"Exploitation familiale, la Maison Davrainville est situ\u00E9e \u00E0 Marsal, en plein c\u0153ur du Pays du Saulnois. \n\nAfin de favoriser les circuits courts et une consommation saine et de produits de terroir, la Maison Davrainville propose une multitude de viande : b\u0153uf, veau, porc et volaille. Tous les animaux sont \u00E9lev\u00E9s et nourris avec leurs propres c\u00E9r\u00E9ales et avec des compl\u00E9ments garantis non-OGM, ce qui repr\u00E9sente un gage de qualit\u00E9.\n\nIl est possible d\u2019acheter de la viande de volaille et de b\u0153uf de race Limousine tout au long de l\u2019ann\u00E9e, sur commande."@fr . . . . . . "Das Maison Davrainville ist ein Familienbetrieb und befindet sich in Marsal, im Herzen des Pays du Saulnois.\n\nUm kurze Transportwege und einen gesunden Konsum von regionalen Produkten zu f\u00F6rdern, bietet das Maison Davrainville eine Vielzahl von Fleischsorten an: Rind, Kalb, Schwein und Gefl\u00FCgel. Alle Tiere werden mit ihrem eigenen Getreide und mit garantiert gentechnikfreien Zus\u00E4tzen gez\u00FCchtet und gef\u00FCttert, was eine Qualit\u00E4tsgarantie darstellt.\n\nLimousin-Rind- und Gefl\u00FCgelfleisch kann das ganze Jahr \u00FCber auf Bestellung gekauft werden."@de . "Maison Davrainville is een familiebedrijf en ligt in Marsal, in het hart van de Saulnois-streek.\n\nOm korte distributiekanalen en een gezonde consumptie van lokale producten te bevorderen, biedt Maison Davrainville een breed scala aan vlees: rundvlees, kalfsvlees, varkensvlees en gevogelte. Alle dieren worden gefokt en gevoed met hun eigen granen en gegarandeerd niet genetisch gemodificeerde supplementen, een garantie voor kwaliteit.\n\nJe kunt het hele jaar door gevogelte en rundvlees uit Limousin kopen, op bestelling."@nl . "A family-run business, Maison Davrainville is located in Marsal, in the heart of the Saulnois region.\n\nIn order to promote short distribution channels and healthy consumption of local produce, Maison Davrainville offers a wide range of meat products: beef, veal, pork and poultry. All the animals are raised and fed on their own cereals and guaranteed non-GMO supplements, a guarantee of quality.\n\nPoultry and Limousin beef are available all year round, to order."@en . "Empresa familiar, la Maison Davrainville est\u00E1 situada en Marsal, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Saulnois.\n\nPara favorecer los circuitos cortos de distribuci\u00F3n y el consumo sano de productos locales, la Maison Davrainville ofrece una amplia gama de carnes: vacuno, ternera, cerdo y aves de corral. Todos los animales se cr\u00EDan y alimentan con sus propios cereales y suplementos garantizados no modificados gen\u00E9ticamente, una garant\u00EDa de calidad.\n\nPuede comprar aves y ternera de Limousin todo el a\u00F1o, por encargo."@es . "Exploitation familiale, la Maison Davrainville est situ\u00E9e \u00E0 Marsal, en plein c\u0153ur du Pays du Saulnois. \n\nAfin de favoriser les circuits courts et une consommation saine et de produits de terroir, la Maison Davrainville propose une multitude de viande : b\u0153uf, veau, porc et volaille. Tous les animaux sont \u00E9lev\u00E9s et nourris avec leurs propres c\u00E9r\u00E9ales et avec des compl\u00E9ments garantis non-OGM, ce qui repr\u00E9sente un gage de qualit\u00E9.\n\nIl est possible d\u2019acheter de la viande de volaille et de b\u0153uf de race Limousine tout au long de l\u2019ann\u00E9e, sur commande."@fr . "A conduzione familiare, la Maison Davrainville si trova a Marsal, nel cuore della regione del Saulnois.\n\nPer promuovere i canali di distribuzione brevi e il consumo sano dei prodotti locali, la Maison Davrainville offre un'ampia gamma di carni: manzo, vitello, maiale e pollame. Tutti gli animali sono allevati e nutriti con cereali propri e integratori garantiti non OGM, una garanzia di qualit\u00E0.\n\n\u00C8 possibile acquistare pollame e carne di Limousin tutto l'anno, su ordinazione."@it . . . .