@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:cf27bde2-43d3-3b35-9c0b-ee4cc59120b4
:hasTranslatedProperty data:340b29dc-3372-3204-838d-e9acd27e4922, data:3a08966a-124e-3039-8edd-dd0d7ae2d7bc, data:0c1d3284-5d4f-3465-8e65-b9e7e74fe40e, data:e93fcd8f-fe79-3b5a-b14a-75ea1bcd59ec, data:9b7ea1dd-2935-32e2-820a-edfbe39a1f1b ;
a :Description ;
dc:description """Lasciatevi raccontare le strade e i vicoli della città, fiancheggiati da case a graticcio dai colori vivaci e da alberghi rinascimentali, passando per le mura romane e la cattedrale. Il fascino del centro storico vi accoglie e vi permette di fare un viaggio indietro nel tempo.
Capienza massima: 25 persone."""@it, """Lassen Sie sich durch die Straßen und Gassen der Stadt führen, die von farbenfrohen Fachwerkhäusern und Renaissance-Hotels gesäumt sind, vorbei an der römischen Stadtmauer und der Kathedrale. Der Charme des historischen Stadtkerns erwartet Sie und lässt Sie in die Vergangenheit reisen.
Maximal 25 Personen."""@de, """Let us take you on a tour of the city’s streets and alleys, lined with colorful half-timbered houses and Renaissance hotels, as we pass by the Roman city walls and the cathedral. The charm of the historic center awaits you, taking you on a journey back in time.
Group size: 25 people."""@en, """Laat u meevoeren door de straten en steegjes van de stad, omzoomd door kleurrijke vakwerkhuizen en renaissancehotels, langs de Romeinse stadsmuur en de kathedraal. De charme van het historische centrum ligt voor u open en neemt u mee terug in de tijd.
Maximaal 25 personen."""@nl, """Déjate llevar por las calles y callejuelas de la ciudad, flanqueadas por coloridas casas con entramado de madera y hoteles renacentistas, pasando por la muralla romana y la catedral. El encanto del casco histórico se abre ante ti y te permite viajar al pasado.
Aforo: 25 personas."""@es, """Laissez-vous conter les rues et ruelles de la cité, bordées de maisons en pan-de-bois en couleur et d’hôtels de la Renaissance, en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Le charme du cœur historique s’offre à vous et vous permet de remonter le temps.
Jauge de 25 personnes."""@fr .
owl:topObjectProperty data:cf27bde2-43d3-3b35-9c0b-ee4cc59120b4 ;
:hasDescription data:cf27bde2-43d3-3b35-9c0b-ee4cc59120b4 .