Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rémy et Emilie, paysans pastiers élaborent dans leur atelier à La Loubière des pâtes produites à partir de blé meunier de leur ferme. Craquez pour les coquinettes, les girolettes, les maquarinettes ,les tortillettes ou les oreillettes.
Néerlandais (Pays-Bas) Rémy en Emilie, boeren, maken pasta in hun atelier in La Loubière, met maaltarwe van hun boerderij. Je zult dol zijn op hun coquinettes, girolettes, maquarinettes, tortillettes en oreillettes.
Espagnol Rémy y Emilie, agricultores, fabrican pasta en su taller de La Loubière, utilizando trigo de molienda de su granja. Te encantarán sus coquinettes, girolettes, maquarinettes, tortillettes y oreillettes.
Italien (Italie) Rémy ed Emilie, agricoltori, producono la pasta nel loro laboratorio a La Loubière, utilizzando il grano macinato della loro fattoria. Vi piaceranno le loro coquinettes, girolettes, maquarinettes, tortillettes e oreillettes.
Allemand (Allemagne) Rémy und Emilie, Pastabauern, stellen in ihrem Atelier in La Loubière Nudeln her, die aus dem Weizen ihrer Farm hergestellt werden. Sie können sich für die Coquinettes, Girolettes, Maquarinettes, Tortillettes oder E oreillettes entscheiden.
Anglais Rémy and Emilie, pastier farmers, make pasta in their workshop at La Loubière, using milling wheat from their farm. You'll love their coquinettes, girolettes, maquarinettes, tortillettes and oreillettes.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Les pates sont vendues dans les commerces de proximité à Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès et St-Affrique,... et en vente directe à la ferme au Gaec Soydaki, en sac ou en vrac.
Italien (Italie) La pasta è venduta nei negozi locali di Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès e St-Affrique,... e direttamente dalla fattoria di Gaec Soydaki, in sacchetti o sfusa.
Allemand (Allemagne) Die Nudeln werden in den örtlichen Geschäften in Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès und St Affrique, ... und im Direktverkauf auf dem Bauernhof im Gaec Soydaki verkauft, in Säcken oder lose.
Néerlandais (Pays-Bas) De pasta wordt verkocht in lokale winkels in Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès en St-Affrique,... en rechtstreeks van de boerderij in Gaec Soydaki, in zakken of los.
Espagnol La pasta se vende en las tiendas locales de Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès y St-Affrique,... y directamente en la granja de Gaec Soydaki, en bolsas o a granel.
Anglais The pasta is sold in local shops in Combret, St Sever, Belmont, St Sernin, Camarès and St-Affrique,... and direct from the farm at Gaec Soydaki, in bags or in bulk.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rémy et Emilie, paysans pastiers élaborent dans leur atelier à La Loubière des pâtes produites à partir de blé meunier de leur ferme. Craquez pour les coquinettes, les girolettes, les maquarinettes ,les tortillettes ou les oreillettes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty