[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c8c963-83e5-3fe5-8923-fba250c4caa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f98140-da27-3aca-885b-8a92c4f0f71d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6d0759-4356-36f7-9a32-f9025c71cdd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f58ebc6-8fed-30a3-9223-69f563652072" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a2173fe2-d30e-3079-9f90-360f3fa87262", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d050d0e1-cc33-3ead-bcbd-ba9a21fbeb11" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d050d0e1-cc33-3ead-bcbd-ba9a21fbeb11" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774d6a22-583d-3330-bb8c-5df4a4bb56e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d050d0e1-cc33-3ead-bcbd-ba9a21fbeb11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Das 487 Meter hohe Fort du Mont-Bart bietet verschiedene Aussichtspunkte für ein 360°-Panorama über das Pays de Montbéliard, die Vogesen und den Ju...", "@language": "de" }, { "@value": "487 metres high, the Mont-Bart fort offers various viewpoints for a 360° panorama of the Montbéliard region, the Vosges and the Jura.", "@language": "en" }, { "@value": "Haut de 487 mètres, le fort du Mont-Bart offre différents belvédères pour un panorama à 360° sur le Pays de Montbéliard, les Vosges et le Jura.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6d0759-4356-36f7-9a32-f9025c71cdd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f305a0b2-bde4-3e1e-8095-8c97aefa3f11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774d6a22-583d-3330-bb8c-5df4a4bb56e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c8c963-83e5-3fe5-8923-fba250c4caa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f98140-da27-3aca-885b-8a92c4f0f71d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f58ebc6-8fed-30a3-9223-69f563652072" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Das 487 Meter hohe Fort du Mont-Bart bietet verschiedene Aussichtspunkte für ein 360°-Panorama über das Pays de Montbéliard, die Vogesen und den Ju...", "@language": "de" }, { "@value": "487 metres high, the Mont-Bart fort offers various viewpoints for a 360° panorama of the Montbéliard region, the Vosges and the Jura.", "@language": "en" }, { "@value": "Haut de 487 mètres, le fort du Mont-Bart offre différents belvédères pour un panorama à 360° sur le Pays de Montbéliard, les Vosges et le Jura.", "@language": "fr" }, { "@value": "A 487 metros de altura, el fuerte de Mont-Bart ofrece varios miradores para disfrutar de una panorámica de 360° de la región de Montbéliard, los Vosgos y el Jura.", "@language": "es" }, { "@value": "Alto 487 metri, il forte del Mont-Bart offre diversi punti di osservazione per un panorama a 360° sulla regione del Montbéliard, i Vosgi e il Giura.", "@language": "it" }, { "@value": "Het fort Mont-Bart is 487 meter hoog en biedt verschillende uitzichtpunten voor een panorama van 360° over de Montbéliard, de Vogezen en de Jura.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Op 487 meter hoogte biedt het fort Mont-Bart verschillende uitzichtpunten voor een panorama van 360° over de Montbéliard, de Vogezen en de Jura.\nMaak gebruik van de interpretatietafels om het landschap te lezen.\n\nGeweldige Instagramplek!\nVia beveiligde, bewegwijzerde paden met interpretatiepanelen kunt u rond het fort wandelen en de legende van de Roche aux Corbeaux ontdekken.\n\nBezoek van het fort mogelijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Haut de 487 mètres, le fort du Mont-Bart offre différents belvédères pour un panorama à 360° sur le Pays de Montbéliard, les Vosges et le Jura. \nProfitez de tables d'interprétation pour lire le paysage.\n\nSuper spot Instagram !\nDes sentiers sécurisés et balisés avec panneaux d’interprétation permettent d'en faire le tour du fort et de partir à la découverte de la légende de la Roche aux Corbeaux.\n\nVisite du fort possible.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das 487 m hohe Fort du Mont-Bart bietet verschiedene Aussichtspunkte für ein 360°-Panorama über das Pays de Montbéliard, die Vogesen und den Jura. \nNutzen Sie die Interpretationstafeln, um die Landschaft zu lesen.\n\nSuper Instagram-Spot!\nAuf gesicherten und markierten Wegen mit Interpretationstafeln können Sie die Festung umrunden und die Legende des Rabenfelsens entdecken.\n\nBesichtigung des Forts möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "A 487 metri di altezza, il forte del Mont-Bart offre diversi punti di osservazione per un panorama a 360° sulla regione del Montbéliard, i Vosgi e il Giura.\nApprofittate delle tabelle di interpretazione per leggere il paesaggio.\n\nOttimo posto per Instagram!\nSentieri sicuri e segnalati con pannelli di interpretazione permettono di fare il giro del forte e di scoprire la leggenda della Roche aux Corbeaux.\n\nÈ possibile visitare il forte.", "@language": "it" }, { "@value": "487 metres high, the Mont-Bart fort offers various viewpoints for a 360° panorama of the Montbéliard region, the Vosges and the Jura. \nTake advantage of the interpretation tables to read the landscape.\n\nGreat Instagram spot!\nSecure, signposted paths with interpretation panels allow you to walk around the fort and discover the legend of the Roche aux Corbeaux.\n\nVisit of the fort possible.", "@language": "en" }, { "@value": "A 487 metros de altura, el fuerte del Mont-Bart ofrece varios miradores para disfrutar de una panorámica de 360° de la región de Montbéliard, los Vosgos y el Jura.\nAproveche las mesas de interpretación para leer el paisaje.\n\nUn lugar ideal para Instagram\nCaminos seguros y señalizados con paneles de interpretación le permitirán recorrer el fuerte y descubrir la leyenda de la Roche aux Corbeaux.\n\nPosibilidad de visitar el fuerte.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f305a0b2-bde4-3e1e-8095-8c97aefa3f11" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]