. . . . . . "Les chambres d'h\u00F4tes \"Les chambres du Beffroi\" bevinden zich in het hart van het voetgangersgebied van de oude stad Boulogne sur Mer. Volledig gerenoveerd, zal elke kamer u welzijn en comfort brengen. De kamer bestaat uit een tweepersoonsbed (160), tv, wifi en koffie- of theefaciliteiten. De badkamer is onafhankelijk met een Italiaanse douche, een wastafel en een WC."@nl . "Les chambres d'h\u00F4tes \"Les chambres du Beffroi\" est\u00E1n situadas en el coraz\u00F3n de la zona peatonal del casco antiguo de Boulogne sur Mer. Totalmente renovado, cada habitaci\u00F3n le aportar\u00E1 bienestar y confort. La habitaci\u00F3n se compone de una cama doble (160), TV, wifi y menaje para hacer caf\u00E9 o t\u00E9. El cuarto de ba\u00F1o es independiente con una ducha italiana, un lavabo y un WC."@es . "Die G\u00E4stezimmer \"Les chambres du Beffroi\" befinden sich im Herzen der Fu\u00DFg\u00E4ngerzone in der Altstadt von Boulogne sur Mer. Jedes Zimmer wurde vollst\u00E4ndig renoviert und bietet Ihnen Wohlbefinden und Komfort. Die Zimmer sind mit einem Doppelbett (160 cm), TV, WLAN und Kaffee- und Teezubeh\u00F6r ausgestattet. Das Badezimmer ist separat und verf\u00FCgt \u00FCber eine italienische Dusche, ein Waschbecken und ein WC."@de . "Le camere d'albergo \"Les chambres du Beffroi\" si trovano nel cuore della zona pedonale del centro storico di Boulogne sur Mer. Interamente rinnovata, ogni camera vi regaler\u00E0 benessere e comfort. La camera \u00E8 composta da un letto matrimoniale (160), TV, wifi e bollitore per caff\u00E8 o t\u00E8. Il bagno \u00E8 indipendente con doccia italiana, lavabo e WC."@it . "The guest rooms \"Les chambres du Beffroi\" are located in the heart of the pedestrian area of the old town of Boulogne sur Mer. Entirely renovated, each room will bring you well being and comfort. This one is composed of a double bed (160), TV, wifi and coffee or tea making facilities. The bathroom is independent with an Italian shower, a basin and WC."@en . "Les chambres d'h\u00F4tes \"Les chambres du Beffroi\" sont situ\u00E9es au c\u0153ur du quartier pi\u00E9ton de la vieille ville de Boulogne sur Mer. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, chaque chambre vous apportera bien \u00EAtre et confort. Celle ci est compos\u00E9e d'un lit double (160), TV, wifi et n\u00E9cessaire pour caf\u00E9 ou th\u00E9. La salle de bain est ind\u00E9pendante avec une douche italienne, une vasque et WC."@fr . . .