[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13b08999-654e-38c0-a809-f243ab4439d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0769fbae-1a9c-3ded-9f44-4eaef3725c2d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfcbc3f7-0731-3cf3-83ce-1ce148043cda" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfcbc3f7-0731-3cf3-83ce-1ce148043cda" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae79ad49-de32-3a4c-85e4-471a8a69aad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c653e3f5-3a4b-302f-874f-b50213a987af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfcbc3f7-0731-3cf3-83ce-1ce148043cda", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c653e3f5-3a4b-302f-874f-b50213a987af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13b08999-654e-38c0-a809-f243ab4439d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4fb628b-5de9-3b1d-896c-82ffa4c4e2c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae79ad49-de32-3a4c-85e4-471a8a69aad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1dab3c6-7710-340d-a179-f2e6d6ff2322" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il Comune di St Gence organizza una serata di Natale venerdì 11 dicembre a partire dalle 19:30 presso la palestra Le Lemovix. \nIn programma: uno spettacolo pirotecnico musicale alle ore 20:00, la presenza di Babbo Natale e della Mamma Natale, ristoro in loco, bevande calde, grigliate ecc...\nUna serata festosa e conviviale! \n\nMaggiori informazioni per telefono.", "@language": "it" }, { "@value": "El ayuntamiento de St Gence organiza una velada de Navidad el viernes 11 de diciembre a partir de las 19:30 h en el pabellón deportivo Le Lemovix. \nEl programa incluye: un espectáculo de fuegos artificiales con música a las 20:00 h, la visita de Papá Noel y Mamá Noel, servicio de restauración in situ, bebidas calientes, parrilladas, etc.\n¡Una velada festiva y acogedora! \n\nMás información por teléfono.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Gemeinde St. Gence veranstaltet am Freitag, den 11. Dezember, ab 19:30 Uhr im Sportzentrum „Le Lemovix“ einen Weihnachtsabend. \nAuf dem Programm stehen: ein musikalisches Feuerwerk um 20:00 Uhr, der Besuch von Weihnachtsmann und Weihnachtsfrau, Verpflegung vor Ort, heiße Getränke, Grillgerichte usw.\nEin festlicher und geselliger Abend! \n\nWeitere Informationen erhalten Sie telefonisch.", "@language": "de" }, { "@value": "La commune de St Gence organise une soirée de Noël le vendredi 11 Décembre à partir de 19h30 au Site du gymnase Le Lemovix . \nAu programme: Un feu d'artifice musical à 20h00, la résence du père Noël et de la mère Noël, restauration sur place, boissons chaudes, grillades etc...\nUne soirée fêtive et conviviale ! \n\nPlus de renseignements par téléphone.", "@language": "fr" }, { "@value": "De gemeente St Gence organiseert een kerstavond op vrijdag 11 december vanaf 19.30 uur in de sporthal Le Lemovix. \nOp het programma: een muzikaal vuurwerk om 20.00 uur, een bezoek van de kerstman en de kerstvrouw, eetgelegenheid ter plaatse, warme dranken, gegrilde hapjes enz...\nEen feestelijke en gezellige avond! \n\nMeer informatie via de telefoon.", "@language": "nl" }, { "@value": "The town of St. Gence is hosting a Christmas party on Friday, December 11, starting at 7:30 p.m. at the Le Lemovix Gymnasium. \nOn the program: A musical fireworks display at 8:00 p.m., appearances by Santa Claus and Mrs. Claus, on-site food, hot drinks, grilled meats, and more...\nA festive and friendly evening! \n\nFor more information, please call.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1dab3c6-7710-340d-a179-f2e6d6ff2322" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4fb628b-5de9-3b1d-896c-82ffa4c4e2c8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]