. . "Pour un s\u00E9jour dans un cadre verdoyant, d\u00E9couvrez ce coin cach\u00E9 o\u00F9 r\u00E8gnent s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et authenticit\u00E9. A 12 km de Saint-Jean-Pied-de-Port, la location est \u00E0 2km de tout commerce. Le propri\u00E9taire est \u00E9leveur de brebis laiti\u00E8res de race locale. Producteur de fromage, il vous fait d\u00E9couvrir la traite et la transformation. \nLe cachet ancien de la maison (pierres et poutres apparentes) se marie avec les \u00E9quipements contemporains. Avec 3 chambres ( 2 lits en 90, 2 lits en 140, 1 convertible en 140 ). C\u2019est un lieu de vacances nature en famille ou entre amis. Depuis la terrasse plein Sud, profitez de la vue sur les montagnes et de la qui\u00E9tude du site."@fr . "For a stay in a green setting, discover this hidden corner where serenity and authenticity reign. At 12 km from St Jean Pied de Port, the rental is 2km from any shops. The owner is a breeder of local breed dairy sheep. Cheese producer, he makes you discover milking and processing\nThe old character of the house (stones and exposed beams) blends in with the contemporary equipment. With 3 bedrooms ( 2 beds in 90, 2 beds in 140, 1 convertible in 140 ). It is a place for nature holidays with family or friends. From the south-facing terrace, enjoy the view of the mountains and the quietness of the site."@en . "F\u00FCr einen Aufenthalt in einer gr\u00FCnen Umgebung entdecken Sie diesen versteckten Winkel, in dem Gelassenheit und Authentizit\u00E4t herrschen. 12 km von St Jean Pied de Port entfernt, ist die Unterkunft 2 km von allen Gesch\u00E4ften entfernt. Der Eigent\u00FCmer ist Z\u00FCchter von Milchschafen der lokalen Rasse. Als K\u00E4seproduzent zeigt er Ihnen das Melken und die Verarbeitung\nDer alte Charakter des Hauses (Stein und Holzbalken) verbindet sich mit der zeitgen\u00F6ssischen Ausstattung. Mit 3 Schlafzimmern ( 2 Betten in 90, 2 Betten in 140, 1 Schlafcouch in 140 ). Es ist ein Ort f\u00FCr Naturferien mit der Familie oder mit Freunden. Von der S\u00FCdterrasse aus genie\u00DFen Sie den Blick auf die Berge und die Ruhe des Ortes."@de . "Para una estancia en un entorno verde, descubra este rinc\u00F3n escondido donde reinan la serenidad y la autenticidad. A 12 km de St Jean Pied de Port, el alquiler est\u00E1 a 2 km de todos los comercios. El propietario es un criador de ovejas lecheras de la zona. Como productor de queso, le mostrar\u00E1 c\u00F3mo orde\u00F1ar y procesar el queso\nEl estilo antiguo de la casa (piedras y vigas vistas) se combina con el equipamiento contempor\u00E1neo. Con 3 dormitorios (2 camas individuales, 2 camas dobles, 1 cama doble). Es un lugar para pasar unas vacaciones naturales con la familia o los amigos. Desde la terraza orientada al sur, disfrute de la vista de las monta\u00F1as y de la tranquilidad del lugar."@es . "Voor een verblijf in een groene omgeving, ontdek dit verborgen hoekje waar sereniteit en authenticiteit heersen. Op 12 km van St Jean Pied de Port en op 2 km van alle winkels. De eigenaar is een fokker van lokale melkschapen. Als kaasmaker laat hij u zien hoe u de kaas melkt en verwerkt\nDe oude stijl van het huis (stenen en zichtbare balken) wordt gecombineerd met hedendaagse apparatuur. Met 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 2 tweepersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed). Het is een plek voor een natuurlijke vakantie met familie of vrienden. Vanaf het terras op het zuiden kunt u genieten van het uitzicht op de bergen en de rust van het terrein."@nl . "Per un soggiorno in un ambiente verde, scoprite questo angolo nascosto dove regnano serenit\u00E0 e autenticit\u00E0. A soli 12 km da Saint-Jean-Pied-de-Port, la struttura dista 2 km da tutti i servizi. Il proprietario alleva pecore da latte locali. Produce formaggio e vi mostrer\u00E0 come viene munto e lavorato.\nIl carattere antico della casa (pietra e travi a vista) si fonde con le strutture contemporanee. Con 3 camere da letto (2 letti 90, 2 letti 140, 1 convertibile 140). \u00C8 il luogo perfetto per una vacanza naturale in famiglia o con gli amici. Dalla terrazza esposta a sud, godetevi la vista sulle montagne e la pace e la tranquillit\u00E0 del sito."@it . . .