2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 > Réception ouverte de 6h30 à 11h et 17h à 21h du lundi au vendredi. Le samedi et dimanche de 7h30 à 11h et 17h à 20h30 > arrivée à partir de 14h et départ jusqu'à 12h > Receptie geopend van 6.30 tot 11.00 uur en 17.00 tot 21.00 uur, maandag t/m vrijdag. Zaterdag en zondag van 7.30 tot 11.00 uur en 17.00 tot 20.30 uur > Aankomst vanaf 14u en vertrek tot 12u > Reception open from 6.30am to 11am and 5pm to 9pm, Monday to Friday. Saturday and Sunday from 7.30am to 11am and 5pm to 8.30pm > arrival from 2pm and departure until 12am > Horario de recepción: de lunes a viernes, de 6.30 a 11.00 y de 17.00 a 21.00 horas. Sábados y domingos, de 7.30 a 11.00 y de 17.00 a 20.30 > Llegada a partir de las 14 h y salida hasta las 12 h > Die Rezeption ist montags bis freitags von 6:30 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr geöffnet. Samstags und sonntags von 7:30 bis 11:00 Uhr und 17:00 bis 20:30 Uhr > Ankunft ab 14 Uhr und Abreise bis 12 Uhr > La reception è aperta dalle 6.30 alle 11 e dalle 17 alle 21, dal lunedì al venerdì. Sabato e domenica dalle 7.30 alle 11 e dalle 17 alle 20.30 > Arrivo dalle 14.00 e partenza fino alle 12.00