[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e0751f0-526c-3e14-8387-903f376dc8c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c1d299e-df9b-38ed-91bc-b4bf9e3718f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4eca85b2-d4ce-39ba-ab34-4a0930c22465", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d038c906-38ae-39ec-9ac5-b1ebdc7e909a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d038c906-38ae-39ec-9ac5-b1ebdc7e909a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4079cd13-cfa2-39d7-b34f-e7bc9a7e2d4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45242d21-36fd-3945-8a6a-0d133f1d91e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b27293d3-5d01-397e-a80d-c50f7688a3e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d038c906-38ae-39ec-9ac5-b1ebdc7e909a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45242d21-36fd-3945-8a6a-0d133f1d91e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e0751f0-526c-3e14-8387-903f376dc8c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b27293d3-5d01-397e-a80d-c50f7688a3e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c1d299e-df9b-38ed-91bc-b4bf9e3718f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4079cd13-cfa2-39d7-b34f-e7bc9a7e2d4b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Laboratorio creativo di Natale\nDopo una passeggiata alla ricerca di elementi naturali, beviamo insieme una cioccolata calda per creare decorazioni natalizie naturali. \n\n> A partire dai 6 anni\n> Dalle 14:00 alle 17:00\n> Appuntamento presso la sala della “Véloroute du Lin” a Saint-Pierre-le-Viger\n> Attività gratuita su prenotazione obbligatoria, numero di posti limitato", "@language": "it" }, { "@value": "Kreativ-Workshop zu Weihnachten\nNach einem Spaziergang auf der Suche nach Naturmaterialien trinken wir gemeinsam eine heiße Schokolade und basteln natürliche Weihnachtsdekorationen. \n\n> Ab 6 Jahren\n> Von 14:00 bis 17:00 Uhr\n> Treffpunkt: im Saal „Véloroute du Lin“ in Saint-Pierre-le-Viger\n> Kostenlose Veranstaltung, Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl", "@language": "de" }, { "@value": "Taller creativo de Navidad\nDespués de un paseo en busca de elementos naturales, compartiremos un chocolate caliente para crear adornos navideños naturales. \n\n> A partir de 6 años\n> De 14:00 a 17:00\n> Punto de encuentro: en la sala de la «Véloroute du Lin» en Saint-Pierre-le-Viger\n> Actividad gratuita con reserva obligatoria; plazas limitadas", "@language": "es" }, { "@value": "Creative Christmas Workshop\nAfter a walk to gather natural materials, let’s enjoy some hot chocolate while creating natural Christmas decorations. \n\n> Ages 6 and up\n> From 2:00 p.m. to 5:00 p.m.\n> Meet at the “Salle de la Véloroute du Lin” in Saint-Pierre-le-Viger\n> Free event; reservations required; limited space available", "@language": "en" }, { "@value": "Atelier créatif de Noël\nAprès une promenade à la recherche d'éléments naturels, partageons un chocolat chaud pour créer des décorations de Noël naturelles. \n\n> A partir de 6 ans\n> De 14h à 17h\n> RDV à la salle de la véloroute du lin à saint Pierre le Viger\n> Animation gratuite sur réservation obligatoire, nombre de place limité", "@language": "fr" }, { "@value": "Creatieve kerstworkshop\nNa een wandeling op zoek naar natuurlijke materialen drinken we samen een kop warme chocolademelk en maken we natuurlijke kerstversieringen. \n\n> Vanaf 6 jaar\n> Van 14.00 tot 17.00 uur\n> Verzamelpunt: de zaal van de „Véloroute du Lin” in Saint-Pierre-le-Viger\n> Gratis activiteit, reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]