"Das anschauliche Geb\u00E4ude, in dem das Hotel Granvelle-Citotel untergebracht ist, befindet sich im Zentrum von Besan\u00E7on, direkt an der Zitadelle ."@de . "H\u00F4tel de tr\u00E8s bon standing, le Best Western Citadelle propose des chambres calmes et d\u00E9cor\u00E9es avec soin, ainsi qu'un petit parking sur r\u00E9servation."@fr . . . . . . . . "Das anschauliche Geb\u00E4ude, in dem das Hotel Granvelle-Citotel untergebracht ist, befindet sich im Zentrum von Besan\u00E7on, direkt an der Zitadelle ."@de . "H\u00F4tel de tr\u00E8s bon standing, le Best Western Citadelle propose des chambres calmes et d\u00E9cor\u00E9es avec soin, ainsi qu'un petit parking sur r\u00E9servation."@fr . "The Best Western Citadelle is a high quality hotel with quiet, well decorated rooms and a small parking lot available upon reservation."@en . "Het Best Western Citadelle is een hotel van hoge kwaliteit met rustige, goed ingerichte kamers en een kleine parkeerplaats op reservering."@nl . "El Best Western Citadelle es un hotel de alto nivel con habitaciones tranquilas y bien decoradas y un peque\u00F1o aparcamiento previa reserva."@es . "Il Best Western Citadelle \u00E8 un hotel di alto livello con camere tranquille e ben arredate e un piccolo parcheggio su prenotazione."@it . . "The Granvelle-Citotel Hotel boasts a charming old-town courtyard in a traditional building at the heart of Besan\u00E7on. Located at the foot of Besan\u00E7on Citadel. A refined, peaceful hotel in a warm and friendly setting. Private pay car park. 24hr reception."@en . "H\u00F4tel de tr\u00E8s bon standing, le Best Western Citadelle propose des chambres calmes et d\u00E9cor\u00E9es avec soin. Nos quatre cat\u00E9gories de chambres, standard, classique, confort et sup\u00E9rieure sont toutes \u00E9quip\u00E9es pour r\u00E9pondre \u00E0 vos besoins. En compl\u00E9ment, une \u00E9quipe attentive et d\u00E9vou\u00E9e."@fr . "Das anschauliche Geb\u00E4ude, in dem das Hotel Granvelle-Citotel untergebracht ist, befindet sich nicht nur mitten im Zentrum von Besan\u00E7on, sondern verzaubert zudem mit seinem charmanten Pflastersteinhof. Das Haus liegt direkt an der Zitadelle von Besan\u00E7on. In einem warmen und geselligen Ambiente werden Ihnen hier Ruhe und Qualit\u00E4t geboten. Hoteleigener, kostenpflichtiger Parkplatz. Rezeption t\u00E4glich rund um die Uhr besetzt."@de . "Het Best Western Citadelle is een hotel van hoge kwaliteit met rustige en goed ingerichte kamers. Onze vier categorie\u00EBn kamers, standaard, klassiek, comfort en superior, zijn allemaal uitgerust om aan uw behoeften te voldoen. Daarnaast een attent en toegewijd team."@nl . "El Best Western Citadelle es un hotel de alto nivel con habitaciones tranquilas y bien decoradas. Nuestras cuatro categor\u00EDas de habitaciones, est\u00E1ndar, cl\u00E1sica, confort y superior, est\u00E1n equipadas para satisfacer sus necesidades. Adem\u00E1s, un equipo atento y dedicado."@es . "Il Best Western Citadelle \u00E8 un hotel di alto livello con camere tranquille e ben arredate. Le nostre quattro categorie di camere, standard, classic, comfort e superior, sono tutte attrezzate per soddisfare le vostre esigenze. Inoltre, un team attento e dedicato."@it . . .