. . "Chalet Ensemble welcomes you to Gabas, in the heart of the Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques. Nestled in unspoilt natural surroundings, it is the ideal retreat for families and groups of friends. With its 14 custom-designed beds, it offers the perfect setting to get together and share unforgettable moments. Ideally situated, the chalet is just 5 minutes from the famous Artouste narrow-gauge railway, the Artouste ski resort and Lake Bious-Artigues, 15 km from the Formigal ski resort (Spain) and 35 minutes from Gourette. With skiing, hiking, wide open spaces and relaxation on the doorstep of the Pyrenees National Park, this chalet invites you to enjoy a warm and rejuvenating stay."@en . "Lo Chalet Ensemble vi apre le sue porte a Gabas, nel cuore dei Pirenei Atlantici. Immerso in un contesto naturale incontaminato, \u00E8 il rifugio ideale per famiglie e gruppi di amici. Con i suoi 14 posti letto progettati su misura, offre un ambiente perfetto per ritrovarsi e condividere momenti indimenticabili.\nSituato in posizione ideale, lo chalet si trova a soli 5 minuti dal famoso trenino di Artouste, dalla stazione sciistica di Artouste e dal lago di Bious-Artigues, a 15 km dalla stazione sciistica di Formigal (Spagna) e a 35 minuti da Gourette. Tra sci, escursioni, grandi spazi aperti e relax alle porte del Parco Nazionale dei Pirenei, questo chalet vi invita a vivere un soggiorno accogliente e rigenerante."@it . "Das Chalet Ensemble hei\u00DFt Sie in Gabas, im Herzen der Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques, herzlich willkommen. Eingebettet in eine unber\u00FChrte Naturlandschaft ist es der ideale R\u00FCckzugsort f\u00FCr Familien und Freundesgruppen. Mit seinen 14 ma\u00DFgeschneiderten Schlafpl\u00E4tzen bietet es den perfekten Rahmen, um zusammenzukommen und unvergessliche Momente zu teilen.\nDas Chalet liegt ideal, nur 5 Minuten vom ber\u00FChmten Artouste-Zug, dem Skigebiet Artouste und dem See Bious-Artigues entfernt, 15 km vom Skigebiet Formigal (Spanien) und 35 Minuten von Gourette entfernt. Zwischen Skifahren, Wandern, weiten Landschaften und Entspannung am Rande des Nationalparks der Pyren\u00E4en l\u00E4dt dieses Chalet Sie zu einem gem\u00FCtlichen und erholsamen Aufenthalt ein."@de . "Le Chalet Ensemble vous ouvre ses portes \u00E0 Gabas, au c\u0153ur des Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques. Nich\u00E9 dans un \u00E9crin de nature pr\u00E9serv\u00E9e, c'est le refuge id\u00E9al pour les familles et les groupes d'amis. Avec ses 14 couchages pens\u00E9s sur-mesure, il offre un cadre parfait pour se retrouver et partager des moments inoubliables.\nId\u00E9alement situ\u00E9, le chalet se trouve \u00E0 seulement 5 minutes du c\u00E9l\u00E8bre petit train d'Artouste, de la sation de ski d\u2019Artouste et du lac de Bious-Artigues, \u00E0 15 km de la station de ski de Formigal (Espagne) et \u00E0 35 minutes de Gourette. Entre ski, randonn\u00E9es, grands espaces et d\u00E9tente aux portes du Parc National des Pyr\u00E9n\u00E9es, ce chalet vous invite \u00E0 vivre un s\u00E9jour chaleureux et ressour\u00E7ant."@fr . "Chalet Ensemble heet u welkom in Gabas, in het hart van de Pyr\u00E9n\u00E9es-Atlantiques. Verscholen in een ongerepte natuurlijke omgeving is dit de ideale plek voor gezinnen en groepen vrienden. Met zijn 14 op maat gemaakte slaapplaatsen biedt het een perfecte omgeving om samen te komen en onvergetelijke momenten te delen.\nHet chalet is ideaal gelegen, op slechts 5 minuten van het beroemde treintje van Artouste, het skigebied van Artouste en het meer van Bious-Artigues, op 15 km van het skigebied Formigal (Spanje) en op 35 minuten van Gourette. Tussen ski\u00EBn, wandelen, de uitgestrekte natuur en ontspanning aan de rand van het Nationaal Park van de Pyrenee\u00EBn, nodigt dit chalet u uit voor een gezellig en verkwikkend verblijf."@nl . "El Chalet Ensemble te abre sus puertas en Gabas, en el coraz\u00F3n de los Pirineos Atl\u00E1nticos. Enclavado en un entorno natural virgen, es el refugio ideal para familias y grupos de amigos. Con sus 14 plazas de alojamiento dise\u00F1adas a medida, ofrece un marco perfecto para reunirse y compartir momentos inolvidables. Con una ubicaci\u00F3n ideal, el chalet se encuentra a solo 5 minutos del famoso trenecito de Artouste, de la estaci\u00F3n de esqu\u00ED de Artouste y del lago de Bious-Artigues, a 15 km de la estaci\u00F3n de esqu\u00ED de Formigal (Espa\u00F1a) y a 35 minutos de Gourette. Entre esqu\u00ED, senderismo, grandes espacios y relajaci\u00F3n a las puertas del Parque Nacional de los Pirineos, este chalet le invita a disfrutar de una estancia acogedora y revitalizante."@es . . .