"Rachel und And\u00E9ol lassen sich von den Jahreszeiten und den Produkten inspirieren, die sie mit gro\u00DFer Sorgfalt ausw\u00E4hlen, um eine K\u00FCche mit ausgepr\u00E4gten Einfl\u00FCssen in Form von Tellern zum Teilen anzubieten."@de . "Rachel and And\u00E9ol draw their inspiration from the seasons and the produce they choose with great care to offer a cuisine with strong influences in the form of plates to share."@en . "Rachel et And\u00E9ol s\u2019inspirent des saisons, des produits qu\u2019ils choisissent avec beaucoup d\u2019attention pour proposer une cuisine aux influences marqu\u00E9es sous forme d\u2019assiettes \u00E0 partager."@fr . . . . . . . "Rachel und And\u00E9ol lassen sich von den Jahreszeiten und den Produkten inspirieren, die sie mit gro\u00DFer Sorgfalt ausw\u00E4hlen, um eine K\u00FCche mit ausgepr\u00E4gten Einfl\u00FCssen in Form von Tellern zum Teilen anzubieten."@de . "Rachel and And\u00E9ol draw their inspiration from the seasons and the produce they choose with great care to offer a cuisine with strong influences in the form of plates to share."@en . "Rachel et And\u00E9ol s\u2019inspirent des saisons, des produits qu\u2019ils choisissent avec beaucoup d\u2019attention pour proposer une cuisine aux influences marqu\u00E9es sous forme d\u2019assiettes \u00E0 partager."@fr . "Rachel en And\u00E9ol laten zich inspireren door de seizoenen en de producten die ze met zorg kiezen om een keuken met sterke invloeden te bieden in de vorm van borden om te delen."@nl . "Rachel e And\u00E9ol si ispirano alle stagioni e ai prodotti che scelgono con grande cura per offrire una cucina con forti influenze sotto forma di piatti da condividere."@it . "Rachel y And\u00E9ol se inspiran en las estaciones y en los productos que eligen con sumo cuidado para ofrecer una cocina con fuertes influencias en forma de platos para compartir."@es . . "Mesiba nodigt je uit voor een reis door de smaken van de Middellandse Zee. Deze gedeelde gerechten bevatten Franse seizoensproducten die op verantwoorde wijze zijn ingekocht. De levendige en gastronomische schotels van Mesiba weigeren niets om je mee te nemen op een gezellige en authentieke ervaring."@nl . "Mesiba l\u00E4dt Sie zu einer Reise durch die Geschm\u00E4cker des Mittelmeers ein. Die Teller zum Teilen verfeinern die franz\u00F6sischen Saisonprodukte, die aus einer verantwortungsvollen Beschaffung stammen. Die vibrierenden, k\u00F6stlichen Teller von Mesiba lassen sich nichts entgehen, um uns in eine gesellige und authentische Erfahrung zu entf\u00FChren."@de . "Mesiba invites you on a journey through the flavours of the Mediterranean. Mesiba's sharing platters feature seasonal French produce sourced responsibly. Vibrant and gourmet, Mesiba's sharing platters deny themselves nothing for a convivial and authentic experience."@en . "Mesiba vous invite \u00E0 un voyage \u00E0 travers les saveurs de la M\u00E9diterran\u00E9e. Des assiettes de partage sublimant les produits de saison fran\u00E7ais, issus d\u2019un sourcing responsable. Vibrantes, gourmandes, les assiettes de partage de Mesiba ne se refusent rien pour nous embarquer dans une exp\u00E9rience conviviale et authentique."@fr . "Mesiba le invita a un viaje por los sabores del Mediterr\u00E1neo. Los platos para compartir de Mesiba incluyen productos franceses de temporada obtenidos de forma responsable. Vibrantes y gourmet, los platos para compartir de Mesiba no rechazan nada para llevarle a una experiencia agradable y aut\u00E9ntica."@es . "Mesiba vi invita a un viaggio attraverso i sapori del Mediterraneo. I piatti da condividere di Mesiba sono a base di prodotti francesi di stagione acquistati in modo responsabile. Vivaci e golosi, i piatti da condividere di Mesiba non rifiutano nulla per accompagnarvi in un'esperienza conviviale e autentica."@it . . .