data:cfb2d453-88bd-3057-90af-4ea763ae4fd9
Description

Italien (Italie) Venite a festeggiare i 60 anni del ristorante Le Ligérien, situato sulle rive della Loira.
Concerto serale con musica da ballo e pista da ballo!
Ristorazione (su prenotazione), bevande, atmosfera e vista sulla Loira!

Anglais Come celebrate the 60th anniversary of Le Ligérien restaurant, located on the banks of the Loire River.
Late-night concert with dancing and a dance floor!
Dinner (by reservation), drinks, a great atmosphere, and a view of the Loire!

Néerlandais (Pays-Bas) Kom het 60-jarig jubileum vieren van restaurant Le Ligérien, gelegen aan de oever van de Loire.
Concert tot laat in de avond om op te dansen en een dansvloer!
Catering (op reservering), drankjes, een gezellige sfeer en uitzicht op de Loire!

Espagnol ¡Ven a celebrar el 60.º aniversario del restaurante Le Ligérien, situado a orillas del Loira!
¡Concierto hasta tarde para bailar y pista de baile!
¡Comida (con reserva previa), bebidas, buen ambiente y vistas al Loira!

Allemand (Allemagne) Feiern Sie mit uns das 60-jährige Jubiläum des Restaurants „Le Ligérien“ am Ufer der Loire.
Konzert bis spät in die Nacht mit Tanzmusik und Tanzfläche!
Verpflegung (auf Vorbestellung), Getränke, tolle Stimmung und Blick auf die Loire!

Néerlandais (Pays-Bas) Kom het 60-jarig jubileum vieren van restaurant Le Lig%E9rien, gelegen aan de oever van de Loire.
Een begrip!
Le Lig%E9rien kijkt ernaar uit om met jullie te feesten!
Traditioneel concert en dansvloer!
Catering (op res%E9), drankjes, gezellige sfeer en uitzicht op de Loire!

Anglais Come celebrate the 60th anniversary of Le Lig%E9rien, a restaurant located on the banks of the Loire.
A true institution!
Le Ligérien looks forward to welcoming you all for a celebration!
Traditional concert and dance floor!
Dinner (by reservation), drinks, a great atmosphere, and a view of the Loire!

Espagnol Venid a celebrar el 60.º aniversario del restaurante Le Ligérien, situado a orillas del Loira.
¡Toda una institución!
¡Le Ligérien os espera a todos para celebrar por todo lo alto!
¡Concierto tradicional y pista de baile!
Comida (con reserva previa), bebidas, buen ambiente y vistas al Loira.

Allemand (Allemagne) Feiern Sie mit uns das 60-jährige Jubiläum des Restaurants „Le Ligérien“ am Ufer der Loire.
Eine echte Institution!
Das „Le Lig%E9rien“ freut sich auf zahlreiche Gäste zum Feiern!
Traditionelles Konzert und Tanzfläche!
Gastronomie (nach Voranmeldung), Getränke, tolle Stimmung und Blick auf die Loire!

Italien (Italie) Venite a festeggiare i 60 anni del ristorante Le Ligérien, situato sulle rive della Loira.
Una vera istituzione!
Il Ligérien vi aspetta numerosi per festeggiare!
Concerto tradizionale e pista da ballo!
Ristorazione (su prenotazione), bevande, atmosfera e vista sulla Loira!