<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sleigh rides, skijoring, horseback riding, carriage rides... Come and discover our different formulas!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gite in slitta, skijoring, passeggiate a cavallo, gite in carrozza... Venite a scoprire le nostre diverse formule!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Promenade \u00E0 cheval, balade en cal\u00E8che, \u00E9qui-yoga, balade en tra\u00EEneau \u00E9quin, ski-jo\u00EBring, cours attelage et \u00E9quitation, circuit fondue-cal\u00E8che... Venez d\u00E9couvrir nos activit\u00E9s \u00E9questres !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32ec20f8-6eca-3ec7-a218-30f8e780ef00> .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd5799d1-8fed-3458-b3c7-566bdc66ab7e> .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aeacf57e-00f3-3d3e-ab2f-bfd7d5c88d50> .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sleigh rides, skijoring, horseback riding, carriage rides... Come and discover our different formulas!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gite in slitta, skijoring, passeggiate a cavallo, gite in carrozza... Venite a scoprire le nostre diverse formule!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Promenade \u00E0 cheval, balade en cal\u00E8che, \u00E9qui-yoga, balade en tra\u00EEneau \u00E9quin, ski-jo\u00EBring, cours attelage et \u00E9quitation, circuit fondue-cal\u00E8che... Venez d\u00E9couvrir nos activit\u00E9s \u00E9questres !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equitaci\u00F3n, paseos en carruaje, equi-yoga, paseos en trineo tirado por caballos, skijoring, clases de conducci\u00F3n y equitaci\u00F3n, fondue y paseos en carruaje... Descubra nuestras actividades ecuestres"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ausritte, Kutschfahrten, Reityoga, Pferdeschlittenfahrten, Ski-Jo\u00EBring, Fahr- und Reitkurse, Fondue-Kutschen-Rundfahrten... Entdecken Sie unsere Reitaktivit\u00E4ten!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Paardrijden, koetstochten, equi-yoga, paardensleetochten, skijoring, rij- en rijlessen, fondue en koetsentochten... Kom en ontdek onze ruiteractiviteiten!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/307e05fe-17ea-32fe-8cf7-737bf163ca83> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> .
<https://data.datatourisme.fr/13/307e05fe-17ea-32fe-8cf7-737bf163ca83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d02aaa0c-7b15-3d0d-b898-cff9b125624c> .