@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d0275bec-e4d0-3dcd-b2aa-48c7b2c15d56 owl:topDataProperty "A tour of the exhibition “If Your Night-time Shelter Is Unsafe” – a playful and sensory experience where children are invited to explore the artworks with their fingertips, the crook of their ear or through scent."@en, "Une visite de l'exposition \"Si l'abri de ta nuit est peu sûr\", ludique et sensorielle, où les enfants sont invités à découvrir les oeuvres du bout des doigts, du creux de l'oreille ou encore au fil des odeurs."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b5aee55c-c2b8-3b76-ad0d-26c0b49184fe, data:4a742b32-be62-32f8-9247-c1d032e5e8d5, data:3afd5cb6-cf0f-32ee-938b-7007c9af7265, data:19d80d47-b6ce-322b-b06f-dab5fae14094, data:8edac377-0ad3-3bd2-8994-e0d7ac1a37aa, data:b77dfc80-a2b5-37c3-b495-e15daf53cfcf, data:6db7f095-9532-338b-b417-c12096f7ff54, data:330bfdc9-1702-3510-8bdf-bea310803be9 ; :shortDescription "A tour of the exhibition “If Your Night-time Shelter Is Unsafe” – a playful and sensory experience where children are invited to explore the artworks with their fingertips, the crook of their ear or through scent."@en, "Une visite de l'exposition \"Si l'abri de ta nuit est peu sûr\", ludique et sensorielle, où les enfants sont invités à découvrir les oeuvres du bout des doigts, du creux de l'oreille ou encore au fil des odeurs."@fr, "Una visita a la exposición «Si el refugio de tu noche es pequeño», lúdica y sensorial, en la que se invita a los niños a descubrir las obras con la yema de los dedos, con el oído o incluso a través de los olores."@es, "Una visita alla mostra “Se il rifugio della tua notte è poco s%FBr”, ludica e sensoriale, in cui i bambini sono invitati a scoprire le opere con la punta delle dita, con l’orecchio o anche attraverso i profumi."@it, "Een bezoek aan de tentoonstelling „Si l'abri de ta nuit est peu s%FBr”, een speelse en zintuiglijke ervaring, waarbij kinderen worden uitgenodigd om de kunstwerken te ontdekken met hun vingertoppen, via hun gehoor of door middel van geuren."@nl, "Ein Besuch der Ausstellung „Si l'abri de ta nuit est peu s%FBr“ – ein spielerisches und sinnliches Erlebnis – bei der die Kinder eingeladen sind, die Kunstwerke mit den Fingerspitzen, mit dem Ohr oder auch anhand von Gerüchen zu entdecken."@de ; a :Description ; dc:description "A tour of the exhibition “If Your Night-time Shelter Is Unsafe” – a playful and sensory experience where children are invited to explore the artworks with their fingertips, the crook of their ear or through scent."@en, "Une visite de l'exposition \"Si l'abri de ta nuit est peu sûr\", ludique et sensorielle, où les enfants sont invités à découvrir les oeuvres du bout des doigts, du creux de l'oreille ou encore au fil des odeurs."@fr, "Una visita a la exposición «Si el refugio de tu noche es pequeño», lúdica y sensorial, en la que se invita a los niños a descubrir las obras con la yema de los dedos, con el oído o incluso a través de los olores."@es, "Una visita alla mostra “Se il rifugio della tua notte è poco s%FBr”, ludica e sensoriale, in cui i bambini sono invitati a scoprire le opere con la punta delle dita, con l’orecchio o anche attraverso i profumi."@it, "Een bezoek aan de tentoonstelling „Si l'abri de ta nuit est peu s%FBr”, een speelse en zintuiglijke ervaring, waarbij kinderen worden uitgenodigd om de kunstwerken te ontdekken met hun vingertoppen, via hun gehoor of door middel van geuren."@nl, "Ein Besuch der Ausstellung „Si l'abri de ta nuit est peu s%FBr“ – ein spielerisches und sinnliches Erlebnis – bei der die Kinder eingeladen sind, die Kunstwerke mit den Fingerspitzen, mit dem Ohr oder auch anhand von Gerüchen zu entdecken."@de . owl:topObjectProperty data:d0275bec-e4d0-3dcd-b2aa-48c7b2c15d56 ; :hasDescription data:d0275bec-e4d0-3dcd-b2aa-48c7b2c15d56 .