@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:cf7d5755-5d80-30dd-a3c4-27080460e9a5 owl:topDataProperty "Dans un parc de 6 hectares avec vue sur la montagne peinte par Cezanne, vous trouverez au club hippique des chevaux et poneys soignés avec rigueur et attention, logés en boxes ou pâtures."@fr, "In a 6-hectare park with a view of the mountain painted by Cezanne, the equestrian club is home to horses and ponies that are cared for with rigour and attention, housed in boxes or pastures."@en ; :hasTranslatedProperty data:2061f0c1-fe78-3cba-9ebb-d963725560dd, data:2ae0efa9-435d-39df-ae4a-bfa8ac766741, data:3f5da203-eb59-3e5f-9d49-8bd74b80b492, data:460b48c8-3518-323a-a001-ad2a32322e0f, data:1c0762d4-fda2-3224-9bc9-bdf018694cba, data:cedd1938-3f55-3c38-8138-a0a24dde44cf, data:9a74bc4d-67b4-3e75-9cfe-b49ce2d7350e, data:8809edd2-8a0f-311f-b1ae-148450be1c33, data:9cf48433-6da3-3c9a-baba-5369c2d9a0dc ; :shortDescription "Dans un parc de 6 hectares avec vue sur la montagne peinte par Cezanne, vous trouverez au club hippique des chevaux et poneys soignés avec rigueur et attention, logés en boxes ou pâtures."@fr, "In einem 6 Hektar großen Park mit Blick auf den von Cezanne gemalten Berg finden Sie im Reitclub Pferde und Ponys, die mit Strenge und Aufmerksamkeit gepflegt werden und in Boxen oder auf der Weide untergebracht sind."@de, "In een park van 6 hectare met uitzicht op de door Cezanne geschilderde berg, vindt u bij de paardenclub paarden en pony's die met zorg en aandacht worden verzorgd, gehuisvest in boxen of weilanden."@nl, "En un parque de 6 hectáreas con vistas a la montaña pintada por Cezanne, en el club ecuestre encontrará caballos y ponis cuidados con rigor y atención, alojados en boxes o pastos."@es, "In un parco di 6 ettari con vista sulla montagna dipinta da Cezanne, presso il club ippico troverete cavalli e pony curati con rigore e attenzione, ospitati in box o pascoli."@it, "In a 6-hectare park with a view of the mountain painted by Cezanne, the equestrian club is home to horses and ponies that are cared for with rigour and attention, housed in boxes or pastures."@en ; a :Description ; dc:description """2 dressuur- en springpistes. 1 cross-country piste. Een bevoorrechte en schilderachtige omgeving met uitzonderlijke wandelmogelijkheden.1 kwaliteitsvolle zadelkamer, 1 clubhuis met versnaperingen en accommodatie. Vanaf 3 jaar."""@nl, """2 Dressur- und Hinderniskarrieren.1 Cross-Country-Platz. Eine privilegierte und malerische Umgebung mit außergewöhnlichen Möglichkeiten für Spaziergänge und Ausritte.1 hochwertige Sattlerei, 1 Clubhaus mit Getränkestand und Unterkunft. Aufnahme ab 3 Jahren."""@de, """2 dressage and jumping arenas. 1 cross-country arena. A privileged and picturesque environment offering exceptional walking and hiking opportunities.1 quality tack room, 1 club house with refreshment facilities and accommodation. Reception from 3 years old."""@en, """2 pistas de doma y salto. 1 pista de campo a través. Un entorno privilegiado y pintoresco que ofrece oportunidades excepcionales para caminar y hacer senderismo.1 sala de tachuelas de calidad, 1 casa club con instalaciones de refresco y alojamiento. A partir de los 3 años."""@es, """2 arene per il dressage e il salto. 1 arena per il cross-country. Un ambiente privilegiato e pittoresco che offre eccezionali opportunità di passeggiate ed escursioni.1 sala di allenamento di qualità, 1 club house con strutture di ristoro e alloggi. A partire da 3 anni."""@it, """2 carrières de dressage et d'obstacles.1 terrain de cross. Un environnement privilégié et pittoresque offrant des possibilités de promenades et randonnées exceptionnelles.1 sellerie de qualité, 1 club house avec buvette et hébergement. Accueil à partir de 3 ans."""@fr . owl:topObjectProperty data:cf7d5755-5d80-30dd-a3c4-27080460e9a5 ; :hasDescription data:cf7d5755-5d80-30dd-a3c4-27080460e9a5 .