, centro ecuestre y de senderismo. Tambi\u00E9n en el camping: neveras, cocina de gas, mesas y sillas disponibles. La \"guinguette\" le acoge para una restauraci\u00F3n de calidad, desayunos y picnics a petici\u00F3n. Alojamiento ins\u00F3lito disponible."@es . "Camping situ\u00E9 en lisi\u00E8re de la for\u00EAt, \u00E0 2 pas de la Table Ronde, proche du Jardin aux Moines et du Val sans retour. Des vacances natures, en autonomie et en totale libert\u00E9... Emplacements tout confort : ombrag\u00E9, proximit\u00E9 d\u2019un \u00E9tang, calme, vue sur la for\u00EAt, jeux enfants, centre \u00E9questre et randonn\u00E9es. \u00C9galement sur le camping : frigidaires, gazini\u00E8re, tables et chaises \u00E0 disposition. La guinguette vous accueille pour une restauration de qualit\u00E9, petits d\u00E9jeuners et pique niques \u00E0 la demande. H\u00E9bergements insolites disponibles."@fr . "Campingplatz am Waldrand gelegen, 2 Schritte von der Tafelrunde entfernt, in der N\u00E4he des Jardin aux Moines und des Val sans retour. Ein Natururlaub, selbstst\u00E4ndig und in v\u00F6lliger Freiheit... Komfortable Stellpl\u00E4tze: schattig, in der N\u00E4he eines Teichs, ruhig, Blick auf den Wald, Kinderspielplatz, Reit- und Wanderzentrum. Ebenfalls auf dem Campingplatz: K\u00FChlschr\u00E4nke, Gasherd, Tische und St\u00FChle stehen zur Verf\u00FCgung. Das \"Guinguette\" empf\u00E4ngt Sie mit hochwertigen Speisen, Fr\u00FChst\u00FCck und Picknicks auf Anfrage. Ungew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte verf\u00FCgbar."@de . . .