[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c0b534-e33d-3e25-9ae7-a0c5af1b2b96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57eaae81-b476-304f-9ae5-cab1a08f91e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab4e5f6-0afe-3904-9479-c847f88b847c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c794dc2-77bc-3b10-b2e7-71df05211930" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d94c4bc-fc64-3861-b190-d03f4d5f041a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/e105beb4-21ca-3360-8b7d-64fe482cc430", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfef18cf-9605-3c1c-99cd-6563fe6ccacf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfef18cf-9605-3c1c-99cd-6563fe6ccacf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9383aaf7-d40b-31a0-8415-c358730bba95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cd9d35d-c48b-3768-855a-9879056243da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a838ee87-3013-3172-968e-a4e025bbb667" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bec311-df8a-3a19-9951-f434803656b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfef18cf-9605-3c1c-99cd-6563fe6ccacf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce parcours est le plus long de l’offre gravel du département ! Il est calibré pour une aventure en mode « bikepacking », de 2 à 5 jours selon les envies.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c794dc2-77bc-3b10-b2e7-71df05211930" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a838ee87-3013-3172-968e-a4e025bbb667" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9383aaf7-d40b-31a0-8415-c358730bba95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d94c4bc-fc64-3861-b190-d03f4d5f041a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57eaae81-b476-304f-9ae5-cab1a08f91e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab4e5f6-0afe-3904-9479-c847f88b847c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bec311-df8a-3a19-9951-f434803656b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cd9d35d-c48b-3768-855a-9879056243da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f501d535-4a3c-3ee6-accd-b52ed01a3f46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c0b534-e33d-3e25-9ae7-a0c5af1b2b96" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce parcours est le plus long de l’offre gravel du département ! Il est calibré pour une aventure en mode « bikepacking », de 2 à 5 jours selon les envies.", "@language": "fr" }, { "@value": "Diese Strecke ist die längste des Gravel-Angebots des Departements! Sie ist für ein Bikepacking-Abenteuer kalibriert, das je nach Lust und Laune 2 bis 5 Tage dauern kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Es la ruta de grava más larga del departamento Es ideal para una aventura de bikepacking, con una duración de 2 a 5 días, según tus preferencias.", "@language": "es" }, { "@value": "È il percorso sterrato più lungo del dipartimento! È l'ideale per un'avventura in bikepacking, che dura da 2 a 5 giorni, a seconda delle vostre preferenze.", "@language": "it" }, { "@value": "This is the longest gravel course in the department! It's designed for a bikepacking adventure, from 2 to 5 days depending on your preferences.", "@language": "en" }, { "@value": "Dit is de langste gravelroute van het departement! Ideaal voor een bikepackingavontuur van 2 tot 5 dagen, afhankelijk van je voorkeuren.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vous connaissez peut-être l’Eurovélo 6, orientée route, la GTJ typée montagne, voici le « Bénéfice du Doubs », une trace ralliant Montbéliard à Besançon avec plus de 40% de chemins pur gravel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sie kennen vielleicht den straßenorientierten Eurovélo 6 und den bergorientierten GTJ. Hier ist der \"Bénéfice du Doubs\", eine Strecke von Montbéliard nach Besançon mit mehr als 40% reinen Gravel-Pfaden.", "@language": "de" }, { "@value": "Je bent misschien bekend met de weggerichte Eurovélo 6 en de berggerichte GTJ, maar hier is de Bénéfice du Doubs, een route van Montbéliard naar Besançon met meer dan 40% puur gravel.", "@language": "nl" }, { "@value": "You may be familiar with the road-oriented Eurovélo 6, or the mountain-type GTJ, but here is the \"Bénéfice du Doubs\", a route from Montbéliard to Besançon with over 40% pure gravel.", "@language": "en" }, { "@value": "Puede que conozcas la Eurovélo 6, orientada a la carretera, y la GTJ, orientada a la montaña, pero aquí tienes la Bénéfice du Doubs, una ruta de Montbéliard a Besançon con más de un 40% de pura grava.", "@language": "es" }, { "@value": "Forse conoscete l'Eurovélo 6 su strada e il GTJ di montagna, ma ecco il Bénéfice du Doubs, un percorso da Montbéliard a Besançon con oltre il 40% di sterrato puro.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f501d535-4a3c-3ee6-accd-b52ed01a3f46" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]