"Venez nous rejoindre pour passer un bon moment convivial ! L'Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac vous attend nombreux !"@fr . . . . . . . . . . . "Venez nous rejoindre pour passer un bon moment convivial ! L'Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac vous attend nombreux !"@fr . "Kom gezellig langs! De Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac kijkt uit naar je komst!"@nl . "\u00A1Ven y disfruta con nosotros! \u00A1La Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac te espera!"@es . "Venite a divertirvi con noi! L'Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac vi aspetta!"@it . "Kommen Sie zu uns und verbringen Sie eine sch\u00F6ne, gesellige Zeit! Die Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac erwartet Sie zahlreich!"@de . "Come and join us for a great time! The Amicale des Sapeurs Pompiers d'Aurignac is looking forward to seeing you!"@en . . "Pour cette nouvelle \u00E9dition du Bal des Pompiers, retrouvez des ateliers de gestes d'urgence dans l'apr\u00E8s-midi, puis rejoignez nous pour le repas (pensez \u00E0 ramener vos couverts) ! \nR\u00E9servations pour le repas aupr\u00E8s de l'ASP d'Aurignac."@fr . "Para el Baile de Bomberos de este a\u00F1o, habr\u00E1 talleres sobre procedimientos de emergencia por la tarde, y despu\u00E9s nos reuniremos para la comida (\u00A1recuerda traer los cubiertos!)\nReservas para la comida con la AEP de Aurignac."@es . "For this new edition of the Bal des Pompiers, there will be workshops on emergency procedures in the afternoon, then join us for the meal (remember to bring your cutlery)!\nReservations for the meal with the Aurignac ASP."@en . "Voor het Brandweerbal van dit jaar zijn er 's middags workshops over noodprocedures, daarna kun je aanschuiven voor de maaltijd (vergeet je bestek niet)!\nReserveringen voor de maaltijd bij de Aurignac ASP."@nl . "Per il Ballo dei Vigili del Fuoco di quest'anno, nel pomeriggio si terranno dei workshop sulle procedure di emergenza, poi ci si unir\u00E0 a noi per il pranzo (ricordatevi di portare le posate)!\nPrenotazioni per il pranzo presso l'ASP Aurignac."@it . "Bei dieser neuen Ausgabe des Feuerwehrballs finden am Nachmittag Workshops zu Notfallma\u00DFnahmen statt. Anschlie\u00DFend k\u00F6nnen Sie mit uns essen (denken Sie daran, Ihr Besteck mitzubringen)!\nReservierungen f\u00FCr das Essen bei der ASP von Aurignac."@de . . .