. . . . . . . "Situado en el coraz\u00F3n de Bazas, junto a la v\u00EDa verde, Les Cycles du Bazadais le ofrece una amplia gama de equipamientos para que pueda disfrutar al m\u00E1ximo de su viaje en bicicleta: bicicletas cl\u00E1sicas, bicicletas de monta\u00F1a, bicicletas el\u00E9ctricas, fat bikes, bicicletas para ni\u00F1os y accesorios, remolques ....\nTambi\u00E9n puede alquilar una bicicleta de empuje para personas con movilidad reducida.\nDisfrute de una experiencia \u00FAnica alquilando nuestros scooters el\u00E9ctricos todo terreno de doble motor. Podr\u00E1 utilizarlos en v\u00EDas verdes, caminos y zonas urbanizadas, por rutas previamente trazadas y totalmente respetuosas con el medio ambiente.\nDurante medio d\u00EDa, un d\u00EDa entero o m\u00E1s, nuestras motos le llevar\u00E1n por las carreteras y caminos de la Gironda Sur con total seguridad. Tambi\u00E9n le proponemos una serie de recorridos para descubrir los tesoros escondidos de la Gironda Sur, \u00A1s\u00F3lo tiene que dej"@es . "Les Cycles du Bazadais, gelegen in het hart van Bazas, naast de groene weg, biedt een breed scala aan apparatuur om u te helpen het meeste uit uw fietstocht te halen: klassieke fietsen, mountainbikes, elektrische fietsen, fat bikes, kinderfietsen en accessoires, trailers .....\nEr is \u00E9\u00E9n duwfiets te huur voor mensen met beperkte mobiliteit.\nGeniet van een unieke ervaring als je onze all-terrain elektrische scooters met dubbele motor huurt. Je kunt ze gebruiken op groene wegen, paden en in de bebouwde kom, op vooraf uitgezette routes die volledig milieuvriendelijk zijn.\nEen halve dag, een hele dag of langer, onze fietsen nemen u in alle veiligheid mee over de wegen en paden van de Zuid-Gironde. We bieden ook verschillende routes aan om de verborgen schatten van de Zuid-Gironde te ontdekken, dus je hoeft je alleen maar door ons te laten leiden!\nLevering en reparatie van fietsen."@nl . "Situ\u00E9s au c\u0153ur de Bazas, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la voie verte, Les Cycles du Bazadais proposent une large gamme de mat\u00E9riel destin\u00E9 \u00E0 vous faire profiter pleinement de votre parcours \u00E0 v\u00E9lo : v\u00E9los classiques, VTT, \u00E0 assistance \u00E9lectrique, Fat bike, v\u00E9los et accessoires enfants, remorques....\nNous proposons des balades en trottinette \u00E9lectrique tout terrain \u00E0 travers la cit\u00E9 historique, la vall\u00E9e du Ciron et la for\u00EAt des Landes de Gascogne. Entre chemins forestiers, voie verte et paysages pr\u00E9serv\u00E9s, profitez d'une d\u00E9couverte authentique d'un territoire riche en histoire et en nature.\nPour une demi-journ\u00E9e, journ\u00E9e ou plus, nos v\u00E9los vous m\u00E8neront en balade sur les routes et chemins du Sud Gironde en toute s\u00E9curit\u00E9. Nous proposons \u00E9galement des parcours pour d\u00E9couvrir les p\u00E9pites du Sud Gironde, vous n\u2019avez plus qu\u2019\u00E0 vous laisser guider !\nService de livraison et r\u00E9paration des v\u00E9los."@fr . "Les Cycles du Bazadais liegt im Herzen von Bazas, neben dem Gr\u00FCnen Weg, und bietet eine gro\u00DFe Auswahl an Material, damit Sie Ihre Radtour in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen: klassische Fahrr\u00E4der, Mountainbikes, Fahrr\u00E4der mit Elektrounterst\u00FCtzung, Fat Bikes, Kinderr\u00E4der und Zubeh\u00F6r, Anh\u00E4nger.....\nEin Einrad f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t kann gemietet werden.\nErleben Sie eine einzigartige Erfahrung, indem Sie unsere gel\u00E4ndeg\u00E4ngigen Elektro-Scooter mit zwei Motoren mieten. Sie k\u00F6nnen auf dem Gr\u00FCnen Weg, auf Wegen und in Ortschaften auf vorgezeichneten Strecken fahren und dabei die Umwelt respektieren.\nF\u00FCr einen halben Tag, einen ganzen Tag oder l\u00E4nger k\u00F6nnen Sie mit unseren Fahrr\u00E4dern in aller Sicherheit auf den Stra\u00DFen und Wegen der S\u00FCd-Gironde fahren. Wir bieten auch Strecken an, auf denen Sie die Nuggets der S\u00FCd-Gironde entdecken k\u00F6nnen, sodass Sie sich nur noch f\u00FChren lasse"@de . "Located in the heart of Bazas, next to the voie verte, Les Cycles du Bazadais offers a wide range of equipment to help you make the most of your cycling trip: classic bikes, mountain bikes, electric-assist bikes, fat bikes, children's bikes and accessories, trailers....\nA single-pusher for people with reduced mobility is available for hire.\nEnjoy a unique experience by renting our dual-motor all-terrain electric scooters. You can use them on greenways, paths and built-up areas, on pre-set routes that are totally environmentally friendly.\nFor half a day, a full day or more, our bikes will take you out on the roads and paths of southern Gironde in complete safety. We also offer routes to discover the nuggets of the Sud Gironde, so all you have to do is let us guide you!\nBike delivery and repair service."@en . "Situati nel cuore di Bazas, accanto alla pista ciclabile, Les Cycles du Bazadais offre un'ampia gamma di attrezzature pensate per farvi godere appieno delle vostre escursioni in bicicletta: biciclette classiche, mountain bike, a pedalata assistita, fat bike, biciclette e accessori per bambini, rimorchi...\nProponiamo escursioni in monopattino elettrico fuoristrada attraverso il centro storico, la valle del Ciron e la foresta delle Landes di Guascogna. Tra sentieri boschivi, piste ciclabili e paesaggi incontaminati, godetevi un\u2019autentica scoperta di un territorio ricco di storia e natura.\nPer mezza giornata, una giornata intera o pi\u00F9, le nostre biciclette vi accompagneranno in giro per le strade e i sentieri del Sud della Gironda in tutta sicurezza. Proponiamo anche itinerari per scoprire le perle della Gironda meridionale: non vi resta che lasciarvi guidare!\nServizio di consegna e riparazione delle biciclette."@it . . .