data:cfef1530-e315-3314-8c0d-2fca0216e7a9
Description

Anglais Come and join us for a charity day in aid of research into Charcot’s disease! On the programme: archery, games, fun bikes, a 5km walk suitable for people with reduced mobility, refreshments, a raffle, music and a meal. A great opportunity to get together for a cause that matters.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom mee doen aan een solidariteitsdag ten bate van het onderzoek naar de ziekte van Charcot! Op het programma: arctrap, spelletjes, fietsraces, een wandeling van 5 km die toegankelijk is voor mensen met een beperking, een drankje, een tombola, muziek en een maaltijd. Een mooie gelegenheid om samen te komen voor een goed doel.

Italien (Italie) Venite a partecipare a una giornata di solidarietà a favore della ricerca contro la malattia di Charcot! In programma: arctrap, giochi, piste ciclabili, marcia di 5 km accessibile alle persone con mobilità ridotta, bar, lotteria, musica e pranzo. Una bella occasione per ritrovarsi per una causa importante.

Espagnol ¡Ven a participar en una jornada solidaria a beneficio de la investigación contra la enfermedad de Charcot! El programa incluye: arctrap, juegos, bicicletas estáticas, una marcha de 5 km accesible para personas con movilidad reducida, un puesto de refrescos, tómbola, música y comida. Una magnífica ocasión para reunirnos por una causa importante.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie und nehmen Sie an einem Solidaritätstag zugunsten der Forschung gegen die Charcot-Krankheit teil! Auf dem Programm stehen: Arctrap, Spiele, Vélodrôles, ein 5-km-Lauf mit barrierefreiem Zugang, eine Erfrischungsbar, eine Tombola, Musik und Essen. Eine schöne Gelegenheit, sich für einen wichtigen Zweck zu treffen.