@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d04b7ac9-7421-3a63-8a82-d7a3791b5ffb owl:topDataProperty "Soyez les bienvenus dans des chambres d'hôtes zen et éthiques à Villeurbanne dans un lieu calme, climatisé et confortable ! Parking gratuit sécurisé et local pour vélos et motos. Situé à quelques minutes à pied du métro A et des tramways T1, T4 et T6."@fr, "Welcome to our zen and ethical bed and breakfast in Villeurbanne, a calm, air-conditioned, and comfortable space! Free secure parking and storage for bicycles and motorcycles are available. Just a few minutes' walk from metro line A and tram lines T1, T4, and T6!"@en ; :hasTranslatedProperty data:cacd8415-8b7f-38fe-bf07-b78cc3fb94fb, data:8e5c38ad-30ea-3ecc-8e45-e00f23184cea, data:4535c9a7-34ac-3d62-92eb-860be730ef9f, data:93353c75-a526-30b0-ae2e-917b1e39fb4f ; :shortDescription "Soyez les bienvenus dans des chambres d'hôtes zen et éthiques à Villeurbanne dans un lieu calme, climatisé et confortable ! Parking gratuit sécurisé et local pour vélos et motos. Situé à quelques minutes à pied du métro A et des tramways T1, T4 et T6."@fr, "Benvenuti nelle nostre camere zen ed etiche a Villeurbanne, in un ambiente tranquillo, climatizzato e confortevole! Parcheggio custodito gratuito e spazio per biciclette e moto. A pochi minuti a piedi dalla stazione della metropolitana A e dai tram T1, T4 e T6."@it, "Welcome to our zen and ethical bed and breakfast in Villeurbanne, a calm, air-conditioned, and comfortable space! Free secure parking and storage for bicycles and motorcycles are available. Just a few minutes' walk from metro line A and tram lines T1, T4, and T6!"@en, "Seien Sie herzlich willkommen in Zen und ethischen Gästezimmern in Villeurbanne in einem ruhigen, klimatisierten und komfortablen Ort! Kostenlose, gesicherte Parkplätze und ein Raum für Fahrräder und Motorräder. Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der Metro A und den Straßenbahnen T1, T4 und T6 entfernt."@de, "Welkom in onze zen en ethische gastenkamers in Villeurbanne, in een rustige, comfortabele omgeving met airconditioning! Gratis beveiligde parkeerplaats en ruimte voor fietsen en motoren. Op een paar minuten lopen van metrostation A en trams T1, T4 en T6."@nl, "Bienvenido a nuestras habitaciones zen y éticas de Villeurbanne, en un entorno tranquilo, climatizado y confortable Aparcamiento vigilado gratuito y espacio para bicicletas y motos. A pocos minutos a pie de la estación de metro A y de los tranvías T1, T4 y T6."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d04b7ac9-7421-3a63-8a82-d7a3791b5ffb ; :hasDescription data:d04b7ac9-7421-3a63-8a82-d7a3791b5ffb .