"Cr\u00E9\u00E9e en 1928 la cave \"la Clairette d'Adissan\" produit des vins blancs secs et moelleux en 100% Clairette, c\u00E9page introduit par les Ph\u00E9niciens aux alentours du VII\u00E8me si\u00E8cle avant J.-C. D\u00E9couvrez \u00E9galement les ros\u00E9s et rouges en AOC de la cave."@fr . "Created in 1928, the \"Clairette d'Adissan\" winery produces dry and sweet white wines made from 100% Clairette, a grape variety introduced by the Phoenicians around the 7th century BC. Discover also the ros\u00E9 and red wines of the cellar."@en . "Die 1928 gegr\u00FCndete Weinkellerei \"La Clairette d'Adissan\" produziert trockene und liebliche Wei\u00DFweine aus 100% Clairette, einer Rebsorte, die von den Ph\u00F6niziern um das 7. Entdecken Sie auch die AOC-Ros\u00E9s und -Rotweine der Kellerei."@de . "Het in 1928 opgerichte wijnhuis \"Clairette d'Adissan\" produceert droge en zoete witte wijnen van 100% Clairette, een druivenras dat rond de 7e eeuw voor Christus door de Fenici\u00EBrs werd ge\u00EFntroduceerd. Ontdek ook de ros\u00E9 en rode wijnen van de kelder."@nl . "Creada en 1928, la bodega \"Clairette d'Adissan\" produce vinos blancos secos y dulces elaborados al 100% con Clairette, variedad de uva introducida por los fenicios hacia el siglo VII a.C. Descubra tambi\u00E9n los vinos rosados y tintos de la bodega."@es . . . "Cr\u00E9\u00E9e en 1928 la cave \"la Clairette d'Adissan\" produit des vins blancs secs et moelleux en 100% Clairette, c\u00E9page introduit par les Ph\u00E9niciens aux alentours du VII\u00E8me si\u00E8cle avant J.-C. D\u00E9couvrez \u00E9galement les ros\u00E9s et rouges en AOC de la cave."@fr . "Created in 1928, the \"Clairette d'Adissan\" winery produces dry and sweet white wines made from 100% Clairette, a grape variety introduced by the Phoenicians around the 7th century BC. Discover also the ros\u00E9 and red wines of the cellar."@en . "Die 1928 gegr\u00FCndete Weinkellerei \"La Clairette d'Adissan\" produziert trockene und liebliche Wei\u00DFweine aus 100% Clairette, einer Rebsorte, die von den Ph\u00F6niziern um das 7. Entdecken Sie auch die AOC-Ros\u00E9s und -Rotweine der Kellerei."@de . "Het in 1928 opgerichte wijnhuis \"Clairette d'Adissan\" produceert droge en zoete witte wijnen van 100% Clairette, een druivenras dat rond de 7e eeuw voor Christus door de Fenici\u00EBrs werd ge\u00EFntroduceerd. Ontdek ook de ros\u00E9 en rode wijnen van de kelder."@nl . "Creada en 1928, la bodega \"Clairette d'Adissan\" produce vinos blancos secos y dulces elaborados al 100% con Clairette, variedad de uva introducida por los fenicios hacia el siglo VII a.C. Descubra tambi\u00E9n los vinos rosados y tintos de la bodega."@es . "Creata nel 1928, la cantina \"Clairette d'Adissan\" produce vini bianchi secchi e dolci ottenuti al 100% da Clairette, un vitigno introdotto dai Fenici intorno al VII secolo a.C.. Scoprite anche i vini rosati e rossi della cantina."@it . . "Adissan, gelegen in het hart van het departement H\u00E9rault, is de bakermat van de Clairette du Languedoc. Gemaakt van \u00E9\u00E9n enkel druivenras, de Clairette blanche, werd het in 1948 geclassificeerd als een Appellation d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e.\n\nRecente archeologische vondsten wijzen erop dat deze wijn al sinds de oudheid wordt geproduceerd. Het terroir van Adissan profiteert van een droog en zonnig mediterraan klimaat en heeft zich ontwikkeld op villafranchiaanse terrassen, bestaande uit kwartskiezels, vuursteen en kalksteen\n\nDe co\u00F6peratieve kelder, opgericht in 1928, produceert droge, zoete, rancio- en likeurwijnen.\nVind al het nieuws van de kelder op Facebook en Instagram."@nl . "Situata nel cuore del dipartimento dell'H\u00E9rault, Adissan \u00E8 la culla della Clairette du Languedoc. Prodotto da un unico vitigno, la clairette blanche, \u00E8 stato classificato come Appellation d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e nel 1948.\n\nRecenti scoperte archeologiche tendono a dimostrare che questo vino \u00E8 stato prodotto fin dall'antichit\u00E0. Beneficiando di un clima mediterraneo secco e soleggiato, il terroir di Adissan si \u00E8 sviluppato su terrazze villafranchiane, composte da ciottoli di quarzo, selce e calcare\n\nLa cantina cooperativa, fondata nel 1928, produce vini secchi, dolci, rancio e liquorosi.\nTrovate tutte le novit\u00E0 della cantina su Facebook e Instagram."@it . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du d\u00E9partement de l\u2019H\u00E9rault, Adissan est le berceau de la Clairette du Languedoc. Produite \u00E0 partir d\u2019un c\u00E9page unique, la clairette blanche, elle fut class\u00E9e Appellation d\u2019Origine Contr\u00F4l\u00E9e d\u00E8s 1948.\n\nLes r\u00E9centes d\u00E9couvertes arch\u00E9ologiques tendraient \u00E0 d\u00E9montrer que ce vin est produit depuis l\u2019Antiquit\u00E9. B\u00E9n\u00E9ficiant d'un climat m\u00E9diterran\u00E9en sec et ensoleill\u00E9, le terroir d\u2019Adissan s'est d\u00E9velopp\u00E9 sur des terrasses villafranchiennes, compos\u00E9es de galets de quartz, silex et calcaires. \n\nLa cave coop\u00E9rative fond\u00E9e en 1928 d\u00E9cline la clairette en sec, moelleux, rancio, et en vin de liqueur.\nRetrouvez toutes les actualit\u00E9s de la cave sur Facebook et Instagram."@fr . "Adissan liegt im Herzen des Departements H\u00E9rault und ist die Wiege der Clairette du Languedoc. Sie wird aus einer einzigen Rebsorte, der Clairette blanche, hergestellt und wurde bereits 1948 als Appellation d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e (kontrollierte Herkunftsbezeichnung) eingestuft.\n\nJ\u00FCngste arch\u00E4ologische Funde sollen darauf hindeuten, dass dieser Wein bereits seit der Antike hergestellt wird. Das Terroir von Adissan profitiert von einem trockenen und sonnigen Mittelmeerklima und hat sich auf Villafranchien-Terrassen entwickelt, die aus Quarzkieseln, Feuerstein und Kalkstein bestehen\n\nDie 1928 gegr\u00FCndete Genossenschaftskellerei bietet die Clairette als trockenen, lieblichen und Rancio-Wein sowie als Lik\u00F6rwein an.\nAlle Neuigkeiten der Kellerei finden Sie auf Facebook und Instagram."@de . "Situada en el coraz\u00F3n del departamento del H\u00E9rault, Adissan es la cuna de la Clairette del Languedoc. Producida a partir de una sola variedad de uva, la clairette blanche, fue clasificada como denominaci\u00F3n de origen controlada en 1948.\n\nRecientes descubrimientos arqueol\u00F3gicos tienden a demostrar que este vino se produce desde la antig\u00FCedad. Benefici\u00E1ndose de un clima mediterr\u00E1neo seco y soleado, el terru\u00F1o de Adissan se ha desarrollado en terrazas villafranqueras, compuestas por guijarros de cuarzo, s\u00EDlex y piedra caliza\n\nLa bodega cooperativa, fundada en 1928, produce vinos secos, dulces, rancios y de licor.\nEncuentra todas las novedades de la bodega en Facebook e Instagram."@es . "Located in the heart of the H\u00E9rault department, Adissan is the cradle of the Clairette du Languedoc. Produced from a single grape variety, the white Clairette, it was classified as an Appellation d'Origine Contr\u00F4l\u00E9e in 1948.\n\nRecent archaeological discoveries tend to show that this wine has been produced since antiquity. Benefiting from a dry and sunny Mediterranean climate, the terroir of Adissan has developed on villafranchian terraces, composed of quartz pebbles, flint and limestone\n\nThe cooperative cellar founded in 1928 produces dry, sweet, rancio and liqueur wines.\nFind all the news of the cellar on Facebook and Instagram."@en . . .