data:cf6c244f-d985-34c6-acfb-62b1ccff6b53
Description

Italien (Italie) Scoprite questa dependance in pietra e il suo bagno nordico a legna, dove potrete godervi il giardino e la campagna circostante tutto l'anno.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit stenen bijgebouw en zijn houtgestookte Scandinavische bad, waar je het hele jaar door kunt genieten van de tuin en het omliggende platteland.

Espagnol Descubra esta dependencia de piedra y su baño nórdico de leña, donde podrá disfrutar del jardín y del paisaje circundante durante todo el año.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses Nebengebäude aus Stein und sein mit Holzfeuer beheiztes nordisches Bad, damit Sie zu jeder Jahreszeit den Garten und die umlie...

Anglais Discover this stone outbuilding and its wood-fired Nordic bath, where you can enjoy the garden and surrounding countryside all year round.

Italien (Italie) A 15 minuti da Beaune e dalla Route des Grands Crus, tra campi e frutteti, questa dépendance vanta ogni comfort: doccia all'italiana in pietra di Borgogna, letto 160*200cm, ampio spazio esterno... e il suo bagno nordico, riscaldato da un fuoco a legna, per godere del giardino e della campagna circostante in tutte le stagioni.

Per completare l'esperienza della Borgogna all'aria aperta, noleggiamo biciclette a pedalata assistita e saremo lieti di condividere con voi le belle strade.

Espagnol A sólo 15 minutos de Beaune y de la Ruta de los Grandes Crus, entre campos y huertos, esta dependencia cuenta con todas las comodidades: ducha a la italiana en piedra de Borgoña, cama de 160*200 cm, gran espacio exterior... y su bañera nórdica, calentada con fuego de leña, para disfrutar del jardín y del paisaje circundante en todas las estaciones.

Para completar la experiencia de la Borgoña al aire libre, alquilamos bicicletas con asistencia eléctrica y estaremos encantados de compartir los bellos caminos con usted.

Anglais Just 15 minutes from Beaune and the Route des Grands Crus, set between fields and orchards, this outbuilding boasts every comfort: Italian-style shower in Burgundy stone, 160*200cm bed, large outdoor area... and its Nordic bath, heated over a wood fire, so you can enjoy the garden and surrounding countryside in all seasons.

To complete the experience of Burgundy in the fresh air, we hire out electrically-assisted bicycles and will be happy to share the beautiful roads with you.

Allemand (Allemagne) 15 Minuten von Beaune und der Route des Grands Crus entfernt, zwischen Feldern und Obstgärten, bietet dieses Nebengebäude jeglichen Komfort: italienische Dusche aus Burgunder Stein, Bett 160*200cm, großer Außenbereich... und sein nordisches Bad, das mit Holzfeuer beheizt wird, damit Sie zu jeder Jahreszeit den Garten und die umliegende Natur genießen können.

Um das Erlebnis Burgund an der frischen Luft zu vervollständigen, vermieten wir Fahrräder mit elektrischer Unterstützung und freuen uns darauf, die schönen Straßen mit Ihnen zu teilen.

Français (France) A 15 min de Beaune et de la route des Grands Crus, entre champs et verger, cette dépendance bénéficie de tout le confort : douche à l'italienne en pierre de Bourgogne, lit de 160*200cm, grand extérieur... et son bain nordique, chauffé au feu de bois, pour profiter en toute saison, du jardin et de la nature environnante.

Pour compléter l'expérience de la Bourgogne au grand air, nous louons des vélos à assistance électrique et serons heureux de vous partager les jolies routes.