@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cfd9e1eb-559e-377c-a568-64aa2fe3d8bc
  owl:topDataProperty "Iloa invites you to relax and have fun with family or friends. You will find a fishing pond, picnic areas, orienteering trails, a playground for children, year round programmed activities and a supervised swimming area in summer."@en, """Labellisé Pavillon Bleu, aux portes du PNR du Livradois-Forez, le site d'Iloa appelle à la détente et aux loisirs, en famille ou entre amis. Ce site, à 7km de la cité coutelière, regroupe la base de loisirs et le site Natura 2000.
Ouvert toute l’année."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c7caba5b-046e-36f2-9eec-a0cd42a56077, data:d5488dbf-da75-344a-ade4-c58dbcf070a1, data:ee57e0bf-d554-34ee-8cd0-ea4b3e7e87f2, data:7f105d84-695e-3cf7-9e38-8094b8647b33 ;
  :shortDescription "Iloa invites you to relax and have fun with family or friends. You will find a fishing pond, picnic areas, orienteering trails, a playground for children, year round programmed activities and a supervised swimming area in summer."@en, """Labellisé Pavillon Bleu, aux portes du PNR du Livradois-Forez, le site d'Iloa appelle à la détente et aux loisirs, en famille ou entre amis. Ce site, à 7km de la cité coutelière, regroupe la base de loisirs et le site Natura 2000.
Ouvert toute l’année."""@fr, """Con il marchio Bandiera Blu, alle porte del Parco Naturale Regionale Livradois-Forez, il sito di Iloa vi invita a rilassarvi e a godervi il vostro tempo libero, in famiglia o con gli amici. Questo sito, a 7 km dalla città delle coltellerie, comprende il centro ricreativo e il sito Natura 2000.
Aperto tutto l'anno."""@it, """Met het Blauwe Vlag label, aan de poort van het Regionaal Natuurpark Livradois-Forez, nodigt de Iloa site u uit om te ontspannen en te genieten van uw vrije tijd, met familie of vrienden. Dit gebied, op 7 km van de bestekstad, omvat het recreatiecentrum en het Natura 2000-gebied.
Het hele jaar geopend."""@nl, """Con la etiqueta de Bandera Azul, a las puertas del Parque Natural Regional de Livradois-Forez, el sitio de Iloa le invita a relajarse y a disfrutar de su tiempo de ocio, en familia o con amigos. Este emplazamiento, situado a 7 km de la ciudad de la cuchillería, incluye el centro de ocio y el espacio Natura 2000.
Abierto todo el año."""@es, """Der mit dem Gütesiegel "Blaue Flagge" ausgezeichnete Standort Iloa liegt vor den Toren des PNR Livradois-Forez und lädt zu Entspannung und Freizeitaktivitäten mit der Familie oder unter Freunden ein. Dieser Standort, 7 km von der Messerstadt entfernt, umfasst die Freizeitanlage und das Natura-2000-Gebiet.
Das ganze Jahr über geöffnet."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e46b5e8d-0566-37e4-bdd7-aa00be8cff28>
  owl:topObjectProperty data:cfd9e1eb-559e-377c-a568-64aa2fe3d8bc ;
  :hasDescription data:cfd9e1eb-559e-377c-a568-64aa2fe3d8bc .