@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:cf30e83f-acd4-329d-89ac-c2ecc4c60ca2
  owl:topDataProperty "Located just a little way off the road to the mountain pass Le col de la Madeleine, in a green setting, this charming little hotel has fully equipped comfortable bedrooms (with balcony for some bedrooms)."@en, "Situé légèrement à l'écart de la route du col de la Madeleine, dans un cadre verdoyant, ce petit hôtel de charme vous propose des chambres tout confort (avec balcons pour certaines chambres)."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:180d2e89-493e-3d79-9f6c-5e7fbb5be6d7, data:50461e72-bf4d-3201-890a-f1cfb60cd3d6, data:157ff92e-1ed6-3aa4-b350-6d94d7d179c7, data:81ae3e68-ae1d-37f6-bc4e-6acdbd35d589 ;
  :shortDescription "Located just a little way off the road to the mountain pass Le col de la Madeleine, in a green setting, this charming little hotel has fully equipped comfortable bedrooms (with balcony for some bedrooms)."@en, "Situé légèrement à l'écart de la route du col de la Madeleine, dans un cadre verdoyant, ce petit hôtel de charme vous propose des chambres tout confort (avec balcons pour certaines chambres)."@fr, "Dieses kleine, charmante Hotel liegt etwas abseits der Straße zum Col de la Madeleine in einer grünen Umgebung und bietet Ihnen Zimmer mit allem Komfort (einige Zimmer mit Balkon)."@de, "Dit kleine charmante hotel ligt iets buiten de Col de la Madeleine, in een groene omgeving, en biedt comfortabele kamers (sommige met balkon)."@nl, "Situado ligeramente al lado de la carretera del Col de la Madeleine, en un entorno verde, este pequeño hotel con encanto ofrece cómodas habitaciones (algunas con balcón)."@es, "Situato leggermente fuori dalla strada del Col de la Madeleine, in un ambiente verde, questo piccolo hotel di charme offre camere confortevoli (alcune con balcone)."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e0b411bd-7343-3704-96c7-2b3672ddaf1d>
  owl:topObjectProperty data:cf30e83f-acd4-329d-89ac-c2ecc4c60ca2 ;
  :hasDescription data:cf30e83f-acd4-329d-89ac-c2ecc4c60ca2 .