. . . . . . "Le Mini Golf de Saint Briac est ouvert pour les vacances de P\u00E2ques, week-ends du mois de juin, ainsi que pendant toute la dur\u00E9e des grandes vacances : 3,50 \u20AC la partie.\n Vous pouvez y venir et profiter de notre magnifique vue mer, tout en d\u00E9gustant un de nos d\u00E9licieux smoothies glac\u00E9s fait maison, ou bien notre planche de saucisson...\nLe Mini Golf vous propose \u00E9galement la location de v\u00E9los et trottinettes \u00E9lectriques pour faciliter vos d\u00E9placements quotidiens, faire une balade, ou encore pour aller \u00E0 la plage sans se soucier du stationnement.. \nIl est pr\u00E9f\u00E9rable de r\u00E9server vos v\u00E9los \u00E9lectriques \u00E0 l'avance, en effet, c'est le meilleur moyen de d\u00E9placement pour d\u00E9couvrir le village et les alentours !\n\nNous vous proposons \u00E9galement la petite r\u00E9paration & entretien de vos v\u00E9los, Florian sera ravi de se d\u00E9placer \u00E0 votre domicile pour remettre votre vieux v\u00E9lo en route !\n\nIl n'est pas n\u00E9cessaire de r\u00E9server pour les parties de Mini Golf, cependant n'h\u00E9sitez pas \u00E0 nous contacter pour toute information !"@fr . "El Mini Golf de Saint Briac est\u00E1 abierto durante las vacaciones de Semana Santa, los fines de semana de junio y durante las vacaciones de verano: 3,50 \u20AC la partida.\n Puede venir a disfrutar de nuestras magn\u00EDficas vistas al mar, mientras degusta uno de nuestros deliciosos batidos de helado casero, o nuestra tabla de embutidos...\nEl Mini Golf tambi\u00E9n le ofrece la posibilidad de alquilar bicicletas y patinetes el\u00E9ctricos para facilitar sus desplazamientos diarios, para dar un paseo o para ir a la playa sin preocuparse del aparcamiento\nLo mejor es reservar las bicicletas el\u00E9ctricas con antelaci\u00F3n, ya que es la mejor manera de descubrir el pueblo y sus alrededores\n\n\u00A1Tambi\u00E9n ofrecemos peque\u00F1as reparaciones y mantenimiento de sus bicicletas, Florian estar\u00E1 encantado de ir a su casa para poner su vieja bicicleta de nuevo en marcha!\n\nNo es necesario reservar para los juegos de minigolf, pero no dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier informaci\u00F3n"@es . "Der Minigolfplatz von Saint Briac ist in den Osterferien, an den Wochenenden im Juni sowie w\u00E4hrend der gesamten Dauer der gro\u00DFen Ferien ge\u00F6ffnet: 3,50 \u20AC pro Spiel.\n Sie k\u00F6nnen kommen und unseren herrlichen Meerblick genie\u00DFen, w\u00E4hrend Sie einen unserer leckeren, selbstgemachten, eisgek\u00FChlten Smoothies oder unser Wurstbrett probieren...\nDer Mini Golf bietet Ihnen auch den Verleih von Fahrr\u00E4dern und Elektrorollern an, um Ihre t\u00E4glichen Wege zu erleichtern, einen Spaziergang zu machen oder zum Strand zu gehen, ohne sich um den Parkplatz sorgen zu m\u00FCssen..\nAm besten reservieren Sie Ihre Elektrofahrr\u00E4der im Voraus, denn sie sind das beste Fortbewegungsmittel, um das Dorf und die Umgebung zu erkunden!\n\nWir bieten Ihnen auch kleine Reparaturen & Wartung Ihrer Fahrr\u00E4der an. Florian kommt gerne zu Ihnen nach Hause, um Ihr altes Fahrrad wieder in Gang zu bringen!\n\nF\u00FCr die Minigolfpartien ist keine Reservierung erforderlich, allerdings k\u00F6nnen Sie uns gerne kontaktieren, wenn Sie weitere Informationen ben\u00F6tigen!"@de . "Il Mini Golf di Saint Briac \u00E8 aperto per le vacanze di Pasqua, i fine settimana di giugno e durante le vacanze estive: 3,50 \u20AC a partita.\n Potete venire a godervi la nostra magnifica vista sul mare, gustando uno dei nostri deliziosi frullati di gelato fatti in casa, o il nostro tagliere di salsicce...\nIl Mini Golf offre anche la possibilit\u00E0 di noleggiare biciclette e scooter elettrici per facilitare gli spostamenti quotidiani, per fare un giro o per andare in spiaggia senza preoccuparsi del parcheggio\n\u00C8 meglio prenotare le biciclette elettriche in anticipo, perch\u00E9 \u00E8 il modo migliore per scoprire il villaggio e i dintorni!\n\nOffriamo anche piccole riparazioni e manutenzione delle vostre biciclette, Florian sar\u00E0 felice di venire a casa vostra per rimettere in strada la vostra vecchia bici!\n\nNon \u00E8 necessario prenotare per i giochi di Mini Golf, ma non esitate a contattarci per qualsiasi informazione!"@it . "De Mini Golf de Saint Briac is geopend tijdens de paasvakantie, de weekends in juni en tijdens de zomervakantie: 3,50 \u20AC per spel.\n U kunt komen genieten van ons prachtige uitzicht op zee, terwijl u een van onze heerlijke huisgemaakte ijssmoothies proeft, of onze worstplank...\nDe Minigolf biedt u ook de mogelijkheid om elektrische fietsen en scooters te huren om uw dagelijkse woon-werkverkeer te vergemakkelijken, om een ritje te maken of om naar het strand te gaan zonder u zorgen te maken over het parkeren\nU kunt het beste vooraf uw elektrische fietsen reserveren, want het is de beste manier om het dorp en de omgeving te ontdekken!\n\nWij bieden ook kleine reparaties en onderhoud van uw fietsen, Florian komt graag bij u thuis om uw oude fiets weer op de weg te krijgen!\n\nHet is niet nodig om te reserveren voor de Minigolfspelen, maar aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie!"@nl . "The Mini Golf of Saint Briac is open for the Easter holidays, weekends in June, as well as during the long holidays: 3,50 \u20AC per round.\n You can come and enjoy our magnificent sea view, while tasting one of our delicious homemade iced smoothies, or our sausage board...\nThe Mini Golf also offers you the rental of electric bikes and scooters to facilitate your daily movements, to go for a walk, or to go to the beach without worrying about parking..\nIt is preferable to reserve your electric bikes in advance, indeed, it is the best way to discover the village and the surroundings!\n\nWe also offer small repair & maintenance of your bikes, Florian will be happy to come to your home to put your old bike back on the road!\n\nIt is not necessary to make a reservation for Mini Golf games, however do not hesitate to contact us for any information!"@en . . .