@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cf9af641-72cc-3420-8b90-148c5620b6c2
owl:topDataProperty """Aux portes du Cotentin près de la rivière la Douve, profitez d'un moment de détente dans un environnement préservé pour une activité sportive, familiale et de découverte.
Activité escalade sur un mur artificiel, encadrée par un moniteur, pendant..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:fd29ee71-27ab-3f22-8de4-b3e516fab6ac, data:f0632033-989d-3d22-99fd-22b1848316ea, data:534b785e-0322-3be0-874e-b3e36289b004, data:0b5e9235-dceb-3a26-92a6-e4523d666764, data:d965ac08-e85a-3cc4-8cbe-4f97c1deab3e, data:1d073c43-8fba-32fe-aded-dd1f82437c6c, data:ea16fb58-e095-377c-9b55-3b7b6bfa575b, data:198e3c7a-91c6-34c7-bc5c-673936ac7fc8, data:04e6d995-e3ab-3596-8b9c-a81d5c4af543, data:6c613067-4df4-3008-bfa9-285f1c5f06f3 ;
:shortDescription """Aux portes du Cotentin près de la rivière la Douve, profitez d'un moment de détente dans un environnement préservé pour une activité sportive, familiale et de découverte.
Activité escalade sur un mur artificiel, encadrée par un moniteur, pendant..."""@fr, """At the gateway to the Cotentin peninsula, near the Douve river, enjoy a moment of relaxation in an unspoilt environment for a sporting, family and discovery activity.
Climbing activity on an artificial wall, supervised by an instructor, during..."""@en, """Vor den Toren von Cotentin in der Nähe des Flusses Douve können Sie in einer geschützten Umgebung einen Moment der Entspannung bei einer sportlichen, familienfreundlichen und entdeckungsreichen Aktivität genießen.
Kletteraktivität an einer künstlichen Wand, betreut von einem Lehrer, während..."""@de, """Alle porte della penisola del Cotentin, vicino al fiume Douve, godetevi un momento di relax in un ambiente incontaminato per un'attività sportiva, familiare e di scoperta.
Arrampicarsi su una parete artificiale, sotto la supervisione di un istruttore, durante..."""@it, """Aan de poort van het schiereiland Cotentin, vlakbij de rivier de Douve, geniet u van een moment van ontspanning in een ongerepte omgeving voor een sportieve, familiale en ontdekkingsactiviteit.
Klimmen op een kunstmatige muur, onder begeleiding van een instructeur, tijdens een..."""@nl, """A las puertas de la península de Cotentin, cerca del río Douve, disfrute de un momento de relajación en un entorno virgen para una actividad deportiva, familiar y de descubrimiento.
Escalada en una pared artificial, supervisada por un monitor, durante un..."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Aux portes du Cotentin près de la rivière la Douve, profitez d'un moment de détente dans un environnement préservé pour une activité sportive, familiale et de découverte.
Activité escalade sur un mur artificiel, encadrée par un moniteur, pendant les vacances scolaire d'été."""@fr, """At the gateway to the Cotentin peninsula, near the Douve river, enjoy a moment of relaxation in an unspoilt environment for a sporting, family and discovery activity.
Climbing activity on an artificial wall, supervised by an instructor, during the summer school vacations."""@en, """A las puertas de la península de Cotentin, cerca del río Douve, disfrute de un momento de relajación en un entorno virgen para una actividad deportiva, familiar y de descubrimiento.
Actividad de escalada en una pared artificial, supervisada por un monitor, durante las vacaciones escolares de verano."""@es, """Aan de poort van het schiereiland Cotentin, vlakbij de rivier de Douve, geniet u van een moment van ontspanning in een ongerepte omgeving voor een sportieve, familiale en ontdekkingsactiviteit.
Klimactiviteit op een kunstmatige muur, begeleid door een instructeur, tijdens de zomerschoolvakanties."""@nl, """Vor den Toren von Cotentin in der Nähe des Flusses Douve können Sie in einer geschützten Umgebung einen Moment der Entspannung bei einer sportlichen, familienfreundlichen und entdeckungsreichen Aktivität genießen.
Klettern an einer künstlichen Wand unter Anleitung eines Lehrers während der Schulferien im Sommer."""@de, """Alle porte della penisola del Cotentin, vicino al fiume Douve, godetevi un momento di relax in un ambiente incontaminato per un'attività sportiva, familiare e di scoperta.
Attività di arrampicata su una parete artificiale, sotto la supervisione di un istruttore, durante le vacanze scolastiche estive."""@it .
owl:topObjectProperty data:cf9af641-72cc-3420-8b90-148c5620b6c2 ;
:hasDescription data:cf9af641-72cc-3420-8b90-148c5620b6c2 .