[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/f8f8b10e-a289-3fb7-86e5-a15b79553db0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d020eba8-196c-3889-b519-54d38b26e7af" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d020eba8-196c-3889-b519-54d38b26e7af" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29382614-3662-3d84-b336-05f970f99c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ef217d-6997-3d67-bec4-7784948bc8a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551bb40e-ea99-3da0-8652-1af1884b87a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ccc4e9c-d31f-35f3-b751-02fc3f2e6167" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e0263d2-98d8-3723-8035-04c5019c85e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7034acde-51d1-3eb2-a198-a35362f9d2ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f18333e-c4de-3e62-a945-5050dc693601" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a48eaa25-a5bb-3fde-b5c7-8ec4992edb3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be24fea5-4e65-3fd0-b8df-09e385bbdb6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6ac5b14-d85e-37c2-8da6-33dd823ba8cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d020eba8-196c-3889-b519-54d38b26e7af", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chaque vendredi, l’Auberge du Jeu de Paume vous convie à un moment d’exception : un Rendez-vous Champagne & Caviar, célébration élégante de deux icônes de la gastronomie.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ccc4e9c-d31f-35f3-b751-02fc3f2e6167" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29382614-3662-3d84-b336-05f970f99c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7034acde-51d1-3eb2-a198-a35362f9d2ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6ac5b14-d85e-37c2-8da6-33dd823ba8cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e0263d2-98d8-3723-8035-04c5019c85e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f18333e-c4de-3e62-a945-5050dc693601" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be24fea5-4e65-3fd0-b8df-09e385bbdb6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a48eaa25-a5bb-3fde-b5c7-8ec4992edb3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551bb40e-ea99-3da0-8652-1af1884b87a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ef217d-6997-3d67-bec4-7784948bc8a3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Chaque vendredi, l’Auberge du Jeu de Paume vous convie à un moment d’exception : un Rendez-vous Champagne & Caviar, célébration élégante de deux icônes de la gastronomie.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ogni venerdì, l'Auberge du Jeu de Paume vi invita a un evento eccezionale: uno Champagne & Caviar Rendezvous, un'elegante celebrazione di due icone gastronomiche.", "@language": "it" }, { "@value": "Todos los viernes, el Auberge du Jeu de Paume le invita a un acontecimiento excepcional: la Cita del Champán y el Caviar, una elegante celebración de dos iconos gastronómicos.", "@language": "es" }, { "@value": "Elke vrijdag nodigt de Auberge du Jeu de Paume je uit voor een uitzonderlijk evenement: een Champagne & Kaviaar Rendez-vous, een elegante viering van twee gastronomische iconen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Every Friday, the Auberge du Jeu de Paume invites you to an exceptional Rendez-vous Champagne & Caviar, an elegant celebration of two gastronomic icons.", "@language": "en" }, { "@value": "Jeden Freitag lädt die Auberge du Jeu de Paume Sie zu einem außergewöhnlichen Moment ein: ein Rendez-vous Champagne & Caviar, eine elegante Feier zweier gastronomischer Ikonen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Every Friday, the Auberge du Jeu de Paume invites you to an exceptional experience: a Champagne & Caviar Evening, an elegant celebration of two icons of fine dining.\n\nIn a cozy atmosphere, savor carefully selected Petrossian caviar, enhanced by a prestigious champagne, which changes with each event.\n\nA moment suspended in time, designed to take your time, savor, and appreciate the perfect harmony of flavors.\n\n? 2 glasses of premium champagne\n\n? 50 g of Petrossian caviar\n\nAn exclusive experience, true to the elegance and art de vivre of the Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "en" }, { "@value": "Ogni venerdì, l’Auberge du Jeu de Paume vi invita a vivere un momento d’eccezione: un Rendez-vous Champagne & Caviar, un’elegante celebrazione di due icone della gastronomia.\n\nIn un'atmosfera ovattata, assaporate un caviale Petrossian accuratamente selezionato, esaltato da una cuvée di champagne di prestigio, rinnovata ad ogni edizione.\n\nUn momento sospeso nel tempo, pensato per prendersi il tempo necessario, degustare e apprezzare la perfezione degli abbinamenti.\n\n? 2 bicchieri di champagne di prestigio\n\n? 50 g di caviale Petrossian\n\nUn'esperienza esclusiva, fedele all'eleganza e all'arte di vivere dell'Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "it" }, { "@value": "Todos los viernes, la Auberge du Jeu de Paume le invita a disfrutar de un momento excepcional: una cita con el champán y el caviar, una elegante celebración de dos iconos de la gastronomía.\n\nEn un ambiente acogedor, saboree un caviar Petrossian cuidadosamente seleccionado, realzado por una prestigiosa cuvée de champán, renovada en cada edición.\n\nUn momento suspendido en el tiempo, pensado para tomarse su tiempo, degustar y apreciar la perfección de los maridajes.\n\n? 2 copas de champán de prestigio\n\n? 50 g de caviar Petrossian\n\nUna experiencia exclusiva, fiel a la elegancia y al arte de vivir de la Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "es" }, { "@value": "Jeden Freitag lädt Sie die Auberge du Jeu de Paume zu einem außergewöhnlichen Erlebnis ein: einem „Rendez-vous Champagne & Caviar“, einer eleganten Hommage an zwei Ikonen der Gastronomie.\n\nGenießen Sie in gedämpfter Atmosphäre sorgfältig ausgewählten Petrossian-Kaviar, abgerundet durch einen prestigeträchtigen Champagner, der bei jeder Veranstaltung wechselt.\n\nEin Moment der Ruhe, gedacht, um sich Zeit zu nehmen, zu kosten und die Perfektion der Kombinationen zu genießen.\n\n? 2 Gläser edlen Champagners\n\n? 50 g Petrossian-Kaviar\n\nEin exklusives Erlebnis, ganz im Zeichen der Eleganz und der Lebensart der Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "de" }, { "@value": "Tous les vendredis, l’Auberge du Jeu de Paume vous convie à un moment d’exception : un Rendez-vous Champagne & Caviar, célébration élégante de deux icônes de la gastronomie.\n\nDans une atmosphère feutrée, savourez un caviar Petrossian soigneusement sélectionné, sublimé par une cuvée de champagne de prestige, renouvelée à chaque édition.\n\nUn instant suspendu, pensé pour prendre le temps, déguster, et apprécier la justesse des accords.\n\n• 2 coupes de champagne de prestige\n\n• 50 g de caviar Petrossian\n\nUne expérience confidentielle, fidèle à l’élégance et à l’art de vivre de l’Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "fr" }, { "@value": "Elke vrijdag nodigt de Auberge du Jeu de Paume u uit voor een uitzonderlijk moment: een Rendez-vous Champagne & Kaviaar, een elegante viering van twee iconen uit de gastronomie.\n\nGeniet in een gezellige sfeer van zorgvuldig geselecteerde Petrossian-kaviaar, verrijkt met een prestigieuze champagne, die bij elke editie wordt vernieuwd.\n\nEen moment van rust, bedoeld om de tijd te nemen, te proeven en te genieten van de perfecte combinaties.\n\n? 2 glazen prestigieuze champagne\n\n? 50 g Petrossian-kaviaar\n\nEen exclusieve ervaring, trouw aan de elegantie en de levenskunst van de Auberge du Jeu de Paume.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]