. . . . . . "Tu souhaites d\u00E9marrer la couture, prendre en main ta machine ou te perfectionner... je propose de t'accompagner sur tes projets durant 4 heures.\nR\u00E9servatyion requise, 5 personnes max"@fr . "Du m\u00F6chtest mit dem N\u00E4hen beginnen, deine Maschine in die Hand nehmen oder dich weiterbilden? Ich biete dir an, dich 4 Stunden lang bei deinen Projekten zu begleiten.\nReservierung erforderlich, max. 5 Personen"@de . "Als je wilt beginnen met naaien, je machine onder de knie wilt krijgen of je vaardigheden wilt verbeteren... Ik bied aan om je 4 uur lang te helpen met je projecten.\nReserveren verplicht, maximaal 5 personen"@nl . "Si quieres empezar a coser, familiarizarte con tu m\u00E1quina o mejorar tus habilidades... Te ofrezco ayudarte con tus proyectos durante 4 horas.\nReserva obligatoria, 5 personas m\u00E1ximo"@es . "If you'd like to start sewing, get to grips with your machine or improve your skills... I offer to help you with your projects for 4 hours.\nReservation required, 5 people max"@en . "Se volete iniziare a cucire, prendere confidenza con la vostra macchina o migliorare le vostre capacit\u00E0... vi offro il mio aiuto per i vostri progetti per 4 ore.\nPrenotazione obbligatoria, massimo 5 persone"@it . . .