. . . . "Ontdek de film GABIN van Maxence Voiseux \nFrankrijk | 1u45 | Documentaire \nMet: Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin is voorbestemd om de slagerij van zijn vader over te nemen. Hij wordt heen en weer geslingerd tussen loyaliteit aan zijn familie en het verlangen om te ontsnappen, maar hij heeft nog andere dromen: een wedstrijdkoe trainen, hondenfokker worden en de boerderij van zijn moeder redden van het faillissement."@nl . "D\u00E9couvrez le film GABIN de Maxence Voiseux \nFrance | 1h45 | Documentaire \nAvec : Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin est destin\u00E9 \u00E0 reprendre la boucherie de son p\u00E8re. Tiraill\u00E9 entre loyaut\u00E9 familiale et envies d\u2019\u00E9chapp\u00E9es, il a d\u2019autres r\u00EAves : dresser une vache de concours, devenir \u00E9leveur canin, sauver la ferme de sa m\u00E8re de la faillite."@fr . "Discover the film *GABIN* by Maxence Voiseux \nFrance | 1 hour 45 minutes | Documentary \nStarring: Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin is set to take over his father\u2019s butcher\u2019s shop. Torn between family loyalty and a desire to break free, he has other dreams: to train a show cow, to become a dog breeder, and to save his mother\u2019s farm from bankruptcy."@en . "Scoprite il film GABIN di Maxence Voiseux \nFrancia | 1h45 | Documentario \nCon: Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin \u00E8 destinato a rilevare la macelleria di suo padre. Diviso tra la lealt\u00E0 verso la famiglia e il desiderio di evadere, ha altri sogni: addestrare una mucca da concorso, diventare allevatore di cani, salvare la fattoria di sua madre dal fallimento."@it . "Entdecken Sie den Film \u201EGABIN\u201C von Maxence Voiseux \nFrankreich | 1 Std. 45 Min. | Dokumentarfilm \nMit: Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin soll die Metzgerei seines Vaters \u00FCbernehmen. Hin- und hergerissen zwischen famili\u00E4rer Loyalit\u00E4t und dem Wunsch nach Abwechslung hat er andere Tr\u00E4ume: eine Showkuh auszubilden, Hundez\u00FCchter zu werden und den Bauernhof seiner Mutter vor dem Bankrott zu retten."@de . "Descubre la pel\u00EDcula GABIN, de Maxence Voiseux \nFrancia | 1 h 45 min | Documental \nCon: Gabin Jourdel, Patricia Jourdel, Dominique Jourdel \n\nGabin est\u00E1 destinado a hacerse cargo de la carnicer\u00EDa de su padre. Dividido entre la lealtad familiar y sus ganas de escapar, tiene otros sue\u00F1os: adiestrar una vaca para concursos, convertirse en criador de perros y salvar la granja de su madre de la quiebra."@es . . .