<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En pleine nature, \u00E0 3 km du col d'Ares (fronti\u00E8re espagnole), 5 g\u00EEtes ruraux de caract\u00E8re am\u00E9nag\u00E9s dans une ferme d'\u00E9levage de 140 ha (vaches et brebis). Petite Afrique Bleue a un RDC sur\u00E9lev\u00E9: salle \u00E0 manger avec coin cuisine, salon en mezzanine, 1 ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/baeb4728-89a1-3c70-b08d-990e968a27dc> .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddd6273c-fc26-3195-b30a-84ac22704b0a> .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d874a57-40ec-36f7-802a-55eef5dcad07> .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90b929bc-33ad-386e-a76c-3f54d38fc021> .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf0f08da-627d-3e10-81fd-97de33d50390> .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En pleine nature, \u00E0 3 km du col d'Ares (fronti\u00E8re espagnole), 5 g\u00EEtes ruraux de caract\u00E8re am\u00E9nag\u00E9s dans une ferme d'\u00E9levage de 140 ha (vaches et brebis). Petite Afrique Bleue a un RDC sur\u00E9lev\u00E9: salle \u00E0 manger avec coin cuisine, salon en mezzanine, 1 ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the heart of nature, 3 km from the Col d'Ares (Spanish border), 5 character g\u00EEtes on a 140-hectare livestock farm (cows and sheep). Petite Afrique Bleue has a raised ground floor: dining room with kitchenette, mezzanine living room, 1 ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Inmitten der Natur, 3 km vom Col d'Ares (spanische Grenze) entfernt, befinden sich 5 charaktervolle Ferienh\u00E4user auf einem 140 ha gro\u00DFen Bauernhof (K\u00FChe und Schafe). Petite Afrique Bleue hat ein erh\u00F6htes Erdgeschoss: Esszimmer mit K\u00FCchenecke, Wohnzimmer im Zwischengeschoss, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore della natura, a 3 km dal Col d'Ares (confine spagnolo), 5 cottage di carattere in un'azienda zootecnica di 140 ettari (mucche e pecore). Petite Afrique Bleue ha un piano terra rialzato: sala da pranzo con angolo cottura, salotto soppalcato, 1 camera da letto con ..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Midden in de natuur, op 3 km van de Col d'Ares (Spaanse grens), 5 karaktervolle vakantiehuizen op een veeboerderij van 140 hectare (koeien en schapen). Petite Afrique Bleue heeft een verhoogde begane grond: eetkamer met kitchenette, mezzanine lounge, 1 slaapkamer met ..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En plena naturaleza, a 3 km del Col d'Ares (frontera espa\u00F1ola), 5 casas rurales con car\u00E1cter en una explotaci\u00F3n ganadera de 140 hect\u00E1reas (vacas y ovejas). Petite Afrique Bleue tiene una planta baja elevada: comedor con zona de cocina, sal\u00F3n entresuelo, 1 dormitorio, ..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/c88729ec-b16d-3bbe-82fd-b0203fa94ae1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> .
<https://data.datatourisme.fr/56/c88729ec-b16d-3bbe-82fd-b0203fa94ae1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cf60b32a-c6f5-3a51-b936-4d75ecb1e62d> .