"Das Indiana liegt gegen\u00FCber den Sandstr\u00E4nden von La Ciotat und ist eine Brasserie am Meer, die traditionelle und mediterrane K\u00FCche anbietet."@de . "Facing the sandy beaches of La Ciotat, the Indiana is a seaside brasserie that offers traditional and Mediterranean cuisine."@en . "Frente a las playas de arena de La Ciotat, el Indiana es una brasserie a orillas del mar que ofrece cocina tradicional y mediterr\u00E1nea."@es . "Situ\u00E9e face aux plages de sable de La Ciotat, l'Indiana est une brasserie de bord de mer qui propose une cuisine traditionnelle et m\u00E9diterran\u00E9enne."@fr . "Affacciato sulle spiagge sabbiose di La Ciotat, l'Indiana \u00E8 una brasserie sul mare che offre cucina tradizionale e mediterranea."@it . . . "Das Indiana liegt gegen\u00FCber den Sandstr\u00E4nden von La Ciotat und ist eine Brasserie am Meer, die traditionelle und mediterrane K\u00FCche anbietet."@de . "Facing the sandy beaches of La Ciotat, the Indiana is a seaside brasserie that offers traditional and Mediterranean cuisine."@en . "Frente a las playas de arena de La Ciotat, el Indiana es una brasserie a orillas del mar que ofrece cocina tradicional y mediterr\u00E1nea."@es . "Situ\u00E9e face aux plages de sable de La Ciotat, l'Indiana est une brasserie de bord de mer qui propose une cuisine traditionnelle et m\u00E9diterran\u00E9enne."@fr . "Affacciato sulle spiagge sabbiose di La Ciotat, l'Indiana \u00E8 una brasserie sul mare che offre cucina tradizionale e mediterranea."@it . "Indiana is een brasserie aan zee met uitzicht op de zandstranden van La Ciotat en biedt traditionele en mediterrane gerechten."@nl . . "For more than 20 years, Indiana has been offering simple food at the right price with fresh and varied products, making the restaurant a safe and unmissable address on the seafront of La Ciotat. Thanks to its geographical location, its terrace overlooking the beach and its covered area, Indiana is the ideal place to eat or drink, with family or friends, all year round.\r\nThe menu includes mussels au gratin, fritto misto, a\u00EFoli, fresh and hearty salads, baked camembert, poke bowl, meats, bruschettas, fresh fish, pasta.. as well as crepes, waffles, ice creams and drinks offered all day."@en . "Al meer dan 20 jaar biedt Indiana eenvoudige gerechten voor de juiste prijs met verse en gevarieerde producten, waardoor het restaurant een veilig en niet te missen adres is aan de kust van La Ciotat. Dankzij de geografische ligging, het terras met uitzicht op het strand en de overdekte ruimte is Indiana het hele jaar door de ideale plek om te eten of te drinken, met familie of vrienden.\r\nOp het menu staan gegratineerde mosselen, fritto misto, a\u00EFoli, frisse en stevige salades, gebakken camembert, poke bowl, vleeswaren, bruschettas, verse vis, pasta... maar ook cr\u00EApes, wafels, ijs en drankjes die de hele dag door worden aangeboden."@nl . "Seit \u00FCber 20 Jahren bietet das Indiana einfache Gerichte zu fairen Preisen mit frischen und abwechslungsreichen Produkten an, was das Restaurant zu einer sicheren und unumg\u00E4nglichen Adresse an der Strandpromenade von La Ciotat macht. Aufgrund seiner geografischen Lage, seiner Terrasse mit Blick auf den Strand und seines \u00FCberdachten Bereichs ist das Indiana das ganze Jahr \u00FCber der ideale Ort, um mit der Familie oder mit Freunden zu essen oder etwas zu trinken.\r\nAuf der Speisekarte stehen \u00FCberbackene Muscheln, Fritto Misto, Aioli, frische und reichhaltige Salate, im Ofen \u00FCberbackener Camembert, Poke Bowl, Fleischgerichte, Bruschetta, frischer Fisch, Nudeln.. sowie Cr\u00EApes, Waffeln, Eis und Getr\u00E4nke, die den ganzen Tag \u00FCber angeboten werden."@de . "Da oltre 20 anni, Indiana offre una cucina semplice al giusto prezzo con prodotti freschi e variegati, rendendo il ristorante un indirizzo sicuro e imperdibile sul lungomare di La Ciotat. Grazie alla sua posizione geografica, alla sua terrazza con vista sulla spiaggia e alla sua area coperta, l'Indiana \u00E8 il luogo ideale per mangiare o bere, in famiglia o con gli amici, tutto l'anno.\r\nIl menu comprende cozze gratinate, fritto misto, a\u00EFoli, insalate fresche e sostanziose, camembert al forno, poke bowl, carni, bruschette, pesce fresco, pasta.. oltre a crepes, waffle, gelati e bevande offerte tutto il giorno."@it . "Depuis plus de 20 ans, l'Indiana propose une restauration simple au juste prix avec des produits frais et vari\u00E9s faisant du restaurant une adresse s\u00FBre et incontournable du bord de mer de La Ciotat. De par sa situation g\u00E9ographique, sa terrasse donnant sur la plage et son espace couvert, l'Indiana est l'endroit id\u00E9al pour manger ou boire un coup, en famille ou entre amis, toute l'ann\u00E9e.\r\nA la carte figurent les moules gratin\u00E9es, le fritto misto, l'a\u00EFoli, des salades fraiches et copieuses, le camembert gratin\u00E9 au four, le poke bowl, des viandes, des bruschettas, des poissons frais, des p\u00E2tes.. ainsi que des cr\u00EApes, gaufres, glaces et boissons propos\u00E9es toute la journ\u00E9e."@fr . "Desde hace m\u00E1s de 20 a\u00F1os, Indiana ofrece comida sencilla a buen precio con productos frescos y variados, haciendo del restaurante una direcci\u00F3n segura e ineludible en el paseo mar\u00EDtimo de La Ciotat. Gracias a su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica, su terraza con vistas a la playa y su zona cubierta, Indiana es el lugar ideal para comer o tomar una copa, en familia o con amigos, durante todo el a\u00F1o.\r\nEl men\u00FA incluye mejillones gratinados, fritto misto, a\u00EFoli, ensaladas frescas y abundantes, camembert al horno, poke bowl, carnes, bruschettas, pescado fresco, pasta.. as\u00ED como crepes, gofres, helados y bebidas ofrecidas durante todo el d\u00EDa."@es . . .