Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Marion, our activity leader, invites you to join her around the fire pit at La Laquette in the resort, at 2,000 m.
Deck chairs are set up for you to relax and unwind. Syrup mixed with water, vegetables, and cheese are provided by the lovely Laquette with its blue, crystal-clear waters—a treat for your taste buds. Don’t forget to bring your own food for the grill!
You can also take the Campbielh chairlift, open on Thursday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. / 1:30 PM–3:30 PM—follow the “La Marmotte” trail, a 30-minute walk from the chairlift’s top station to head down to Laquette; after your break at the open-air café, allow 30 minutes on foot to return to the resort center. Free event—register at the Tourist Office. CHAIRLIFT ACCESS PASS: 8?/person—available for purchase at the Tourist Office
Event will take place weather permitting.
Be sure to bring a backpack, water, a hat, hiking boots suitable for the mountains, and warm and rain-ready clothing!
Deck chairs are set up for you to relax and unwind. Syrup mixed with water, vegetables, and cheese are provided by the lovely Laquette with its blue, crystal-clear waters—a treat for your taste buds. Don’t forget to bring your own food for the grill!
You can also take the Campbielh chairlift, open on Thursday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. / 1:30 PM–3:30 PM—follow the “La Marmotte” trail, a 30-minute walk from the chairlift’s top station to head down to Laquette; after your break at the open-air café, allow 30 minutes on foot to return to the resort center. Free event—register at the Tourist Office. CHAIRLIFT ACCESS PASS: 8?/person—available for purchase at the Tourist Office
Event will take place weather permitting.
Be sure to bring a backpack, water, a hat, hiking boots suitable for the mountains, and warm and rain-ready clothing!
Allemand (Allemagne) Marion, unsere Betreuerin, lädt Sie ein, sich mit ihr am Feuerkorb an der „La Laquette“ des Skigebiets auf 2000 m Höhe zu treffen.
Aufgestellte Liegestühle laden zum Entspannen und Faulenzen ein. Sirup mit Wasser, Gemüse und Käse werden am Ufer der hübschen Laquette mit ihrem blauen, kristallklaren Wasser zur Freude Ihrer Gaumen angeboten. Denken Sie an Ihre Grillgerichte!
Sie können auch den Sessellift von Campbielh nutzen, der am Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr / 13:30 – 15:30 Uhr, und der Route „La Marmotte“ folgen, 30 Minuten zu Fuß von der Bergstation des Sessellifts hinunter zur Laquette; nach der Pause in der Guinguette benötigen Sie weitere 30 Minuten zu Fuß, um das Zentrum des Ferienorts zu erreichen. Kostenlose Veranstaltung – Anmeldung bei der Touristeninformation. PASS FÜR DEN SESSELLIFT: 8?/Person – Verkauf bei der Touristeninformation
Die Veranstaltung findet je nach Wetterbedingungen statt.
Bitte mitbringen: Rucksack, Wasser, Mütze, bergtaugliches Wanderschuhwerk, warme Kleidung und Regenschutz!
Aufgestellte Liegestühle laden zum Entspannen und Faulenzen ein. Sirup mit Wasser, Gemüse und Käse werden am Ufer der hübschen Laquette mit ihrem blauen, kristallklaren Wasser zur Freude Ihrer Gaumen angeboten. Denken Sie an Ihre Grillgerichte!
Sie können auch den Sessellift von Campbielh nutzen, der am Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr / 13:30 – 15:30 Uhr, und der Route „La Marmotte“ folgen, 30 Minuten zu Fuß von der Bergstation des Sessellifts hinunter zur Laquette; nach der Pause in der Guinguette benötigen Sie weitere 30 Minuten zu Fuß, um das Zentrum des Ferienorts zu erreichen. Kostenlose Veranstaltung – Anmeldung bei der Touristeninformation. PASS FÜR DEN SESSELLIFT: 8?/Person – Verkauf bei der Touristeninformation
Die Veranstaltung findet je nach Wetterbedingungen statt.
Bitte mitbringen: Rucksack, Wasser, Mütze, bergtaugliches Wanderschuhwerk, warme Kleidung und Regenschutz!
Néerlandais (Pays-Bas) Marion, onze animatrice, nodigt u uit om bij haar te komen zitten rond de vuurkorf bij La Laquette in het skioord, op 2000 m hoogte.
Er staan ligstoelen klaar om te ontspannen en lekker te luieren. Siroop met water, groenten en kaas worden gratis aangeboden aan de oever van de mooie Laquette met haar blauwe en kristalheldere water, een genot voor de smaakpapillen. Vergeet uw barbecue niet!
U kunt ook gebruikmaken van de stoeltjeslift van Campbielh, geopend op donderdag van 9.00 tot 12.00 uur / 13.30 - 15.30 uur volgens de route van "La Marmotte", 30 minuten lopen vanaf het eindstation van de stoeltjeslift om af te dalen naar Laquette; na de pauze in de guinguette is het nog 30 minuten lopen naar het centrum van het skioord. Gratis activiteit – inschrijving bij het VVV-kantoor. TOEGANGSPAS STOELLIFT: 8?/persoon – te koop bij het VVV-kantoor
De activiteit gaat door, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Neem mee: rugzak, water, pet, wandelschoenen geschikt voor de bergen, warme kleding en regenkleding!
Er staan ligstoelen klaar om te ontspannen en lekker te luieren. Siroop met water, groenten en kaas worden gratis aangeboden aan de oever van de mooie Laquette met haar blauwe en kristalheldere water, een genot voor de smaakpapillen. Vergeet uw barbecue niet!
U kunt ook gebruikmaken van de stoeltjeslift van Campbielh, geopend op donderdag van 9.00 tot 12.00 uur / 13.30 - 15.30 uur volgens de route van "La Marmotte", 30 minuten lopen vanaf het eindstation van de stoeltjeslift om af te dalen naar Laquette; na de pauze in de guinguette is het nog 30 minuten lopen naar het centrum van het skioord. Gratis activiteit – inschrijving bij het VVV-kantoor. TOEGANGSPAS STOELLIFT: 8?/persoon – te koop bij het VVV-kantoor
De activiteit gaat door, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Neem mee: rugzak, water, pet, wandelschoenen geschikt voor de bergen, warme kleding en regenkleding!
Espagnol Marion, nuestra animadora, os invita a reuniros con ella alrededor de la hoguera de La Laquette, en la estación, a 2000 m.
Hay tumbonas a vuestra disposición para que podáis relajaros y descansar. Se ofrece sirope con agua, verduras y queso a orillas de la preciosa Laquette, con sus aguas azules y cristalinas, para deleite de vuestro paladar. ¡No os olvidéis de traer vuestra comida para la parrilla!
También podéis utilizar el telesilla de Campbielh, abierto los jueves de 9:00 a 12:00 / de 13:30 a 15:30, siguiendo la ruta de «La Marmotte», a 30 minutos a pie desde la llegada del telesilla para bajar hacia Laquette; tras la parada en la guinguette, calcula 30 minutos a pie para llegar al centro de la estación. Actividad gratuita - inscripción en la Oficina de Turismo. PASE DE ACCESO AL TELESILLA: 8? por persona - venta en la Oficina de Turismo
La actividad se mantendrá en función de las condiciones meteorológicas.
¡No olvides llevar mochila, agua, gorra, calzado adecuado para la montaña, ropa de abrigo y para la lluvia!
Hay tumbonas a vuestra disposición para que podáis relajaros y descansar. Se ofrece sirope con agua, verduras y queso a orillas de la preciosa Laquette, con sus aguas azules y cristalinas, para deleite de vuestro paladar. ¡No os olvidéis de traer vuestra comida para la parrilla!
También podéis utilizar el telesilla de Campbielh, abierto los jueves de 9:00 a 12:00 / de 13:30 a 15:30, siguiendo la ruta de «La Marmotte», a 30 minutos a pie desde la llegada del telesilla para bajar hacia Laquette; tras la parada en la guinguette, calcula 30 minutos a pie para llegar al centro de la estación. Actividad gratuita - inscripción en la Oficina de Turismo. PASE DE ACCESO AL TELESILLA: 8? por persona - venta en la Oficina de Turismo
La actividad se mantendrá en función de las condiciones meteorológicas.
¡No olvides llevar mochila, agua, gorra, calzado adecuado para la montaña, ropa de abrigo y para la lluvia!
Italien (Italie) Marion, la nostra animatrice, vi invita a raggiungerla attorno al braciere a La Laquette, nella località sciistica, a 2000 m.
Le sdraio a vostra disposizione vi accolgono per rilassarvi e oziare. Sciroppo con acqua, verdure e formaggio offerti in riva alla graziosa Laquette dalle acque blu e cristalline, per il piacere del palato. Non dimenticate le vostre grigliate!
Potete anche prendere la seggiovia del Campbielh, aperta il giovedì dalle 9:00 alle 12:00 / dalle 13:30 alle 15:30 seguendo l’itinerario di “La Marmotte”, 30 minuti a piedi dall’arrivo della seggiovia per scendere verso Laquette; dopo la sosta alla guinguette, calcolate 30 minuti a piedi per raggiungere il centro della località. Attività gratuita - iscrizione presso l’Ufficio del Turismo. PASS DI ACCESSO ALLA SEGGIOVIA: 8?/persona - in vendita presso l’Ufficio del Turismo
L’attività si svolgerà in base alle condizioni meteorologiche.
Da portare con sé: zaino, acqua, berretto, scarpe da trekking adatte alla montagna, abbigliamento pesante e impermeabile!
Le sdraio a vostra disposizione vi accolgono per rilassarvi e oziare. Sciroppo con acqua, verdure e formaggio offerti in riva alla graziosa Laquette dalle acque blu e cristalline, per il piacere del palato. Non dimenticate le vostre grigliate!
Potete anche prendere la seggiovia del Campbielh, aperta il giovedì dalle 9:00 alle 12:00 / dalle 13:30 alle 15:30 seguendo l’itinerario di “La Marmotte”, 30 minuti a piedi dall’arrivo della seggiovia per scendere verso Laquette; dopo la sosta alla guinguette, calcolate 30 minuti a piedi per raggiungere il centro della località. Attività gratuita - iscrizione presso l’Ufficio del Turismo. PASS DI ACCESSO ALLA SEGGIOVIA: 8?/persona - in vendita presso l’Ufficio del Turismo
L’attività si svolgerà in base alle condizioni meteorologiche.
Da portare con sé: zaino, acqua, berretto, scarpe da trekking adatte alla montagna, abbigliamento pesante e impermeabile!
Français (France) Marion notre animatrice vous invite à la retrouver autour du brasero à La Laquette de la station, à 2000 m.
Transats installés vous accueillent pour détente & farniente. Sirop à l'eau, légumes et fromage offerts au bord de la jolie Laquette aux eaux bleues et cristallines pour le plaisir des papilles. Pensez à vos grillades!
Vous pouvez également emprunter le télésiège du Campbielh ouvert jeudi 9h00 - 12h00 / 13h30 -15h30 suivre itinéraire de "La Marmotte", 30 minutes à pied depuis l'arrivée du télésiège pour descendre vers la Laquette, après la pause à la guinguette, comptez 30 minutes à pied pour rejoindre le centre de la station. Animation gratuite - inscription à l'Office de Tourisme. PASS ACCES TELESIEGE : 8€/personne - vente auprès de l'Office de Tourisme
Animation maintenue suivant conditions météo.
Prévoir, sac à dos, eau, casquette, chaussures de marche adaptées à la montagne, vêtement chaud et pour la pluie!
Transats installés vous accueillent pour détente & farniente. Sirop à l'eau, légumes et fromage offerts au bord de la jolie Laquette aux eaux bleues et cristallines pour le plaisir des papilles. Pensez à vos grillades!
Vous pouvez également emprunter le télésiège du Campbielh ouvert jeudi 9h00 - 12h00 / 13h30 -15h30 suivre itinéraire de "La Marmotte", 30 minutes à pied depuis l'arrivée du télésiège pour descendre vers la Laquette, après la pause à la guinguette, comptez 30 minutes à pied pour rejoindre le centre de la station. Animation gratuite - inscription à l'Office de Tourisme. PASS ACCES TELESIEGE : 8€/personne - vente auprès de l'Office de Tourisme
Animation maintenue suivant conditions météo.
Prévoir, sac à dos, eau, casquette, chaussures de marche adaptées à la montagne, vêtement chaud et pour la pluie!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marion notre animatrice vous invite à la retrouver autour du brasero à La Laquette de la station, à 2000 m.
Transats installés vous accueillent pour détente & farniente. Sirop à l'eau, légumes et fromage offerts au bord de la jolie Laquette aux eaux bleues et cristallines pour le plaisir des papilles. Pensez à vos grillades!
Vous pouvez également emprunter le télésiège du Campbielh ouvert jeudi 9h00 - 12h00 / 13h30 -15h30 suivre itinéraire de "La Marmotte", 30 minutes à pied depuis l'arrivée du télésiège pour descendre vers la Laquette, après la pause à la guinguette, comptez 30 minutes à pied pour rejoindre le centre de la station. Animation gratuite - inscription à l'Office de Tourisme. PASS ACCES TELESIEGE : 8€/personne - vente auprès de l'Office de Tourisme
Animation maintenue suivant conditions météo.
Prévoir, sac à dos, eau, casquette, chaussures de marche adaptées à la montagne, vêtement chaud et pour la pluie!
Transats installés vous accueillent pour détente & farniente. Sirop à l'eau, légumes et fromage offerts au bord de la jolie Laquette aux eaux bleues et cristallines pour le plaisir des papilles. Pensez à vos grillades!
Vous pouvez également emprunter le télésiège du Campbielh ouvert jeudi 9h00 - 12h00 / 13h30 -15h30 suivre itinéraire de "La Marmotte", 30 minutes à pied depuis l'arrivée du télésiège pour descendre vers la Laquette, après la pause à la guinguette, comptez 30 minutes à pied pour rejoindre le centre de la station. Animation gratuite - inscription à l'Office de Tourisme. PASS ACCES TELESIEGE : 8€/personne - vente auprès de l'Office de Tourisme
Animation maintenue suivant conditions météo.
Prévoir, sac à dos, eau, casquette, chaussures de marche adaptées à la montagne, vêtement chaud et pour la pluie!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty