@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:cf330d59-c393-3680-b157-723fc8c75a0c owl:topDataProperty "A l’origine, comme dans toutes les communes, le cimetière ou « champ de repos » se trouvait devant l’église."@fr, "Originally, as in all communes, the cemetery or \"field of rest\" was located in front of the church."@en ; :hasTranslatedProperty data:5452f027-c8fa-324c-8beb-81430d780379, data:f531a3d3-cb81-3d81-a2ed-27f74fdb2b00, data:384e5a1d-0b00-3ecc-a5bc-fdbcddabbfd1, data:fc911c44-3294-3f44-9cc2-10cff8e50c91 ; :shortDescription "A l’origine, comme dans toutes les communes, le cimetière ou « champ de repos » se trouvait devant l’église."@fr, "Originally, as in all communes, the cemetery or \"field of rest\" was located in front of the church."@en, "Ursprünglich befand sich der Friedhof oder das \"Ruhefeld\" wie in allen Gemeinden vor der Kirche."@de, "In origine, come in tutti i comuni, il cimitero o \"campo di riposo\" si trovava di fronte alla chiesa."@it, "Oorspronkelijk, zoals in alle gemeenten, lag het kerkhof of \"rustveld\" voor de kerk."@nl, "Originalmente, como en todos los municipios, el cementerio o \"campo de reposo\" estaba situado frente a la iglesia."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:cf330d59-c393-3680-b157-723fc8c75a0c ; :hasDescription data:cf330d59-c393-3680-b157-723fc8c75a0c .