[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2199d949-7f16-31e4-a1cd-3a2cf216b74a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0d3c144a-0ccf-3924-8eaf-ad7fedd0d00c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf8c5745-d90c-326a-9850-8c59927e99c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf8c5745-d90c-326a-9850-8c59927e99c7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48005b4b-c1b9-324d-baf4-15cb1712f033" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4832520a-5a6e-3158-9246-0e9b343e6561" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/585bff8c-5d3e-350f-83aa-2157dd214bd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ae41b1-b241-317f-888b-a791f6ef500d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf8c5745-d90c-326a-9850-8c59927e99c7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ae41b1-b241-317f-888b-a791f6ef500d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4832520a-5a6e-3158-9246-0e9b343e6561" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2199d949-7f16-31e4-a1cd-3a2cf216b74a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/585bff8c-5d3e-350f-83aa-2157dd214bd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48005b4b-c1b9-324d-baf4-15cb1712f033" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Un autre regard sur le patrimoine de Périgueux depuis les toits de la cathédrale, protégée au titre des Monuments historiques depuis 1840, et restaurée de manière fondamentale au XIXe siècle. \n\nRDV place de la Clautre\n\nVisite proposée par Ville d'art et d'histoire. A partir de 8 ans | payant - sur réservation auprès de l’Office de tourisme Destination Périgueux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una nueva perspectiva del patrimonio de Périgueux desde los tejados de la catedral, declarada Monumento Histórico desde 1840 y restaurada a fondo en el siglo XIX. \n\nPunto de encuentro: plaza de la Clautre\n\nVisita organizada por «Ville d'art et d'histoire». A partir de 8 años | de pago — con reserva previa en la Oficina de Turismo «Destination Périgueux».", "@language": "es" }, { "@value": "Uno sguardo diverso sul patrimonio di Périgueux dai tetti della cattedrale, dichiarata monumento storico dal 1840 e sottoposta a un restauro radicale nel XIX secolo. \n\nAppuntamento in Place de la Clautre\n\nVisita organizzata da «Ville d'art et d'histoire». A partire dagli 8 anni | a pagamento - su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo «Destination Périgueux».", "@language": "it" }, { "@value": "Een andere kijk op het erfgoed van Périgueux vanaf de daken van de kathedraal, die sinds 1840 op de lijst van historische monumenten staat en in de 19e eeuw grondig is gerestaureerd. \n\nVerzamelpunt: Place de la Clautre\n\nRondleiding georganiseerd door „Ville d'art et d'histoire“. Vanaf 8 jaar | tegen betaling – reserveren bij het VVV-kantoor „Destination Périgueux“.", "@language": "nl" }, { "@value": "A different perspective on Périgueux’s heritage from the rooftops of the cathedral, which has been designated a Historic Monument since 1840 and underwent extensive restoration in the 19th century. \n\nMeet at Place de la Clautre\n\nTour organized by Ville d'art et d'histoire. Ages 8 and up | Fee required—reservations required through the Destination Périgueux Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein ganz neuer Blick auf das Kulturerbe von Périgueux von den Dächern der Kathedrale aus, die seit 1840 unter Denkmalschutz steht und im 19. Jahrhundert grundlegend restauriert wurde. \n\nTreffpunkt: Place de la Clautre\n\nDie Führung wird von „Ville d’art et d’histoire“ angeboten. Ab 8 Jahren | kostenpflichtig – Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt „Destination Périgueux“.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]