Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Unser komplett renoviertes Ferienhaus liegt 2 Stunden von Paris entfernt und kann bis zu 6 Personen beherbergen. Es ist ideal, um angenehme Momente...
Français (France) Situé à 2 h de Paris, notre gîte, entièrement rénové, peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Il est idéal pour passer d’agréables moments au calme.
Italien (Italie) Situato a 2 ore da Parigi, il nostro gîte completamente ristrutturato può ospitare fino a 6 persone. È ideale per trascorrere momenti piacevoli in un ambiente tranquillo.
Anglais Located at 2 hours from Paris, our gite, entirely renovated, can accommodate up to 6 people. It is ideal to spend pleasant moments in the peace.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze volledig gerenoveerde gîte ligt op 2 uur van Parijs en is geschikt voor maximaal 6 personen. Het is ideaal om aangename momenten door te brengen in een rustige omgeving.
Espagnol Situada a 2 horas de París, nuestra casa rural totalmente renovada tiene capacidad para 6 personas. Es ideal para pasar momentos agradables en un entorno tranquilo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Located 2 hours from Paris, our gite, entirely renovated, can accommodate up to 6 people. It is ideal to spend pleasant moments, in the peace, in family or between friends. It is composed of 2 bedrooms (6 beds), a kitchen, a bathroom with toilets and a living-dining room. It also has a courtyard at the front and a garden at the back where you can relax and enjoy the peace of the countryside.
Very close to the castle of Ratilly and the medieval building site of Guédelon, the park of Boutissaint or the park accrobranches of the wood of the madness, our lodging is ideally located to benefit fully from the tourist sites of Puisaye. Near the gîte, you can go hiking (on foot or by bike) thanks to the different routes proposed by the tourist office.
We offer a cleaning package (50 €) or the rental of sheets (15 €).
Very close to the castle of Ratilly and the medieval building site of Guédelon, the park of Boutissaint or the park accrobranches of the wood of the madness, our lodging is ideally located to benefit fully from the tourist sites of Puisaye. Near the gîte, you can go hiking (on foot or by bike) thanks to the different routes proposed by the tourist office.
We offer a cleaning package (50 €) or the rental of sheets (15 €).
Espagnol Situada a 2 horas de París, nuestra casa rural totalmente renovada puede alojar hasta 6 personas. Es ideal para pasar momentos agradables, en la tranquilidad, con la familia o los amigos. Consta de 2 dormitorios (para 6 personas), una cocina, un baño con aseo y un salón-comedor. También cuenta con un patio en la parte delantera y un jardín en la parte trasera, donde podrá relajarse y disfrutar de la paz del campo.
Cerca del castillo de Ratilly y del sitio medieval de Guédelon, del parque de Boutissaint o del parque accrobranches del bosque de la locura, nuestro alojamiento está idealmente situado para beneficiarse plenamente de los sitios turísticos de Puisaye. Cerca de la casa rural, se puede hacer senderismo (a pie o en bicicleta) gracias a las diferentes rutas propuestas por la oficina de turismo.
Ofrecemos un servicio de limpieza (50€) y alquiler de ropa de cama (15€).
Cerca del castillo de Ratilly y del sitio medieval de Guédelon, del parque de Boutissaint o del parque accrobranches del bosque de la locura, nuestro alojamiento está idealmente situado para beneficiarse plenamente de los sitios turísticos de Puisaye. Cerca de la casa rural, se puede hacer senderismo (a pie o en bicicleta) gracias a las diferentes rutas propuestas por la oficina de turismo.
Ofrecemos un servicio de limpieza (50€) y alquiler de ropa de cama (15€).
Français (France) Situé à 2 h de Paris, notre gîte, entièrement rénové, peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Il est idéal pour passer d’agréables moments, au calme, en famille ou entre amis. Il se compose de 2 chambres (6 couchages), d’une cuisine, d’une salle de bains avec toilettes et d’un salon-salle à manger. Il dispose également d’une cour à l’avant et d’un jardin à l’arrière où vous pourrez vous détendre et profiter du calme de la campagne.
Tout proche du château de Ratilly et du chantier médiéval de Guédelon, du parc de Boutissaint ou encore du parc accrobranches du bois de la folie, notre gîte est idéalement situé pour profiter pleinement des sites touristiques de la Puisaye. A proximité du gîte, vous pourrez vous adonner à la randonnée (à pied ou à vélo) grâce à différents parcours proposés par l’office de tourisme.
Nous vous proposons un forfait ménage (50 €) ou encore la location de draps (15 €).
Tout proche du château de Ratilly et du chantier médiéval de Guédelon, du parc de Boutissaint ou encore du parc accrobranches du bois de la folie, notre gîte est idéalement situé pour profiter pleinement des sites touristiques de la Puisaye. A proximité du gîte, vous pourrez vous adonner à la randonnée (à pied ou à vélo) grâce à différents parcours proposés par l’office de tourisme.
Nous vous proposons un forfait ménage (50 €) ou encore la location de draps (15 €).
Italien (Italie) Situato a 2 ore da Parigi, il nostro gîte completamente ristrutturato può ospitare fino a 6 persone. È ideale per trascorrere momenti piacevoli, nella pace, con la famiglia o gli amici. È composto da 2 camere da letto (6 posti letto), una cucina, un bagno con WC e un soggiorno-sala da pranzo. Dispone inoltre di un cortile sul davanti e di un giardino sul retro, dove potrete rilassarvi e godervi la pace della campagna.
Vicino al castello di Ratilly e al sito medievale di Guédelon, al parco di Boutissaint o al parco accrobranches del bosco della follia, il nostro alloggio è situato in posizione ideale per beneficiare appieno dei siti turistici di Puisaye. Nei pressi dell'alloggio è possibile fare escursioni (a piedi o in bicicletta) grazie ai diversi percorsi proposti dall'ufficio turistico.
Offriamo un servizio di pulizia (50 ?) e il noleggio di biancheria da letto (15 ?).
Vicino al castello di Ratilly e al sito medievale di Guédelon, al parco di Boutissaint o al parco accrobranches del bosco della follia, il nostro alloggio è situato in posizione ideale per beneficiare appieno dei siti turistici di Puisaye. Nei pressi dell'alloggio è possibile fare escursioni (a piedi o in bicicletta) grazie ai diversi percorsi proposti dall'ufficio turistico.
Offriamo un servizio di pulizia (50 ?) e il noleggio di biancheria da letto (15 ?).
Allemand (Allemagne) Unser komplett renoviertes Ferienhaus liegt 2 Stunden von Paris entfernt und kann bis zu 6 Personen beherbergen. Es ist ideal, um mit der Familie oder mit Freunden angenehme Momente in ruhiger Lage zu verbringen. Es besteht aus 2 Schlafzimmern (6 Schlafplätze), einer Küche, einem Badezimmer mit Toilette und einem Wohn- und Esszimmer. Es verfügt außerdem über einen Hof an der Vorderseite und einen Garten an der Rückseite, wo Sie sich entspannen und die Ruhe auf dem Land genießen können.
Ganz in der Nähe des Schlosses von Ratilly und der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon, des Parks von Boutissaint oder auch des Hochseilgartens Bois de la folie befindet sich unser Ferienhaus in idealer Lage, um die Sehenswürdigkeiten der Puisaye voll und ganz zu genießen. In der Nähe der Unterkunft können Sie sich dank verschiedener vom Fremdenverkehrsamt angebotener Routen dem Wandern (zu Fuß oder mit dem Fahrrad) widmen.
Wir bieten Ihnen eine Reinigungspauschale (50 €) oder auch den Verleih von Bettwäsche (15 €) an.
Ganz in der Nähe des Schlosses von Ratilly und der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon, des Parks von Boutissaint oder auch des Hochseilgartens Bois de la folie befindet sich unser Ferienhaus in idealer Lage, um die Sehenswürdigkeiten der Puisaye voll und ganz zu genießen. In der Nähe der Unterkunft können Sie sich dank verschiedener vom Fremdenverkehrsamt angebotener Routen dem Wandern (zu Fuß oder mit dem Fahrrad) widmen.
Wir bieten Ihnen eine Reinigungspauschale (50 €) oder auch den Verleih von Bettwäsche (15 €) an.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze volledig gerenoveerde gîte ligt op 2 uur van Parijs en is geschikt voor maximaal 6 personen. Het is ideaal om in alle rust aangename momenten door te brengen met familie of vrienden. Het heeft 2 slaapkamers (6 slaapplaatsen), een keuken, een badkamer met toilet en een woon-eetkamer. Het heeft ook een binnenplaats aan de voorkant en een tuin aan de achterkant waar u kunt ontspannen en genieten van de rust van het platteland.
Zeer dicht bij het kasteel van Ratilly en de middeleeuwse site van Guédelon, het park van Boutissaint of het park accrobranches van het bos van de waanzin, onze accommodatie is ideaal gelegen om volledig te profiteren van de toeristische sites van Puisaye. In de buurt van de gîte kunt u wandelen (te voet of met de fiets) dankzij de verschillende routes die door het toeristenbureau worden voorgesteld.
Wij bieden een schoonmaakpakket (50 €) of lakenverhuur (15 €).
Zeer dicht bij het kasteel van Ratilly en de middeleeuwse site van Guédelon, het park van Boutissaint of het park accrobranches van het bos van de waanzin, onze accommodatie is ideaal gelegen om volledig te profiteren van de toeristische sites van Puisaye. In de buurt van de gîte kunt u wandelen (te voet of met de fiets) dankzij de verschillende routes die door het toeristenbureau worden voorgesteld.
Wij bieden een schoonmaakpakket (50 €) of lakenverhuur (15 €).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Unser komplett renoviertes Ferienhaus liegt 2 Stunden von Paris entfernt und kann bis zu 6 Personen beherbergen. Es ist ideal, um angenehme Momente...
Français (France) Situé à 2 h de Paris, notre gîte, entièrement rénové, peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Il est idéal pour passer d’agréables moments au calme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty