. . "El taller 7 se compone de una sala de 35 m\u00B2 y de un taller de fabricaci\u00F3n : objetos, esculturas, bisuter\u00EDa."@es . "In Ainhoa, one of the most beautiful villages in France, venture into an \"almost secret\" alley and visit 2 workshops in the same place: Eskuz Holakatua and Lithos. You will discover many original creations, you won't find them anywhere else as they are designed and made by 2 local craftsmen.\nBrigitte works with wood, most of her creations are inspired by the Basque culture but she has also thought of colourful decorations for children's rooms and wooden games\nIban works with stone, her creations vary according to the inspiration of the moment or the orders of her clients... Come and visit them, the prices are very affordable."@en . "In Ainhoa, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, waagt u zich in een \"bijna geheim\" steegje en bezoekt u 2 ateliers op \u00E9\u00E9n plek: Eskuz Holakatua en Lithos. U zult vele originele creaties ontdekken, die u nergens anders zult vinden omdat ze bedacht en gemaakt zijn door 2 plaatselijke ambachtslieden.\nBrigitte werkt met hout, de meeste van haar creaties zijn ge\u00EFnspireerd op de Baskische cultuur, maar ze heeft ook gedacht aan kleurrijke decoraties voor kinderkamers en houten spelletjes\nIban werkt met steen, zijn creaties vari\u00EBren naargelang de inspiratie van het moment of de bestellingen van zijn klanten... Kom ze bezoeken, de prijzen zijn zeer betaalbaar."@nl . "A Ainhoa, un des plus beaux villages de France, aventurez-vous dans une ruelle \"presque secr\u00E8te\" et visitez 2 ateliers dans un m\u00EAme lieu : Eskuz Holakatua et Lithos. Vous d\u00E9couvrirez de nombreuses cr\u00E9ations originales, vous ne les trouverez nulle part ailleurs puisqu'elles sont pens\u00E9es et r\u00E9alis\u00E9es par 2 artisans locaux.\nBrigitte travaille le bois, la plupart de ses cr\u00E9ations sont inspir\u00E9es de la culture basque mais elle a \u00E9galement pens\u00E9 \u00E0 des d\u00E9corations color\u00E9es pour les chambres d'enfants et aux jeux en bois. \nIban travaille la pierre, ses r\u00E9alisations varient en fonction de l'inspiration du moment ou des commandes de ses clients... Passez leur rendre visite, les tarifs sont tr\u00E8s abordables."@fr . "Ad Ainhoa, uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia, avventuratevi in un vicolo \"quasi segreto\" e visitate 2 laboratori in un unico luogo: Eskuz Holakatua e Lithos. Scoprirete molte creazioni originali, che non troverete altrove perch\u00E9 pensate e realizzate da 2 artigiani locali.\nBrigitte lavora con il legno, la maggior parte delle sue creazioni sono ispirate alla cultura basca, ma ha pensato anche a decorazioni colorate per le stanze dei bambini e a giochi in legno\nIban lavora con la pietra, le sue creazioni variano a seconda dell'ispirazione del momento o degli ordini dei suoi clienti... Venite a visitarli, i prezzi sono molto convenienti."@it . "In Ainhoa, einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs, k\u00F6nnen Sie sich in eine \"fast geheime\" Gasse wagen und zwei Werkst\u00E4tten an einem Ort besuchen: Eskuz Holakatua und Lithos. Sie werden viele originelle Kreationen entdecken, die Sie nirgendwo anders finden werden, da sie von zwei lokalen Kunsthandwerkern entworfen und hergestellt werden.\nBrigitte arbeitet mit Holz. Die meisten ihrer Kreationen sind von der baskischen Kultur inspiriert, aber sie hat auch an farbenfrohe Dekorationen f\u00FCr Kinderzimmer und Holzspiele gedacht\nIban arbeitet mit Stein, seine Realisierungen variieren je nach aktueller Inspiration oder den Bestellungen seiner Kunden... Kommen Sie vorbei und besuchen Sie sie, die Preise sind sehr erschwinglich."@de . . .