data:cf23c088-d8b1-30f8-875a-07a438b42f20
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Landhuis met verwarmd zwembad, ideaal voor natuurliefhebbers, forelvissen, koppels, familievakanties, wandelaars (te voet, met de fiets en zelfs te paard: paddock).

Allemand (Allemagne) Herrenhaus mit beheiztem Pool, ideal für Naturliebhaber, Forellenangeln, Paare, Familienurlaub, Wanderer (zu Fuß, mit dem Fahrrad und sogar zu Pferd: Pferdekoppel).

Espagnol Maison de maître con piscina climatizada, ideal para los amantes de la naturaleza, la pesca de la trucha, las parejas, las vacaciones en familia, los senderistas (a pie, en bicicleta e incluso a caballo: paddock).

Italien (Italie) Maison de maître con piscina riscaldata, ideale per gli amanti della natura, della pesca alla trota, per le coppie, per le vacanze in famiglia, per gli escursionisti (a piedi, in bicicletta e anche a cavallo: paddock).

Anglais Maison de maître with heated pool, ideal for nature lovers, trout fishing, couples, family vacations, hikers (on foot, by bike and even on horseback: paddock ).

Français (France) Découvrez cette sublime maison de maître nichée dans un écrin de nature, idéale pour des vacances en famille, en couple ou entre amis. Profitez d'une piscine chauffée, d'une cuisine conviviale avec cheminée, et d'espaces chaleureux comme le salon bibliothèque ou la salle à manger en pierre d'origine. À l'étage, des chambres spacieuses et cosy vous attendent. Détendez-vous sur la terrasse face au parc, savourez les fruits des arbres fruitiers, ou lancez-vous dans des randonnées à pied, à vélo ou à cheval. Parfait pour la pêche à la truite, le télétravail ou simplement se ressourcer. Une demeure où confort et authenticité se mêlent pour des souvenirs inoubliables.
Maison de maître de 2 niveaux avec piscine chauffée (10m x 5m) de mai à octobre. Rez-de-chaussée : cuisine équipée (réfrigérateur américain, cheminée, TV écran plat), salle de bain (baignoire, douche, double vasque), WC séparés, salon TV (boiseries chêne), salle à manger (table monastère 10 personnes, poêle insert), salon bibliothèque (échiquier, livres). Étage : 3 chambres (lits 140, 160x200, moustiquaires), palier avec lit d'appoint (1,20m), WC et douche. Équipements bébé (lit parapluie, chaise haute, baignoire). Terrasse arrière avec salon d'été, cour avant, garage, table de ping-pong, borne de recharge électrique, arbres fruitiers. Habitation secondaire de 2 pièces (lits superposés). Internet haut débit. Animaux acceptés (1 max). Draps, linge de toilette et ménage inclus

Italien (Italie) Scoprite questa splendida dimora immersa in un incantevole scenario naturale, ideale per una vacanza in famiglia, in coppia o con gli amici. Godetevi una piscina riscaldata, una cucina accogliente con caminetto e spazi confortevoli come il salotto-biblioteca o la sala da pranzo con pavimenti in pietra d’epoca. Al piano superiore vi attendono camere spaziose e accoglienti. Rilassatevi sulla terrazza affacciata sul parco, assaporate i frutti degli alberi da frutto o lanciatevi in escursioni a piedi, in bicicletta o a cavallo. Ideale per la pesca alla trota, il telelavoro o semplicemente per ricaricare le energie. Una dimora dove comfort e autenticità si fondono per regalare ricordi indimenticabili.
Villa signorile su due livelli con piscina riscaldata (10 m x 5 m) da maggio a ottobre. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero americano, camino, TV a schermo piatto), bagno (vasca, doccia, doppio lavabo), WC separato, salotto TV (boiserie in rovere), sala da pranzo (tavolo monastico per 10 persone, stufa a legna), soggiorno-biblioteca (scacchiera, libri). Piano superiore: 3 camere da letto (letti da 140, 160x200, zanzariere), pianerottolo con letto aggiuntivo (1,20 m), WC e doccia. Attrezzature per neonati (lettino da viaggio, seggiolone, vaschetta per il bagnetto). Terrazza sul retro con salottino estivo, cortile anteriore, garage, tavolo da ping-pong, colonnina di ricarica elettrica, alberi da frutto. Seconda abitazione con 2 locali (letti a castello). Internet ad alta velocità. Animali ammessi (max 1). Lenzuola, asciugamani e pulizie incluse

Espagnol Descubre esta magnífica casa señorial enclavada en un entorno natural, ideal para unas vacaciones en familia, en pareja o con amigos. Disfruta de una piscina climatizada, una acogedora cocina con chimenea y espacios cálidos como el salón-biblioteca o el comedor con paredes de piedra original. En la planta superior te esperan habitaciones amplias y acogedoras. Relájate en la terraza con vistas al parque, saborea los frutos de los árboles frutales o lánzate a hacer senderismo, ciclismo o paseos a caballo. Perfecto para la pesca de la trucha, el teletrabajo o, simplemente, para recargar las pilas. Una residencia donde el confort y la autenticidad se combinan para crear recuerdos inolvidables.
Casa señorial de dos plantas con piscina climatizada (10 m x 5 m) de mayo a octubre. Planta baja: cocina equipada (nevera americana, chimenea, TV de pantalla plana), baño (bañera, ducha, lavabo doble), aseo independiente, salón con televisión (molduras de roble), comedor (mesa monástica para 10 personas, estufa empotrada), salón-biblioteca (tablero de ajedrez, libros). Planta superior: 3 dormitorios (camas de 140 y 160x200, mosquiteras), rellano con cama supletoria (1,20 m), aseo y ducha. Equipamiento para bebés (cuna de viaje, trona, bañera). Terraza trasera con zona de descanso de verano, patio delantero, garaje, mesa de ping-pong, punto de recarga eléctrica, árboles frutales. Vivienda secundaria de 2 habitaciones (literas). Internet de alta velocidad. Se admiten mascotas (1 como máximo). Sábanas, toallas y limpieza incluidas.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses wunderschöne Herrenhaus, eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft – ideal für einen Urlaub mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden. Genießen Sie einen beheizten Pool, eine gemütliche Küche mit Kamin sowie einladende Räume wie das Wohnzimmer mit Bibliothek oder das Esszimmer mit originalen Steinwänden. Im Obergeschoss erwarten Sie geräumige und gemütliche Schlafzimmer. Entspannen Sie sich auf der Terrasse mit Blick auf den Park, genießen Sie die Früchte der Obstbäume oder unternehmen Sie Wanderungen, Radtouren oder Ausritte. Ideal zum Forellenangeln, zum Arbeiten im Homeoffice oder einfach zum Auftanken. Ein Anwesen, in dem sich Komfort und Authentizität zu unvergesslichen Erinnerungen verbinden.
Herrenhaus auf zwei Ebenen mit beheiztem Pool (10 m x 5 m) von Mai bis Oktober. Erdgeschoss: ausgestattete Küche (amerikanischer Kühlschrank, Kamin, Flachbildfernseher), Badezimmer (Badewanne, Dusche, Doppelwaschbecken), separates WC, TV-Wohnzimmer (Eichenholzvertäfelung), Esszimmer (Klostertisch für 10 Personen, Kamineinsatz), Lesezimmer (Schachbrett, Bücher). Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (Betten 140, 160 × 200, Moskitonetze), Flur mit Zustellbett (1,20 m), WC und Dusche. Babyausstattung (Reisebett, Hochstuhl, Babywanne). Terrasse hinter dem Haus mit Sitzecke, Vorhof, Garage, Tischtennisplatte, Ladestation für Elektroautos, Obstbäume. Zweitwohnung mit 2 Zimmern (Etagenbetten). Highspeed-Internet. Haustiere erlaubt (max. 1). Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive

Anglais Discover this stunning mansion nestled in a natural setting, perfect for a vacation with family, as a couple, or with friends. Enjoy a heated pool, a cozy kitchen with a fireplace, and inviting spaces like the library lounge or the dining room with its original stone walls. Upstairs, spacious and cozy bedrooms await you. Relax on the terrace overlooking the park, savor the fruit from the fruit trees, or set out on hikes, bike rides, or horseback rides. Perfect for trout fishing, remote work, or simply recharging your batteries. A home where comfort and authenticity blend to create unforgettable memories.
Two-story mansion with a heated pool (10m x 5m) from May through October. Ground floor: fully equipped kitchen (full-size refrigerator, fireplace, flat-screen TV), bathroom (bathtub, shower, double sinks), separate toilet, TV lounge (oak paneling), dining room (monastery-style table for 10, wood-burning insert), library (chess set, books). Upper level: 3 bedrooms (140, 160x200 beds, mosquito nets), landing with a rollaway bed (1.20 m), toilet, and shower. Baby equipment (travel crib, high chair, baby bathtub). Back patio with outdoor seating area, front yard, garage, ping-pong table, electric charging station, fruit trees. Two-room vacation home (bunk beds). High-speed internet. Pets allowed (1 max). Sheets, towels, and cleaning included.