. . . . . . "The goal of the Logis du Ch\u00E2teau restoration project is to preserve its ruins while providing a better understanding of the monument\u2019s history. Discover this project during a guided tour. Be sure to wear walking shoes. \nReservations required at 05.49.80.49.40 (limited space available)."@en . "Das Bauprojekt \u201ELogis du Ch\u00E2teau\u201C hat zum Ziel, die Ruinen zu erhalten und gleichzeitig ein besseres Verst\u00E4ndnis f\u00FCr die Geschichte des Bauwerks zu vermitteln. Entdecken Sie diese Baustelle bei einer F\u00FChrung. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk. \nAnmeldung unter 05.49.80.49.40 (begrenzte Teilnehmerzahl)."@de . "Il cantiere del Logis du Ch\u00E2teau ha l\u2019obiettivo di preservarne le rovine, consentendo al contempo di comprendere meglio la storia del monumento. Scoprite questo cantiere durante una visita guidata. Si consiglia di indossare scarpe comode. \nSu prenotazione al numero 05.49.80.49.40 (posti limitati)."@it . "Le chantier du Logis du Ch\u00E2teau a pour objectif de pr\u00E9server ses ruines tout en permettant de mieux comprendre l\u2019histoire du monument. D\u00E9couvrez ce chantier lors d\u2019une visite guid\u00E9e. Pr\u00E9voir des chaussures de marche. \nSur r\u00E9servation au 05.49.80.49.40 (places limit\u00E9es)."@fr . "Het project rond het Logis du Ch\u00E2teau heeft tot doel de ru\u00EFnes te behouden en tegelijkertijd meer inzicht te geven in de geschiedenis van het monument. Ontdek dit project tijdens een rondleiding. Zorg voor stevige wandelschoenen. \nReserveren via 05.49.80.49.40 (beperkt aantal plaatsen)."@nl . "El objetivo de las obras del Logis du Ch\u00E2teau es conservar sus ruinas y, al mismo tiempo, permitir comprender mejor la historia del monumento. Descubre estas obras en una visita guiada. Se recomienda llevar calzado adecuado para caminar. \nEs necesario reservar llamando al 05.49.80.49.40 (plazas limitadas)."@es . . .